SMYKUNOVA Natalia

Qualifica Collaboratrice ed Esperta Linguistica
E-mail smykunova.natalia@unive.it
Web www.unive.it/persone/smykunova.natalia (scheda personale)
Struttura Centro Linguistico di Ateneo - CLA
Sito web struttura: http://www.unive.it/cla
Sede: Ca' Bernardo
Struttura Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: http://www.unive.it/dslcc

Formazione

1999-2002

Istituto universitario di lingua russa A.S. Puškin (Mosca, Russia).

Dottorato. Consegue il titolo di kandidat nauk (dottore di ricerca).

Metodologia di insegnamento della lingua russa agli stranieri.

Argomento di ricerca: “Precedentnye fenomeny v rechevom obs’enii russkoj jazykovoj lic’nosti i processe obuchenija russkomu jazyku kak inostrannomu”

1997-1999

Istituto universitario di lingua russa A.S. Puškin (Mosca, Russia). Laurea specialistica. Diploma di specializzazione in lingua russa per stranieri.

1992-1997

Università statale L.N. Tolstoj di Tula (Tula, Russia)

Laurea in filologia russa

Esperienze professionali

dal 2009 Università Ca’ Foscari di Venezia. Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati. Docente al contratto (lingua russa).

marzo 2011 – sett. 2012 Università RomaTre (Lingue e Mediazione linguistico-culturale, lingua Russa) Collaboratore ed esperto linguistico (lingua russa)

2007 -2009 Università Ca’ Foscari di Venezia. Dipartimento di Americanistica, Iberistica e Slavistica. Lettore di scambio (lingua russa)

2006 - 2007 Istituto universitario di lingua russa A.S. Puškin (Mosca, Russia), docente del Centro per gli esami di certificazione “Lingua russa per stranieri”

2005 - 2006 Università statale di Belgrado (Serbia). Facolta di filologia. Collaboratore ed esperto linguistico (lingua russa)

2003 - 2005 Istituto universitario di lingua russa A.S. Puškin (Mosca, Russia), docente del Centro per gli esami di certificazione “Lingua russa per stranieri”

1998 – 2003 Istituto universitario di lingua russa A.S. Puškin (Mosca, Russia), collaboratore della Facolta di filologia.

1998 - 2005 Istituto universitario di lingua russa Puškin (Mosca, Russia), lettore di lingua russa per stranieri

gennaio 2004 Corso “Il test linguistico-didattico” presso l’Università statale RUDN di Mosca con conseguimento del diploma di esaminatore per esami statali di lingua russa per stranieri (Mosca, Russia)

maggio 2004 Docente di sessione di esami e corso per insegnanti presso del centro culturale russo a Sofia (Bulgaria)

luglio 2004 Docente di sessione di esami e corso per insegnanti Thesalonichi (Grecia)

ottobre 2004 Docente di sessione di esami presso Università di scienze economiche (Leipzig) Germania

aprile 2005 Docente di sessione di esami e corso per insegnanti del liceo linguistico statale Giovanni da San Giovanni (Italia)

settembre 2009 Associazione Culrurale Rus’ Bolzano (Italia). Corsi interattivi di lingua russa. (Docente, corso “Russo per le imprese e il settore turistico”).

giugno 2010 Associazione Culrurale Rus’ Bolzano (Italia). Corsi interattivi di lingua russa. (Docente, corso “Russo per le imprese e il settore turistico”)

giugno 2011 Associazione Culrurale Rus’ Bolzano (Italia). Corsi interattivi di lingua russa. Docente, (corso “Russo per le imprese e il settore turistico”)

marzo 2014 – Maggio 2014 Università Ca’ Foscari di Venezia. Master ELEO (Economia e Lingue dell’Eurpoa Orientale), Docente

Le informazioni riportate sono state caricate sul sito dell'Università Ca' Foscari Venezia direttamente dall'utente a cui si riferisce la pagina. La correttezza e veridicità delle informazioni pubblicate sono di esclusiva responsabilità del singolo utente.