Home > Ateneo > Organizzazione > Dipartimenti > Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati > Dipartimento > Persone DSLCC > Ricerca Persone

Ricerca Persone

Cognome/Nome

Telefono/Fax:

Email

CARDINALETTI Anna

Feed RSS Feed RSS degli avvisi personali

 

ricevimento studenti luglio-agosto

Data pubblicazione: 21/07/2014

Il ricevimento studenti del 22 luglio è l'ultimo prima della pausa estiva.

Prossimo ricevimento: martedi' 2 settembre ore 12-14.

 

Per urgenze, scrivere a cardin@unive.it 

 

martedì ore 12.00 - 14.00

Attività e competenze di ricerca

Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
Aree e linee di ricerca

Competenze di ricerca

Linguistica teorica

Description
  • Theoretical linguistics
Parole Chiave
  • Syntax, Comparative linguistics, Dialectology

Linguistica applicata (acquisizione e didattica delle lingue, disturbi del linguaggio, traduzione)

Description
  • Applied linguistics (language acquisition, language teaching, language disorders, translation)
Parole Chiave
  • Applied linguistics, Neurolinguistics, Translation

Linguistica della lingua dei segni italiana

Description
  • Italian sign language linguistics
Parole Chiave
  • Sign language, Grammar

Dialettologia

Description
  • Italian dialects
Parole Chiave
  • Linguistics, Romance languages, Dialectology

Ricerche sviluppate e in corso

Sintassi comparativa

SSD
  • L-LIN/01

La sintassi della lingua dei segni italiana

SSD
  • L-LIN/01
Altri membri del gruppo di ricerca

Sordità e disturbi del linguaggio


Pari opportunità per l'accesso allo studio universitario: language testing per gli studenti disabili

SSD
  • L-LIN/12
Altri membri del gruppo di ricerca

Grammatica della lingua francese di impronta generativista

SSD
  • L-LIN/01
Altri membri del gruppo di ricerca

Finanziamenti

Elaborazione di nuovi strumenti testistici per la valutazione delle disabilità linguistiche in Veneto

Ente finanziatore
  • Regione Veneto
Tipologia
  • Assegni di ricerca
Ruolo nel progetto
  • LD
Data inizio
  • Anno: 2011 Durata mesi: 12
Altri membri del gruppo di ricerca

Realizzazione di strumenti multimediali per bambini sordi (LODE e e-LIS)

Ente finanziatore
  • EURAC Bolzano
Tipologia
  • Assegno di ricerca
Ruolo nel progetto
  • LD
Data inizio
  • Anno: 2010 Durata mesi: 12

Esperto in linguistica applicata alla valutazione e al recupero dei disturbi del linguaggio e della comunicazione nell'adulto

Ente finanziatore
  • FSE
Tipologia
  • Dottorato di ricerca
Ruolo nel progetto
  • LD
Data inizio
  • Anno: 2009 Durata mesi: 36
Altri membri del gruppo di ricerca

DUALPRO - Dual electric-acoustic speech processor with linguistic assessment tools for deaf individuals with residual low frequency hearing

Ente finanziatore
  • UE
Tipologia
  • VII FP - Capacities - Research for SMEs
Ruolo nel progetto
  • PT
Data inizio
  • Anno: 2007 Durata mesi: 24

La lingua dei segni italiana: strutture e variazione

Ente finanziatore
  • MIUR
Tipologia
  • PRIN
Ruolo nel progetto
  • PT
Sito di progetto
  • http://w3.uniroma1.it/progettolis/
Data inizio
  • Anno: 2007 Durata mesi: 24
Altri membri del gruppo di ricerca

La ricerca fondamentale sul linguaggio al servizio della lingua italiana: documentazione, acquisizione monolingue, bilingue e L2, e ideazione di prodotti multimediali.

Ente finanziatore
  • MIUR
Tipologia
  • FIRB - PROGRAMMI STRATEGICI:MODELLI
Ruolo nel progetto
  • PT
Data inizio
  • Anno: 2007 Durata mesi: 36
Altri membri del gruppo di ricerca

Pari opportunità per l'accesso allo studio universitario: language testing per gli studenti disabili

Ente finanziatore
  • Università Ca' Foscari Venezia
Tipologia
  • Progetti di ricerca
Ruolo nel progetto
  • LD
Data inizio
  • Anno: 2012 Durata mesi: 24

COST Action IS1006: Unravelling the grammars of European sign languages: pathways to full citizenship of deaf signers and to the protection of their linguistic heritage

Ente finanziatore
  • UE
Tipologia
  • COST
Ruolo nel progetto
  • PT
Data inizio
  • Anno: 2010 Durata mesi: 48

Teoria, Sperimentazione, Applicazioni: Le dipendenze a distanza nelle forme di diversità linguistica

Ente finanziatore
  • MIUR
Tipologia
  • PRIN 2012
Ruolo nel progetto
  • LD
Data inizio
  • Anno: 2014 Durata mesi: 36

Spread the sign: dissemination in Europe of vocational sign language

Ente finanziatore
  • UE
Tipologia
  • TRANSFER OF INNOVATION, MULTILATERAL PROJECTS, LEONARDO DA VINCI LIFELONG LEARNING PROGRAMME (526361-LLP-1-2012-SE-LEONARDO-LNW)
Ruolo nel progetto
  • PT
Data inizio
  • Anno: 2012 Durata mesi: 36
Altri membri del gruppo di ricerca

Interventi per studenti sordi e con DSA all'Università: valutazione delle competenze linguistiche in italiano e inglese

Ente finanziatore
  • MIUR
Ruolo nel progetto
  • LD
Data inizio
  • Anno: 2013 Durata mesi: 18
Altri membri del gruppo di ricerca

Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca

Internazionale: Europa, America Settentrionale

Lingue conosciute

  • inglese (scritto: avanzato, parlato: avanzato)
  • tedesco (scritto: avanzato, parlato: intermedio)
  • francese (scritto: base, parlato: intermedio)

Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche

Rivista: Linguistic Inquiry, MIT Press, Cambridge, Mass. Italian Journal of Linguistics/Rivista di linguistica, Pacini Lingua, Elsevier Collana: Lingua, traduzione, didattica, FrancoAngeli, Milano

Partecipazione come referees di progetti di ricerca nazionali ed internazionali

Reviewer PRIN e FIRB – MIUR; Reviewer ANVUR Reviewer grant proposals National Science Foundation – USA Reviewer grant proposals Slovenian Research Agency

Pubblicazioni per Anno

2013

  • Branchini C., Cardinaletti A., Cecchetto C., Donati C., Geraci C. Wh- duplication in Italian Sign Language, in SIGN LANGUAGE & LINGUISTICS, vol. 16:2, pp. 157-188 (ISSN 1569-996X) Link DOI (Articolo su rivista)
  • Francesca Volpato, Laura Tagliaferro, Laura Verin, Anna Cardinaletti The Comprehension of (Eventive) Verbal Passives by Italian Preschool Age Children, Advances in Language Acquisition, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, pp. 243-250, Convegno: Generative Approaches to Language Acquisition (GALA), Thessaloniki, 6-8 settembre 2011 (ISBN 9781443847834) (Articolo in Atti di convegno)

2012

  • A. Cardinaletti Ancora sull'italiano delle traduzioni, in ALTRE MODERNITÀ, vol. 2012, pp. 78-86 (ISSN 2035-7680) (Articolo su rivista)
  • Willemijn Heeren, Andrei A. Avram, Anna Cardinaletti, Martine Coene, Francesca Volpato Can speech pitch perception be measured language-independently?, in LINGUISTICS IN THE NETHERLANDS, vol. 2012, pp. 56-67 (ISSN 0929-7332) (Articolo su rivista)
  • Heeren, Willemijn; Coene, Martine; Vaerenberg, Bart; Avram, Andrei; Cardinaletti, Anna; del Bo, Luca; Pascu, Alexandru; Volpato, Francesca; Govaerts, Paul J. Development of the A§E test battery for assessment of pitch perception in speech , in COCHLEAR IMPLANTS INTERNATIONAL, vol. 13, pp. 206-219 (ISSN 1467-0100) Link DOI (Articolo su rivista)
  • A. Cardinaletti Afterword: On clitic omission and the acquisition of subject clitic pronouns, Pronouns and Clitics in Early Language, Berlin, De Gruyter Mouton, pp. 283-303 (ISBN 9783110238808) (Articolo su libro)
  • Iovino Rossella; Anna Cardinaletti; Giuliana Giusti I vantaggi dell'approccio comparativo all'insegnamento delle lingue in a cura di Luciano Canfora e Ugo Cardinale, Disegnare il futuro con intelligenza antica. L'insegnamento del latino e del greco antico in Italian e nel mondo, Bologna, il Mulino, pp. 443-452 (ISBN 9788815241290) (Articolo su libro)
  • BRUGE' L., A. CARDINALETTI, G. GIUSTI, N. MUNARO, C. POLETTO Functional Heads: State of the Art and Further Developments: The Editors in Laura Brugè, Anna Cardinaletti, Giuliana Giusti, Nicola Munaro, Cecilia Poletto, Functional Heads. The Cartography of Syntactic Structures. vol.7, New York, Oxford University Press, pp. 3-10 (ISBN 9780199746729) (Prefazione/Postfazione)
  • BATTAGLIA, K., A. CARDINALETTI, C. CECCHETTO, C. DONATI, C. GERACI, E. MEREGHETTI La variazione nel lessico della Lingua dei Segni Italiana in Silvana Ferreri, Atti del Congresso SLI Università di Viterbo., Roma, Bulzoni, vol. 56, Convegno: Congresso SLI - Società di linguistica italiana, Viterbo, 27-29 settembre 2010 (ISBN 9788878706552) (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) Bruge' L., Cardinaletti A., Giusti G., Munaro N., Poletto C. Functional Heads. The Cartography of Syntactic Structure vol. 7, in Oxford Studies in Comparative Syntax, Oxford, Oxford University Press (ISBN 0199746729) (Curatela)

2011

  • A. Cardinaletti German and Italian Modal Particles and Clause Structure, in LINGUISTIC REVIEW, vol. 28, pp. 493-531 (ISSN 0167-6318) (Articolo su rivista)
  • A. CARDINALETTI La variazione diatopica delle costruzioni con soggetto di nuova informazione, in STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA, vol. XL, 2, pp. 259-275 (ISSN 0390-6809) (Articolo su rivista)
  • C. Geraci, K. Battaglia, A. Cardinaletti, C. Cecchetto, C. Donati, S. Giudice, E. Mereghetti The LIS Corpus Project: A Discussion of Sociolinguistic Variation in the Lexicon, in SIGN LANGUAGE STUDIES, vol. 11.4, pp. 528-574 (ISSN 0302-1475) Link DOI (Articolo su rivista)
  • C. Bertone, A. Cardinaletti, S. Grosselle, F. Volpato Le abilità di comprensione dell'italiano in sei adolescenti sordi segnanti LIS, Acquisizione dell'italiano e sordità, in Dipartimento di Scienze del linguaggio / Atti , Venezia, Libreria Editrice Cafoscarina, vol. 11, pp. 87-105 (ISBN 9788875432928) (Articolo su libro)
  • A. Cardinaletti Linguistic Theory and the teaching of Latin, Formal Linguistics and the teaching of Latin. Theoretical and Applied Perspectives in Comparative Grammar, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, pp. 429-444 (ISBN 9781443829885) (Articolo su libro)
  • CONTE G., M. SANTORO, C. GERACI, A. CARDINALETTI Perché alzi le sopracciglia? Le funzioni linguistiche marcate dal sollevamento in LIS, Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS, in Lingua, traduzione, didattica, Milano, FrancoAngeli, vol. 1058.33, pp. 161-169 (ISBN 9788856845532) (Articolo su libro)
  • BERTONE C., A. CARDINALETTI ll sistema pronominale della lingua dei segni italiana, Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS, in Lingua, traduzione, didattica, Milano, FrancoAngeli, vol. 1058.33, pp. 145-160 (ISBN 9788856845532) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A., F. VOLPATO L'analisi linguistica per la comprensione dei DSA in Francesca Santulli, DSA. DisturboDifferenza.Disabilità, in Quaderni di Scienze del linguaggio, Milano, Arcipelago Edizioni, pp. 65-87, Convegno: DSA DisturboDifferenzaDisabilità, Milano, IULM, 28 novembre 2011 (ISBN 9788876954610) (Articolo in Atti di convegno)
  • CARDINALETTI A., G. GIUSTI L'opzionalità alle interfacce sintassi - morfologia - fonologia in G. Massariello Merzagora e S. Dal Maso, I luoghi della traduzione. Le interfacce, in Società di Linguistica italiana, Roma, Bulzoni, vol. SLI 54, pp. 865-879, Convegno: XLIII Congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana (SLI), Verona, 24-26 settembre 2009 (ISBN 9788878705951) (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) CARDINALETTI A., C. CECCHETTO, C. DONATI Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS, in Lingua, traduzione, didattica, Milano, FrancoAngeli, vol. 1058.33, pp. 5-264 (ISBN 9788856845532) (Curatela)

