TURANO Giuseppina

Qualifica Professoressa Associata
Telefono 041 234 9437
E-mail turano@unive.it
Fax 041 234 9476
Web www.unive.it/persone/turano (scheda personale)
Struttura Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: http://www.unive.it/dslcc
Sede: Ca' Bernardo
Research team Creative arts, cultural heritage and digital humanities

Pubblicazioni per anno

In corso di stampa
  • Giuseppina Turano Profumi d’Albania: scie evanescenti sospese tra Occidente ed Oriente , Il profumo della letteratura, Milano, Skira Editore, pp. 1-13 (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/39914 abstract
2017
  • Giuseppina, Turano Modal particles in Albanian Subjunctive, Infinitive and Supine constructions: Presence vs absence of clitic climbing in QUADERNI DI LINGUISTICA E STUDI ORIENTALI, vol. 3, pp. 61-86 (ISSN 2421-7220) (Articolo su rivista)
    Link DOI Link al documento: 10278/3689280 abstract
  • Turano Giuseppina “The perfumes of Albania. Evanescent Trails Suspended between East and West" , Perfume and Literature. The Persistence of the Ephemeral, Padova, Linea Edizioni, pp. 361-376 (ISBN 978-88-996442-9-1) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/3692074
2016
  • Giuseppina, Turano “Analizë e roleve semantike dhe strukturat themelore të fjalive në gjuhën e Viber-it” , Seminari XXXV ndërkombëtar për gjuhën, letërsine dhe kulturën shqiptare, Prishtina, Prishtina, Fakulteti i Filologjise, vol. 35, pp. 235-247, Convegno: Seminari XXXV ndërkombëtar për gjuhën, letërsine dhe kulturën shqiptare, Agosto 2016 (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/3689279
2015
  • Turano, Giuseppina L’INCROCIO FECONDO TRA LA LINGUA E IL DIALETTO NELLA SCRITTURA DI ISMAIL KADARE in LETTERATURA E DIALETTI, vol. 7, pp. 47-60 (ISSN 2035-3316) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/3661231 abstract
  • Turano Giuseppina QUANDO CASO E ACCORDO SONO DISGIUNTI: SOGGETTI ACCUSATIVI E DATIVI NELL’ALBANESE E NEI DIALETTI ARBËRESHË in HYLLI I DRITËS, vol. 1-2, pp. 129-154 (ISSN 1816-5885) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/3661518 abstract
  • Iliana, Krapova; Giuseppina, Turano On Clitic Climbing in the Balkan Languages from a Synchronic Perspective , L'Europa e il suo Sud-Est, Ariccia (RM), Aracne Editrice, pp. 135-153 (ISBN 978-88-548-8608-7) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/3661303 abstract
  • Giuseppina, Turano Participiali assolute nel Vangelo di S. Matteo di Vincenzo Dorsa: caso, accordo e la categoria T , Studime në nderim të Prof. Francesco Altimarit në rastin e 60-vjetorit të lindjes, Tirana, Albpaper, pp. 659-680 (ISBN 978-9928-05-168-8) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/3659811
2014
  • Giuseppina Turano NGA TEORIA E PARIMEVE DHE E PARAMETRAVE TEK TEORIA E MINIMALIZMIT: FRAZA KAUZATIVE in STUDIME FILOLOGJIKE, vol. 20, pp. 47-58 (ISSN 0563-5780) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/39915 abstract
  • Turano Giuseppina Profumi d'Albania: scie evanescenti sospese tra Occidente e Oriente , Il profumo della letteratura, Milano, Skira, pp. 343-356 (ISBN 9788857225678) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/42577 abstract
2013
  • Belluscio, Giovanni ; Turano, Giuseppina Ku fshihet identiteti në letërsi? , Seminari nderkombetar per gjuhen, letersine dhe kulturen shqiptare, Prishtina, Fakulteti i Filologjise, vol. 32, pp. 421-437, Convegno: Seminari nderkombetar per gjuhen, letersine dhe kulturen shqiptare, 28-31 agosto 2013 (ISBN 978-9951-00-165-6) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/39829 abstract
