COSTANTINI Alessandro

Qualifica Professore Associato
Telefono 041 234 7836
E-mail costalex@unive.it
tolomeo@unive.it - Il Tolomeo
tolomeo.redazione@unive.it - Redazione Tolomeo
Fax 041 234 7850
Web www.unive.it/persone/costalex (scheda personale)
Struttura Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: http://www.unive.it/dslcc
Sede: Palazzo Cosulich

Attività e competenze di ricerca

Informazioni generali
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza LETTERATURA FRANCESE [L-LIN/03]
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE [L-LIN/04]
Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca Internazionale: Europa, Africa Caraibi e Pacifico, America Latina
Lingue conosciute spagnolo (scritto: intermedio parlato: intermedio)
inglese (scritto: intermedio parlato: base)
italiano (scritto: madrelingua parlato: madrelingua)
francese (scritto: avanzato parlato: avanzato)
Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche Membro dal 2005 del Comitato di Redazione, del Comitato scientifico poi e dal 2013 Direttore/Editor della rivista “Il Tolomeo (Le Nuove Letterature: inediti, articoli, recensioni)”, pubblicato dal Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati dell’Università Ca’ Foscari di Venezia. Membro, dal 2006 ad oggi, del Comitato di Redazione prima, di Direzione poi, della rivista telematica “InterFrancophonies” (università di Bologna). Membro dal 2009 del « Comité Scientifique di ‘Interculturel / Francophonies’ » (Università di Lecce - Alliance Française de Lecce) e successivamente anche di "Lingue e Linguaggi" (Università del Salento). Membro dal 2009 del Direttivo del CISQ (Centro Italiano di Studi Quebecchesi).
Partecipazione come referees di progetti di ricerca nazionali ed internazionali Referee dal 2008 per la rivista “Tangence” (Université du Québec). Referee dal 2011 per la rivista "Prospero. Rivista di Letterature Straniere, Comparatistica e Studi Culturali", del Dipartimento di Filosofia, Lingue e Letterature dell'Università degli Studi di Trieste. Referee dal 2011 per la rivista “Répères” (DORIF). Referee, dal 2012, per la rivista on line della Università del Salento "Lingue e Linguaggi". Referee, dal 2012, per la rivista dell'Università di Bologna "Francofonia".
Aree e linee di ricerca Area: Filologia e Lingua Linea: Filologia e storia dellae lingue romanze
Area: Lingue e letterature europee Linea: francese
Area: Studi culturali Linea: Studi culturali
Area: Studi postcoloniali Linea: Francofonia

Competenze di ricerca

Letterature e culture dei paesi francofoni, con particolare attenzione alle aree creolofone e alla dimensione comparatistica
Description analisi semiotica del testo; semiotica della diglossia letteraria e delle deviazioni linguistiche
Parole chiave Humanities

Ricerche sviluppate e in corso

Il sabir (o pseudo-sabir) nella cultura dei Francesi dell’Africa del Nord
SSD L-LIN/03
La letteratura della e sulla colonizzazione francese dei Caraibi (XVII° e XVIII° secolo)
SSD L-LIN/03
Letteratura pieds-noirs e letteratura pataouète
SSD L-LIN/03
Origini della letteratura in creolo ad Haïti
SSD L-FIL-LET/09
Problemi della traduzione dei testi francofoni diglotti
SSD L-LIN/04
fumetti 'coloniali' e Immaginario linguistico
SSD L-LIN/03
i catechismi creoli dell' '800
SSD L-LIN/04
la rappresentazione letteraria dell'Altro linguistico
SSD L-LIN/03