2010

  • Heeren, W.; Vaerenberg, B.; Coene, M.; Daemers, K.; Govaerts, P.J.; Avram, A.A.; Cardinaletti, A.; De Ceulaer, G.; Del Bo, L.; Gillis, S.; Pascu, A.; Rooryck, J.; Schauwers, K.; van Heuven, V.; Volpato, F. Linguistic assessment tools for the Digisonic® Dual electric-acoustic speech processor, in COCHLEAR IMPLANTS INTERNATIONAL, vol. 11 sup. 1 , pp. 306-311 (ISSN 1467-0100) (Articolo su rivista)
  • A. CARDINALETTI Il pronome personale obliquo in G. SALVI; L. RENZI, Grammatica dell'italiano antico, BOLOGNA, il Mulino, vol. 1, pp. 414-450 (ISBN 9788815134585) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. Morphologically Complex Clitic Pronouns and Spurious se Once Again in Vicenç Torrens, Linda Escobar, Anna Gavarró, Juncal Gutiérrez, Movement and Clitics: Adult and Child Grammar, Newcastle, Cambridge Scholars Publishing, pp. 238-259 (ISBN 9781443818476) (Articolo su libro)
  • Cardinaletti A., L. Repetti Proclitic vs enclitic pronouns in northern Italian dialects and the null-subiect parameter in R. D'Alessandro, A. Ledgeway, I. Roberts, Syntactic Variation. The Dialects of Italy, Cambridge, Cambridge University Press, pp. 119-134 (ISBN 9780521517362) (Articolo su libro)
  • Cardinaletti A. Sulla presunta identità categoriale di articoli determinativi e pronomi clitici in Paolo E. Balboni e Guglielmo Cinque, Seminario di Linguistica e didattica delle lingue. Scritti in onore degli ottant'anni di Giovanni Freddi, Venezia, Cafoscarina, pp. 99-111 (ISBN 9788875432669) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A; G. GIUSTI The acquisition of adjectival ordering in Italian. in ANDERSSEN M.; BENTZEN K.; WESTERGAARD M., Variation in the input. Studies in the acquisition of word order., in Studies in Theoretical Psycholonguistics, Dordrecht Heidelberg London New York, Springer, vol. 39, pp. 65-93 (ISBN 9789048192069) Link DOI (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A., REPETTI L. Functional vowels in main questions in Northern Italian dialects in Reineke Bok-Bennema, Brigitte Kampers-Manhe and Bart Hollebrandse, Romance Languages and Linguistic Theory 2008 Selected papers from ‘Going Romance’ Groningen 2008, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, pp. 37-58, Convegno: Going Romance, Groningen, December 2008 (ISBN 9789027203823) (Articolo in Atti di convegno)
  • CARDINALETTI A., REPETTI L. Preverbal vowels in wh-questions and declarative sentences in Northern Italian Piacentine dialects in Sonia Colina, Antxon Olarrea and Ana Maria Carvalho, Romance Linguistics 2009 Selected papers from the 39th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), Tucson, Arizona, March 2009, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, vol. Current Issues in Linguistic Theory CILT 315, pp. 353-368, Convegno: 39th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), Tucson, Arizona, March 2009 (ISBN 9789027248336) (Articolo in Atti di convegno)
  • GERACI C; R. BAYLEY; C. BRANCHINI; A. CARDINALETTI; C. CECCHETTO; C. DONATI; S. GIUDICE; E. MEREGHETTI; F. POLETTI; M. SANTORO; S. ZUCCHI “Building a corpus for Italian Sign Language: Methodological issues and some preliminary results”, Proceedings of LREC 2010, 4th Workshop on Representation and Processing of Sign Languages: Corpora and Sign Language Technologies, European Language Resources Association, pp. 98-101, Convegno: LREC 2010 - 7th Language Resources and Evaluation Conference, La Valletta, Malta, 17-23 maggio 2010 (ISBN 2951740867) (Articolo in Atti di convegno)
  • CONTE G; M. SANTORO; C. GERACI; A. CARDINALETTI “Why are you raising your eyebrows?”, Proceedings of LREC 2010 - 7th Language Resources and Evaluation Conference, Convegno: LREC 2010 - 7th Language Resources and Evaluation Conference, La Valletta, Malta, 17-23 maggio 2010 (Articolo in Atti di convegno)

