Patrizio RIGOBON - Attività e competenze di ricerca
|
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
|
|
|
|
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
|
|
|
Competenze di ricerca
Lingua e letteratura catalana (Llull e il Medioevo catalano. Il romanzo catalano del Novecento)
|
Description
|
-
Catalan Language and Literature (Llull and the Medieval catalan tradition. The 20th century catalan novel)
|
|
Parole Chiave
|
-
Catalan literature,
Catalan language
|
|
Codice ATECO
|
-
[58.1] - edizione di libri, periodici ed altre attività editoriali
|
Lingua e letteratura spagnola contemporanea (Teatro dell�Assurdo in Spagna)
|
Description
|
-
Spanish Language and Literature (The Theatre of the Absurd in Spain)
|
|
Codice ATECO
|
-
[58.1] - edizione di libri, periodici ed altre attività editoriali
|
Ricerche sviluppate e in corso
LA TRADUZIONE LETTERARIA E SCIENTIFICA DALLE LINGUE IBERICHE (SPAGNOLO E CATALANO). TEORIE PRATICHE
TOPOGRAFIE LETTERARIE: LO SPAZIO URBANO BARCELLONESE NELLA LETTERATURA IN LINGUA CATALANA E SPAGNOLA DEL NOVECENTO
LLULL E LE VERSIONI ITALIANE DEL FELIX O LLIBRE DE MERAVELLES
TEORIA DELLA TRADUZIONE DA LINGUE AFFINI
LA PRESENZA DEI PRIMI CATALANI IN CALIFORNIA. LINGUE E CULTURE IN CONTATTO
L'AUTOTRADUZIONE TRA CATALANO E SPAGNOLO
Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca
Internazionale: Europa
Lingue conosciute
- Italiano (scritto: madrelingua, parlato: madrelingua)
- Spagnolo (scritto: avanzato, parlato: avanzato)
- Catalano (scritto: avanzato, parlato: avanzato)
- Inglese (scritto: intermedio, parlato: intermedio)
- Francese (scritto: base, parlato: base)
Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche
Segretario di redazione e membro del comitato editoriale di una rivista (Rassegna Iberistica); corresponsabile di una collana di testi ("i libri dell'AISC") pubblicata dall'Associazione Italiana di Studi Catalani. Collaboratore del Journal of Spanish Cultural Studies. Fondatore della "Rivista Italiana di Studi Catalani" (Edizioni dell'Orso, Alessandria).
Partecipazione come referees di progetti di ricerca nazionali ed internazionali
Referee internazionale per l'Agenzia Catalana della Ricerca Universitaria (AGAUR,Catalogna, Spagna)