  • (a cura di) Alessandro Scarsella; Giuseppina Turano LA SCRITTURA OBLIQUA DI ISMAIL KADARE L'ÉCRITURE OBLIQUE D'ISMAÏL KADARÉ , Venezia, Granviale Editori (ISBN 9788895991269) (Curatela)
    Link al documento: 10278/38908 abstract
2012
  • G. Turano PROCESET E FJALËFORMIMIT TЁ GJUHЁS SHQIPE NË PËRQASJE ME ATO TË ITALISHTES NËN KËNDVËSHTRIMIN E TEORISË LEKSIKALISTE in STUDIME FILOLOGJIKE, vol. 1/2, pp. 91-116 (ISSN 0563-5780) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/36483 abstract
  • GIUSEPPINA TURANO Cliticization: External or Internal Merge? Revisiting the syntax of (Albanian) clitics , Theoretical and Empirical Studies in Albanian Syntax, Monaco, LINCOM EUROPA, pp. 173-195 (ISBN 9783862883547) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/34916 abstract
  • G. Turano L’arte magica del creare. Neologismi nell’opera di Ismail Kadare , La scrittura obliqua di Ismail Kadare, Venezia, Granviale Editori, pp. 89-114 (ISBN 9788895991269) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/35013 abstract
  • GIUSEPPINA TURANO Strategie di assimilazione lessicale e morfosintattica nei dialetti arbëreshë: regolarità e devianze , Studime për nder të Rexhep Ismajlit, Prishtina, Koha, pp. 729-747 (ISBN 9789951417761) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/35371 abstract
  • (a cura di) G. Turano; R. Memushaj; F. Koleci Theoretical and Empirical Studies in Albanian Syntax , Monaco, Lincom, pp. 1-105 (ISBN 9783862883547) (Curatela)
    Link al documento: 10278/34441 abstract
2011
  • F. KOLECI; G. TURANO Hyrje ne sintaksen gjenerative te shqipes , Tirana, SHBLU, vol. 1 (ISBN 9789992706091) (Monografia o trattato scientifico)
    Link al documento: 10278/29107 abstract
  • G. TURANO Rapporto lessico-sintassi e contaminazione di forme linguistiche. Il caso dell'arberesh in HYLLI I DRITËS, vol. 2, pp. 103-118 (ISSN 1816-5885) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/29125 abstract
  • TURANO G. Continuità e innovazione nella morfo-sintassi dell'arberesh. La realizzazione della morfologia verbale Non-attiva in Breu Walter, L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue minoritarie, Bochum, Brockmeyer, vol. 29, pp. 17-39, Convegno: Convegno Internazionale, 10-13 dicembre 2008 (ISBN 9783819607820) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/25102 abstract
  • TURANO G. Ripensare le Albanie di Kadare tra l'Occidente europeo e l'Oriente asiatico in G. Turano, Kadare europeo e la cultura albanese oggi, Roma, Bulzoni, vol. 3, pp. 109-140, Convegno: Kadare europeo e la cultura albanese oggi, 5-6 maggio 2009 (ISBN 9788878705722) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/32963 abstract
  • (a cura di) TURANO G. Kadare europeo e la cultura albanese oggi in TURANO G., Roma, Bulzoni, pp. 1-202 (ISBN 9788878705722) (Curatela)
    Link al documento: 10278/33896 abstract
2010
  • TURANO G. La particolare evoluzione del dittongo ua nella varietà italo-albanese di S. Nicola dell'Alto, in provincia di Crotone in L'ITALIA DIALETTALE, vol. LXX, pp. 227-243 (ISSN 0085-2295) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/30638 abstract
  • TURANO G. La duttile morfologia dell'albanese tra derivati e composti , Scritti in onore di Eric Pratt Hamp, Rende, Centro Editoriale e Librario, pp. 395-412 (ISBN 9788874581016) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/34983 abstract
2009
  • G. TURANO Rapporti storici nell'Adriatico meridionale: Albania e Italia, una storia antica in M. Boriani, G. Macchiarella, Albania e Adriatico meridionale, Firenze, Alinea, vol. 1, pp. 100-101 (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/29108 abstract