2009

  • CARDINALETTI A. On a (wh-)moved Topic in Italian, compared to Germanic in A. ALEXIADOU; J. HANKAMER; T. MCFADDEN; J. NUGER; F. SCHAEFER EDS., Advances in Comparative Germanic Syntax, AMSTERDAM, John Benjamins Publishing Company, pp. 3-40 (ISBN 9789027255242) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A.; L. REPETTI Phrase-level and word-level syllables: Resyllabification and prosodization of clitics in J. GRIJZENHOUT; B. KABAK EDS., Phonological Domains. Universals and Deviations, BERLIN, Mouton de Gruyter, pp. 79-104 (ISBN 9783110205404) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. Si impersonale e dimostrativi: due casi di influenza dei dialetti sull'italiano? in A. CARDINALETTI E N. MUNARO A CURA DI, Italiano, italiani regionali e dialetti, MILANO, FrancoAngeli, pp. 29-54 (ISBN 9788856804188) (Articolo su libro)
  • (a cura di) C. BERTONE; CARDINALETTI A. Alcuni capitoli della grammatica della LIS in vari, in Dipartimento di Scienze del linguaggio / Atti, VENEZIA, Cafoscarina, vol. 9, pp. 1-158 (ISBN 9788875432362) (Curatela)
  • (a cura di) CARDINALETTI A.; N. MUNARO Italiano, italiani regionali e dialetti in autori vari, in Lingua, traduzione, didattica, MILANO, FrancoAngeli, vol. 1058.21, pp. 1-195 (ISBN 9788856804188) (Curatela)
  • CARDINALETTI A. Esercizi di sintassi, Roma, Carocci Editore, vol. Le Bussole 374-144 (ISBN 9788843051021) (Altro)

2008

  • CARDINALETTI A.; L. REPETTI The Phonology and Syntax of Subject Clitics in Interrogative Sentences, in LINGUISTIC INQUIRY, vol. 39.4, pp. 523-563 (ISSN 0024-3892) (Articolo su rivista)
  • CARDINALETTI A. Le ragioni del comparare per insegnare le lingue in U. CARDINALE A CURA DI, Nuove chiavi per insegnare il classico, NOVARA, De Agostini Scuola SpA, UTET Università, pp. 267-289 (ISBN 9788860082008) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. On different types of clitic clusters in C. DE CAT E K. DEMUTH A CURA DI, The Bantu - Romance Connection. A comparative investigation of verbal agreement, DPs, and information structure, AMSTERDAM/PHILADELPHIA, John Benjamins Publishing Company, pp. 41-82 (ISBN 9789027255143) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. La Scuola dei segni: L'esperienza dell'Università Ca' Foscari di Venezia, vol. OPPInformazioni XXXVI.105, pp. 60-66, 1.12.2008 (Altro)

2007

  • CARDINALETTI A. L'approccio comparativo in linguistica e in didattica, in QPL. QUADERNI PATAVINI DI LINGUISTICA, vol. 23, pp. 3-18 (ISSN 1122-441X) (Articolo su rivista)
  • CARDINALETTI A. Fuer eine syntaktische Analyse von Modalpartkeln in EVA-MARIA THUNE E FRANCA ORTU A CURA DI, Gesprochene Sprache - Partikeln, Frankfurt am Main, Peter Lang, pp. 89-101 (ISBN 9783631570883) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. Subjects and wh-questions. Some new generalizations in J. CAMACHO; N. FLORES FERRAN; L. SANCHEZ; V. DEPREZ; E M. J. CABRERA A CURA DI, Romance Linguistics 2006: Selected papers from the 36th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), New Brunswick, N.J., March 31-April 2, 2006, AMSTERDAM/PHILADELPHIA, John Benjamins Publishing Company, pp. 57-79 (ISBN 9789027248022) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A.; L. REPETTI Vocali epentetiche nella morfologia dell’italiano e dei dialetti italiani in R. MASCHI; N. PENELLO; P. RIZZOLATTI A CURA DI, Miscellanea di Studi Linguistici offerti a Laura Vanelli da amici e allievi padovani, UDINE, Forum Editrice, pp. 115-126 (ISBN 9788884203496) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A.; L. MAZZONI Proposta di standardizzazione dei contenuti per i corsi di interpretazione italiano-LIS, Dall’invisibile al visibile: 3. Convegno nazionale sulla lingua dei segni, Verona 9-11 marzo 2007, ROMA, Ente Nazionale Sordi Onlus, Convegno: Dall’invisibile al visibile: 3. Convegno nazionale sulla lingua dei segni, Verona, 9-11 marzo 2007 (Articolo in Atti di convegno)

2006

  • CARDINALETTI A. Una proposta per l’insegnamento linguistico del latino e del greco antico: alcune considerazioni generali in UGO CARDINALE A CURA DI, Essere e Divenire del "Classico", TORINO, UTET, pp. 330-347 (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A.; CHINELLATO P Verbal agreement in two deaf adults in A. Belletti, E. Bennati, C. Chedi, E. Di Domenico, I. Ferrari, Language acquisition and Development. Proceedings of GALA2005, CAMBRIDGE, Cambridge Scholars Press, pp. 110-116, Convegno: GALA 2005, Siena, 2005 (ISBN 9781847180285) (Articolo in Atti di convegno)

2005

  • CARDINALETTI A.; G. GIUSTI La categorizzazione sintattica dei quantificatori in G. BERSANI BERSELLI; F. FRASNEDI A CURA DI, Le semantiche. Studi interdisciplinari su senso e significato, BOLOGNA, Gedit Edizioni, pp. 123-148 (ISBN 9788888120775) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. La traduzione: un caso di attrito linguistico in A. CARDINALETTI E G. GARZONE A CURA DI, L'italiano delle traduzioni, MILANO, FrancoAngeli, pp. 59-83 (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A; GIUSTI G. The syntax of quantified phrases and quantitative clitics in EVERAERT M.; VAN RIEMSDIJK H., The Blackwell Companion to Syntax, OXFORD, Blackwell, vol. V, pp. 23-93 (ISBN 9781405114851) Link DOI (Articolo su libro)
  • (a cura di) CARDINALETTI A.; G. GARZONE L'italiano delle traduzioni in AUTORI VARI, in Lingua, traduzione, didattica, MILANO, FrancoAngeli, vol. 1058.8, pp. 1-213 (ISBN 9788846466655) (Curatela)

