COSLOVI Marina

Qualifica Cultrice della materia
E-mail coslomar@unive.it
Web www.unive.it/persone/coslomar (scheda personale)
Struttura Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: http://www.unive.it/dslcc

Laureata a Venezia e dottore di ricerca in anglistica a Venezia.

È professore a contratto presso il Dipartimento di Studi angloamericani e ibero.americani e presso IL cDl di Traduttori e Interpreti dal 2000.

Collabora con il Master in traduzione letteraria dall'inglese del Dipartimento di studi angloamericani e ibero-americano.

Ha tenuto conferenze in università estere (GSU, Atlanta; Humboldt University, Berlin; Turku, Finland).

I suoi interessi di ricerca e le sue pubblicazioni si dividono tra Washington Irving, la letteratura americana  femminile degli Venti e Trenta (con particolare attenzione a Dorothy Parker e il suo circolo); letteratura e arti figurative; scrittori canadesi contemporanei; la teoria della traduzione; le traduzioni di autori americani in Italia.

 

 

 

She graduated and earned her Ph.D in Angloamerican literature from Venice University.

Since 2000 she has been professore a contratto at Venice University, teaching in the Anglo-american Department and at the Facoltà for Translators and Interpreters.

She also works for the Master in  Literary Translation from English.

She has given lectures at GSU, Atlanta; Humboldt University, Berlin; University of Turku, Finland.

Her research and publications are divided betweem Washington Irving,  American women writers of the 20s and 30s (with special attention to Dorothy Parker and her circle); literature and the visual arts; modern Canadian writers; the theory of translation; the translations of American writers in Italy.

 

Le informazioni riportate sono state caricate sul sito dell'Università Ca' Foscari Venezia direttamente dall'utente a cui si riferisce la pagina. La correttezza e veridicità delle informazioni pubblicate sono di esclusiva responsabilità del singolo utente.