  • TURANO G. Tra sviluppi autonomi e fenomeni di contatto: la posizione dei clitici nelle strutture imperative dell'arberesh. , Von Zustanden, Dynamik und Veranderung bei Pygmaen und Giganten, Brockmeyer, vol. 25, pp. 279--290 (ISBN 9783819607448) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/30279 abstract
  • TURANO G. Tra lingua e cultura: compromessi nella produzione letteraria e nella traduzione in BRETTONI AUGUSTA, Albanie. Traduzione Tradizione. La traduzione dalle varianti linguistiche alle varianti culturali, ROMA, Bulzoni, vol. 2, pp. 125-141, Convegno: Convegno Internazionale Traduzione e Tradizione, 5-6 giugno 2008 (ISBN 9788878704312) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/32998 abstract
2008
  • TURANO G. Fra integrazione e assimilazione: il caso della minoranza arbereshe in GIANFRANCO GIRAUDO E ADRIANO PAVAN, Integrazione, Assimilazione, Esclusione e Reazione Etnica, NAPOLI, Scritpaweb, vol. III, Convegno: Integrazione, Assimilazione, Esclusione e Reazione etnica, 23-25 novembre 2006 (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/21557 abstract
2007
  • TURANO G.; GIUSTI G. Case assignment in the pseudo-partitives of Standard Albanian and Arbëresh. A case for micro-variation in QUADERNI DEL DIPARTIMENTO DI LINGUISTICA. UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FIRENZE, vol. 17, pp. 33-51 (ISSN 1122-0619) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/22138 abstract
  • TURANO G. Ismail Kadare, scrittore d'Albania. Un breve profilo in Alessandro Scarsella, Leggere Kadare, MILANO, Biblion, pp. 18-30, Convegno: Leggere Kadare, 13 giugno 2006 (ISBN 9788890144479) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/32964 abstract
  • (a cura di) SCARSELLA A.; TURANO G. Leggere Kadare in SCARSELLA A.; TURANO G., Milano, Biblion (Curatela)
    Link al documento: 10278/22826
2005
  • TURANO G. IL CUNEUS PROPHETARUM DI PIETRO BOGDANI. UN CONFRONTO TRA L'ALBANESE DEL XVII SECOLO E QUELLO ODIERNO in PONTO-BALTICA, vol. 11, pp. 123-136 (ISSN 1125-1794) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/22139 abstract
  • TURANO G. L'influsso dell'italiano sulla sintassi dell'arbëresh. Il caso di S. Nicola dell'Alto in provincia di Crotone in WALTER BREU, L'influsso dell'italiano sulla grammatica delle lingue minoritarie, Rende, Centro Editoriale e Librario, Università della Calabria, vol. 17, pp. 23-41, Convegno: Convegno Internazionale, 8-11 ottobre 2003 (ISBN 9788874580415) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/29208 abstract
  • (a cura di) BRUGE L.; GIUSTI G.; MUNARO N.; SCHWEIKERT W.; TURANO G. Contributions to the thirtieth "Incontro di Grammatica Generativa" , Venezia, Libreria Editrice Cafoscarina (ISBN 9788875430955) (Curatela)
    Link al documento: 10278/23833
2004
  • TURANO G. Introduzione alla grammatica dell'albanese , Firenze, Editrice Alinea (ISBN 9788881258482) (Monografia o trattato scientifico)
    Link al documento: 10278/30233 abstract
  • TURANO G. Racconti popolari dell'Arberia crotonese , RENDE, Centro Editoriale e Librario, pp. 1-148 (ISBN 8874580134) (Traduzione di Libro)
    Link al documento: 10278/5004 abstract
  • TURANO G. LINGUE D'EUROPA: UNO SPAZIO PER L'ALBANESE , STUDI PER L'INSEGNAMENTO DELLE LINGUE EUROPEE, FIRENZE, FIRENZE UNIVERSITY PRESS, pp. 339-345 (ISBN 9788884532329) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/12374 abstract
2003
  • TURANO G. ALBANESE E ITALIANO A CONFRONTO: PARAMETRI DI VARIAZIONE SINTATTICA in IL NUOVO BARETTI, vol. 3, pp. 138-168 (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/13059 abstract