2004

  • CARDINALETTI A.; U. SHLONSKY Clitic positions and restructuring in Italian, in LINGUISTIC INQUIRY, vol. 35.4, pp. 519-557 (ISSN 0024-3892) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A. Review of P. Svenonius _Subject, Expletives, and the EPP_, Oxford University Press, 2002, in JOURNAL OF LINGUISTICS, vol. 40, pp. 457-460 (ISSN 0022-2267) (Recensione in rivista)
  • CARDINALETTI A. L'italiano contemporaneo: cambiamento linguistico in atto e competenza dei parlanti in A. CARDINALETTI E F. FRASNEDI; A CURA DI, Intorno all'italiano contemporaneo. Tra linguistica e didattica, MILANO, FrancoAngeli, pp. 49-75 (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. La traduzione dei pronomi: interferenza sintattica e cambiamento linguistico in G. GARZONE E A. CARDINALETTI; A CURA DI, Lingua, mediazione linguistica e interferenza, MILANO, FrancoAngeli, pp. 129-150 (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. Toward a cartography of subject positions in L. RIZZI A CURA DI, The Structure of CP and IP. The Cartography of Syntactic Structures, Volume 2, NEW YORK, Oxford University Press, pp. 115-165 (ISBN 9780195159493) (Articolo su libro)
  • Cardinaletti, A. aggiunzione, ambiguità, categoria vuota, ciclo trasformazionale, componente, condizione, creatività, estraposizione, estrazione, grammaica generativa, innatismo, livello di trasformazione, modularità, ordine lineare, ordine marcato delle parole, pronomi deboli, pronome relativo, profonda/superficiale: struttura, rappresentazione, ristrutturazione, sessismo, soggiacenza, sollevamento, stato costrutto, teoria del felder, traccia, verb second in Gian Luigi Beccaria, Dizionario di linguistica e di filologia, metrica, retorica, Torino, Giulio Einaudi Editore (ISBN 9788806169428) (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • (a cura di) CARDINALETTI A.; F. FRASNEDI Intorno all'italiano contemporaneo. Tra linguistica e didattica in AUTORI VARI, in Lingua, traduzione, didattica, MILANO, FrancoAngeli, vol. 1058.6, pp. 1-284 (ISBN 9788846459640) (Curatela)
  • (a cura di) G. GARZONE; CARDINALETTI A. Lingua, mediazione linguistica e interferenza in AUTORI VARI, in Lingua, traduzione, didattica, MILANO, FrancoAngeli, vol. 1058.4, pp. 1-379 (ISBN 9788846458193) (Curatela)
  • CARDINALETTI A.; LORI REPETTI Clitics in Northern Italian Dialects: Phonology, Syntax and Microvariation, vol. 14, pp. 7-106 (Altro)

2003

  • GUASTI M.T; CARDINALETTI A. Relative clause formation in Romance child’s production, in PROBUS, vol. 15.1, pp. 47-89 (ISSN 0921-4771) (Articolo su rivista)
  • CARDINALETTI A.; GIUSTI G. Motion verbs as functional heads in TORTORA C., The Syntax of Italian Dialects, NEW YORK, Oxford University Press, pp. 31-49 (ISBN 9780195136463) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. Stylistic Fronting in Italian in DELSING L.-O.; FALK C.; JOSEFSSON G.; SIGURDSSON H., Grammar in Focus, Festschrift for Christer Platzack 18 November 2003, LUND, Wallin & Dalholm, vol. 2, pp. 47-55 (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A.; A. The Italian repetitive prefix ri-: Incorporation vs. cliticization, vol. 13 (Altro)

2002

  • CARDINALETTI A. Against optional and zero clitics. Right Dislocation vs. Marginalization, in STUDIA LINGUISTICA, vol. 56.1, pp. 29-57 (ISSN 0039-3193) (Articolo su rivista)
  • CARDINALETTI A.; ROBERTS I. Clause structure and X-second in CINQUE G., Functional Structure in DP and IP. The Cartography of Syntactic Structures, OXFORD, Oxford University Press, vol. I, pp. 123-166 (ISBN 9780195148800) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. L'italiano nella ricerca: comparazione linguistica, didattica delle lingue e integrazione europea in SCHENA L.; SOLIMAN L.T., Prospettive linguistiche della nuova Europa, MILANO, EGEA, pp. 255-268 (ISBN 9788823850026) (Articolo su libro)

2001

  • CARDINALETTI A.; GIUSTI G. "Semi-lexical" motion verbs in Romance and Germanic in IN N. CORVER; H. VAN RIEMSDIJK, Semi-lexical categories. On the function of content words and the content of function words, BERLIN, Mouton de Gruyter, pp. 371-414 (ISBN 9783110166859) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. A second thought on Emarginazione: Destressing vs. “Right Dislocation” in CINQUE G.; SALVI G., Current Studies in Italian Syntax. Essays Offered to Lorenzo Renzi, AMSTERDAM, Elsevier, pp. 117-135 (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A. Teoria e dati empirici nella sintassi comparativa. Il caso delle costruzioni a doppio soggetto in Federico Albano Leoni, Eleonora Stenta Krosbakken, Rosanna Sornicola, Carolina Stromboli, Dati empirici e teorie linguistiche. Atti del XXXIII Congresso internazionale di studi della Società di linguistica italiana, Roma, Bulzoni, vol. SLI 43, pp. 411-425, Convegno: XXXIII Congresso SLI: Dati empirici e teorie linguistiche, Napoli, 28-30 ottobre 1999 (ISBN 9788883196096) (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) L. RENZI; G. SALVI; CARDINALETTI A. Grande grammatica italiana di consultazione in AUTORI VARI, BOLOGNA, Il Mulino, pp. 787+957+642-787+957+642 (ISBN 9788815080899) (Curatela)

2000

  • CARDINALETTI A.; A. E M. STARKE Overview: The grammar (and acquisition) of clitics in C. HAMANN E S. POWERS A CURA DI, The Acquisition of Scrambling and Cliticisation, DORDRECHT, Kluwer, pp. 165-186 (ISBN 9780792362494) (Articolo su libro)

1999

  • A. CARDINALETTI Pronouns in Germanic and Romance languages: An overview in H. VAN RIEMSDIJK A CURA DI, Clitics in the Languages of Europe. EALT/EUROTYP 20-5, BERLIN, Mouton de Gruyter, pp. 33-82 (Articolo su libro)
  • A. CARDINALETTI; M. STARKE Responses and demonstratives in H. VAN RIEMSDIJK A CURA DI, Clitics in the Languages of Europe, EALT/EUROTYP 20-5, BERLIN, Mouton de Gruyter, pp. 273-290 (ISBN 9783110157512) (Articolo su libro)
  • CARDINALETTI A.; M. STARKE The Typology of Structural Deficiency. A Case Study of the Three Classes of Pronouns in H. VAN RIEMSDIJK, Clitics in the Languages of Europe, BERLIN-NEW YORK, MOUTON DE GRUYTER, pp. 145-233 (ISBN 9783110157512) (Articolo su libro)
  • A. CARDINALETTI Italian "emphatic pronouns" are postverbal subjects, vol. 9, pp. 59-92 (Altro)

1998

  • A. CARDINALETTI On the deficient/strong opposition in possessive systems in A. ALEXIADOU E CH. WILDER A CURA DI, Possessors, Predicates, and Movement in the Determiner Phrase, AMSTERDAM, Benjamins, pp. 17-53 (ISBN 9789027227430) (Articolo su libro)

1997

  • CARDINALETTI A. Agreement and control in expletive constructions, in LINGUISTIC INQUIRY, vol. 28.2, pp. 521-533 (ISSN 0024-3892) (Articolo su rivista)
  • CARDINALETTI A. Subjects and clause structure in L. HAEGEMAN, The New Comparative Syntax, LONDON, LONGMAN, pp. 33-63 (ISBN 9780582279438) (Articolo su libro)

1996

  • A. CARDINALETTI; G. GIUSTI Problemi di sintassi tedesca, PADOVA, Unipress, pp. 1-241 (ISBN 9788880980148) (Monografia o trattato scientifico)
  • A. CARDINALETTI; M. STARKE Deficient pronouns: A view from Germanic. A study in the unified description of Grrmanic and Romance in H. THRAINSSON; S.D. EPSTEIN; S. PETER A CURA DI, Studies in Comparative Syntax Volume II, DORDRECHT, Kluwer, pp. 21-65 (ISBN 9780792342151) (Articolo su libro)

1995

  • CARDINALETTI A.; M.T. GUASTI Small clauses: Some controversies and issues of acquisition in CARDINALETTI A.; M.T. GUASTI, Small Clauses. Syntax and Semantics, NEW YORK, ACADEMIC PRESS, vol. 28, pp. 1-23 (pp. 1 (ISBN 9780126135282) (Articolo su libro)
  • Cardinaletti A.; M. Starke The tripartition of pronouns and its acquisition: Principle B puzzles are ambiguity problems in J.N. Beckman, NELS 25. Proceedings of the North East Linguistic Society, Amherst, MA, University of Massachusetts, vol. Volume Two, pp. 1-12, Convegno: North ast Linguistic Society Annual Meeting, University of Pennsylvania, October 1994 (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) A. CARDINALETTI; GUASTI M.T Small Clauses. Syntax and Semantics 28 in AUTORI VARI, NEW YORK, Academic Press, vol. 28 (Curatela)

1994

  • A. CARDINALETTI La sintassi dei pronomi. Uno studio comparativo dele lingue germaniche e romanze, BOLOGNA, il Mulino (Monografia o trattato scientifico)
  • A. CARDINALETTI On the internal structure of pronominal DPs, in LINGUISTIC REVIEW, vol. 11, pp. 195-219 (ISSN 0167-6318) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A. I pronomi espletivi e il 'Vorfeld' nelle lingue germaniche, in Quaderni di ricerca del CLI, Venezia, Università di Venezia, vol. 2, pp. 31-48 (Working paper)
  • A. CARDINALETTI Subject positions, vol. 2, pp. 64-78 (Altro)

1993

  • A. CARDINALETTI; GUASTI M.T Negation in epistemic small clauses, in PROBUS, vol. 5.1-2, pp. 39-61 (ISSN 0921-4771) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A. The affrication of [s] in a central Italian variety: Syntactic conditions on a "sandhi" rule, Syntactic Theory and the Dialects of Italy, Torino, Rosenberg & Sellier, pp. 99-129 (ISBN 8870115097) (Articolo su libro)

1992

  • A. CARDINALETTI On cliticization in Germanic languages, in RGG. RIVISTA DI GRAMMATICA GENERATIVA, vol. 17, pp. 65-99 (ISSN 1122-4428) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A.; G. Giusti Partitive ne and the QP-hypothesis. A Case study, Proceedings of the XVII Meeting of Generative Grammar. Trieste, February 22-24, 1991, Torino, Rosenberg & Sellier, pp. 121-141 (ISBN 8870115100) (Articolo su libro)
  • Cardinaletti A. SpecCP in verb-second languages: Expletives, null subjects, and nominative case-assignment, in Geneva Generative Papers, Geneva, University of Geneva, vol. 0, pp. 1-9 (Working paper)