  • TURANO G. ALBANIAN ABLATIVE PHRASES in QUADERNI DEL DIPARTIMENTO DI LINGUISTICA. UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FIRENZE, vol. 13, pp. 15-30 (ISSN 1122-0619) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/35406 abstract
  • TURANO G. AGGETTIVI-QUANTIFICATORI NELL'ARBERESH DI S. NICOLA DELL'ALTO (KR) in MANDALA' M., CINQUE SECOLI DI CULTURA ALBANESE IN SICILIA, PALERMO, A. C. MIRROR, pp. 553-558, Convegno: XXVIII Congresso Internazionale di Studi Albanesi, 16-19 maggio 2002 (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/12375 abstract
2002
  • TURANO G. PECULIARITA' DEGLI ELEMENTI POSSESSIVI DELLA LINGUA ALBANESE , STUDI IN ONORE DI ANTONINO GUZZETTA, PALERMO, HELIX MEDIA EDITORE, pp. 443-451 (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/35374 abstract
2001
  • TURANO G. Tratti linguistici e culturali dell'Arberia crotonese , RENDE, Centro Editoriale e Librario, vol. 1 (ISBN 8886067879) (Monografia o trattato scientifico)
    Link al documento: 10278/6863 abstract
2000
  • TURANO G.; RROKAJ SH A PROPOSITO DEL SINTAGMA NOMINALE IN ALBANESE. IL CASO DI UN DIMOSTRATIVO SEGUITO DA UN DP DEFINITO in LINGUA E STILE, vol. XXXV/1, pp. 95-128 (ISSN 0024-385X) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/13016 abstract
  • TURANO G. On clitics and negation in Albanian in RGG. RIVISTA DI GRAMMATICA GENERATIVA, vol. 25, pp. 81-117 (ISSN 1122-4428) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/13015 abstract
1999
  • TURANO G. IL COSTRUTTO 'PA + PARTICIPIO' NELLA VARIETA' ARBERESHE DI S. NICOLA DELL'ALTO (KR) , STUDI IN ONORE DI LUIGI MARLEKAJ, BARI, ADRIATICA EDITRICE, pp. 565-578 (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/36826 abstract
1998
  • TURANO G. (A)TELICITY AND CASE IN ALBANIAN in QUADERNI DEL DIPARTIMENTO DI LINGUISTICA. UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FIRENZE, vol. 9, pp. 49-56 (ISSN 1122-0619) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/33410 abstract
  • TURANO G. Overt and covert Dependencies in Albanian in STUDIA LINGUISTICA, vol. 52, pp. 149-183 (ISSN 0039-3193) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/35850 abstract
  • TURANO G.; SHEZAI RROKAJ Strategia del causativo in albanese in STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA, vol. 3, pp. 551-565 (ISSN 0390-6809) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/35849 abstract
1997
  • TURANO G. Nominali indefiniti in albanese in QUADERNI DEL DIPARTIMENTO DI LINGUISTICA - UNIVERSITÀ DELLA CALABRIA, vol. 14, pp. 363-378 (ISSN 1128-7675) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/30639 abstract
1995
1994
  • TURANO G. Assegnazione di caso e proprietà strutturali nelle costruzioni causative e percettive del dialetto arbëresh di S. Nicola dell'Alto , I dialetti italo-albanesi, ROMA, Bulzoni, pp. 387-410 (ISBN 8871196783) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/35983 abstract
  • TURANO G. ELEMENTI WH E INDEFINITI IN ALBANESE in BORGATO G., TEORIA DEL LINGUAGGIO E ANALISI LINGUISTICA, PADOVA, UNIPRESS, pp. 409-424, Convegno: XX Incontro di Grammatica Generativa, 18 febbraio 1994 (ISBN 8880980033) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/12373 abstract
1993
  • TURANO G.; GIOVANNI BELLUSCIO Il vocalismo tonico della parlata arbereshe di S.Nicola dell'Alto in QUADERNI DEL DIPARTIMENTO DI LINGUISTICA. UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FIRENZE, vol. 4, pp. 163-177 (ISSN 1122-0619) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/33823 abstract
  • TURANO G. Subjunctive constructions in Arbëresh and standard Albanian in RGG. RIVISTA DI GRAMMATICA GENERATIVA, vol. 18, pp. 101-133 (ISSN 1122-4428) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/35851 abstract