1991

  • Cardinaletti A.; G. Giusti Il sessismo nella lingua italiana. Riflessioni sui lavori di Alma Sabatini, in RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA, vol. XXIII, pp. 169-189 (ISSN 0033-9725) (Articolo su rivista)
  • CARDINALETTI A. On pronoun movement: the Italian dative "loro", in PROBUS, vol. 3.2, pp. 127-153 (ISSN 0921-4771) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A.; M.T. Guasti Epistemic small clauses and null subjects in G.F. Westphal, B. Ao, H.-R. Chae, ESCOL '91. Proceedings of the Eighth Eastern States Conference on Linguistics, Columbus, Ohio, The Ohio State University Press, pp. 23-33, Convegno: ESCOL. Eastern States Conference on Linguistics, University of Maryland, Baltimore, October 11-13, 1991 (Articolo in Atti di convegno)

1990

  • A. CARDINALETTI Impersonal constructions and sentential arguments in German, PADOVA, Unipress (Monografia o trattato scientifico)
  • Cardinaletti A. Pronomi nulli e pleonastici nelle lingue germaniche e romanze. Saggio di sintassi comparata (Tesi di Dottorato)
  • A. CARDINALETTI Es, pro and sentential arguments in German, in LINGUISTISCHE BERICHTE, vol. 126, pp. 135-164 (ISSN 0024-3930) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A. Recensione a G. Fanselow/S. Felix, Sprachtheorie. Bd.1: Grundlagen und Zielsetzungen; Bd.2: Die Rektions- und Bindungstheorie, Francke Verlag, Tuebingen, 1987, in CAHIERS FERDINAND DE SAUSSURE, vol. 43, pp. 131-134 (ISSN 0068-516X) (Recensione in rivista)
  • A. CARDINALETTI Subject/object asymmetries in German null-topic constructions in J. MASCARO' E M. NESPOR A CURA DI, Grammar in Progress. Glow Essays for Henk van Riemsdijk, DORDRECHT, Foris Publications, pp. 75-84 (Articolo su libro)

1988

  • Cardinaletti A. Aspetti sintattici dell'estraposizioen della frase relativa, in RIVISTA DI GRAMMATICA GENERATIVA, vol. 12, pp. 3-59 (ISSN 0391-2809) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A. Relazione sull'Incontro di grammatica generativa di Firenze, 26-27/2/1988, in LINGUA E STILE, vol. XXIII, pp. 626-628 (ISSN 0024-385X) (Recensione in rivista)
  • (a cura di) A. CARDINALETTI; CINQUE G; GIUSTI G Constituent Structure. Papers from the 1987 GLOW Conference in AUTORI VARI, DORDRECHT, Foris publications (Curatela)

1987

  • Cardinaletti A. Linksperiphere Phrasen in der deutschen Syntax, in STUDIUM LINGUISTIK, vol. 22, pp. 1-30 (ISSN 0342-8982) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A. Die Landungsstelle der extraponierten Relativsatzes in W.U. Dressler et al., Parallela 3. Atti del 4° incontro italo-austriaco dei linguisti, Tuebingen, G. Narr, pp. 205-216, Convegno: 4° incontro italo-austriaco dei linguisti, Vienna, 15-18 settembre 1986 (Articolo in Atti di convegno)
  • Cardinaletti A. L'estraposizione come regola sintattica di movimento in P. Cordin, Ipotesi e applicazioni di teoria linguistica. Dal XIII Incontro di grammatica generativa, Trento, Università di Trento, pp. 28-46, Convegno: XIII Incontro di grammatica generativa, Trento, febbraio 1986 (Articolo in Atti di convegno)

1986

  • Cardinaletti A. Lo status dei pronomi d- e la ricostruzione nella dislocazione a sinistra in tedesco, in RIVISTA DI GRAMMATICA GENERATIVA, vol. 8, pp. 111-125 (ISSN 0391-2809) (Articolo su rivista)
  • Cardinaletti A. Topicalization in German: Movement to Comp or base-generation in Top?in Groninger Arbeiten zur germanistischen Linguistik, Groningen, University of Groningen, vol. 28, pp. 203-231 (Working paper)

1984

  • Cardinaletti A. Le costruzioni di "Linksversetzung", "Freies Thema" e "Mixed Left Dislocation" in tedesco, in ANNALI DELLA FACOLTÀ DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE DI CA' FOSCARI, vol. XXIII, pp. 31-58 (ISSN 0390-5837) (Articolo su rivista)

Curriculum di Anna CARDINALETTI

Anna Cardinaletti insegna Linguistica teorica e applicata e Linguistica clinica nei Corsi di laurea Lingue, civiltà e scienze del linguaggio e Scienze del linguaggio, rispettivamente.

Dal 2012 è Direttrice del Dipartimento di Studi linguistici e culturali comparati e membro del Senato accademico.

Dalla sua istituzione, è membro del Collegio didattico del Dottorato in Scienze del linguaggio e ora del Dottorato in Lingue, culture e società moderne e Scienze del linguaggio.

E’ stata Membro e poi Presidente del Collegio didattico unificato della Laurea in Lingue e scienze del linguaggio e della Laurea magistrale in Scienze del linguaggio, membro della Commissione FRA del Dipartimento di Scienze del linguaggio, e Delegata per la ricerca del Dipartimento di Studi linguistici e culturali comparati.

Dal novembre 2009 al dicembre 2013 è stata Delegata per la disabilità (legge 17/1999).

Dall’aprile 2011, è Componente della Commissione disciplinare studenti.


Formazione e ricerca in Italia e all’estero:

1984: Laurea in Lingue e letterature Straniere, Università di Venezia

1990: Dottorato di ricerca in Linguistica, Università di Padova

1991: Diploma Certificat de spécialisation en Linguistique Générale, Università di Ginevra.

Ha trascorso periodi di studio e di ricerca nelle Università di Colonia (1983/84, Deutscher Akademischer Austauschdienst, DAAD), Ginevra (1988, 1990-1992, Fondation pour des Bourses d’Etudes Italo-Suisses, Losanna), e al MIT di Boston (‘visiting scholar’ 1989, 1994).


Posizioni lavorative:

luglio 1992 - ottobre 1999: Ricercatrice, Università di Venezia

novembre 1999 - ottobre 2002: Professore associato, Università di Bologna

novembre 2002 - ottobre 2008: Professore associato, Università Ca’ Foscari Venezia

novembre 2008 - : Professore ordinario, Università Ca’ Foscari Venezia


Didattica:

Ha insegnato Advanced syntax, Glottologia, Lingua tedesca, Linguistica applicata, Linguistica generale, Linguistica francese, Linguistica italiana, Linguistica tedesca, Sintassi, Sociolinguistica, nelle Università Ca’ Foscari Venezia, Modena-Reggio Emilia, Bologna e Bologna/Forlì.

Ha tenuto corsi nelle Università di Florianopolis, Ginevra, Nijmegen, Patrasso, Praga, Salonicco, Stoccarda.


Competenze di ricerca:

Si occupa di linguistica teorica, sintassi comparativa delle lingue romanze e germaniche, descrizione e analisi grammaticale dell’italiano, dei dialetti italiani e della lingua dei segni italiana, acquisizione dell’italiano L1. Con L. Renzi e G. Salvi ha curato la Grande grammatica italiana di consultazione (il Mulino, Bologna; 1988-1995, 2 ed. 2001), e ha collaborato alla Grammatica dell’italiano antico, 2010, il Mulino, Bologna.

Si occupa inoltre dell’italiano delle traduzioni, e delle applicazioni della linguistica teorica alla didattica delle lingue e alla comprensione delle disabilità linguistiche e comunicative (afasia, dislessia, sordità).


Responsabilità scientifica dell’Unità veneziana di Progetti di ricerca internazionali:

- COST Action IS100 “Unraveling the grammars of European sign languages: pathways to full citizenship of deaf signers and to the protection of their linguistic heritage” (coordinatore prof. Josep Quer, Università Pompeu Fabra, Barcellona), approvata nel dominio “Individuals, Societies, Cultures and Health” (25 maggio 2011 – 24 maggio 2015).

- Progetto Leonardo TRANSFER OF INNOVATION, MULTILATERAL PROJECTS, LEONARDO DA VINCI LIFELONG LEARNING PROGRAMME (526361-LLP-1-2012-SE-LEONARDO-LNW) “Spread the sign: dissemination in Europe of vocational sign language” (2012-2015)

- Progetto FP7-SME-2007-222291 “DUAL-PRO - Dual electric-acoustic speech processor with linguistic assessment tools for deaf individuals with residual low frequency hearing” (1 luglio 2008 – 1 luglio 2010);


Responsabilità scientifica di Progetti di ricerca nazionali:

- PRIN 2012 “Teoria, Sperimentazione, Applicazioni: Le dipendenze a distanza nelle forme di diversità linguistica” (coordinatrice nazionale prof. Adriana Belletti, Siena) (2014-2017)

- Smart Cities, MIUR "ADAPT: Accessible Data for Accessible Proto-Types in the Social Sector" (2013 - 2015).

- progetto di ricerca di Ateneo Pari opportunità per l'accesso allo studio universitario: language testing per gli studenti disabili” (2012-2014).

- MIUR, progetto di ricerca interuniversitario “Interventi per studenti sordi e con DSA all'Università: valutazione delle competenze linguistiche in italiano e inglese” (2013-2014).

- progetto FSE “Elaborazione di nuovi strumenti testistici per la valutazione delle disabilità linguistiche in Veneto”, finanziato con due assegni di ricerca “Esperto in linguistica applicata all'acquisizione della lingua nativa” e “Esperto in linguistica applicata all'acquisizione della lingua da parte di soggetti con disabilità linguistiche”, con partner l’Ospedale S. Camillo Venezia IRCCS, ammessa a finanziamento dalla Regione Veneto (2011-2012).

- PRIN 2007: “Dimensioni di variazione nella lingua dei segni italiana” (coordinatrice scientifica nazionale prof. Caterina Donati, Roma La Sapienza) (2008-2010);

- FIRB 2007: “La ricerca fondamentale sul linguaggio al servizio della lingua italiana: documentazione, acquisizione monolingue, bilingue e L2, e ideazione di prodotti multimediali” (coordinatrice nazionale prof. Adriana Belletti, Siena) (2009-2012).

- borsa di Dottorato FSE triennale “Esperto in linguistica applicata alla valutazione e al recupero dei disturbi del linguaggio e della comunicazione nell’adulto”, con partner l’Ospedale S. Camillo Venezia IRCCS, ammessa a finanziamento dalla Regione Veneto (2009-2011)

- assegni di ricerca “Realizzazione di strumenti multimediali per bambini sordi (LODE e e-LIS)” e “Realizzazione di strumenti multimediali per sordi (LODE e TOUR_LIS)” in collaborazione con l’EURAC di Bolzano (2009-2011).

- COFIN 2001 “Osservatorio dell’italiano contemporaneo. Analisi linguistica e implicazioni didattiche e traduttive”: coordinatrice nazionale e responsabile scientifico dell’Unità di ricerca n. 1 dell’Università di Bologna “Italiano contemporaneo. Strumenti e modelli di analisi linguistica e traduttiva” (2001-2003).


Attività editoriale e scientifica

- Comitato di redazione delle riviste Linguistic Inquiry (MIT Press), Lingua (Elsevier), Italian Journal of Linguistics / Rivista di Linguistica (Pacini), Syntax (Blackwell; fino al 2008).

- Con F. Frasnedi e G. Garzone dirige la collana Lingua, traduzione, didattica (FrancoAngeli).

- Lettrice per numerose riviste italiane e internazionali (Applied Psycholinguistics, Comparative Germanic Syntax, Journal of Germanic Linguistics, Journal of Linguistics, Language, Language Acquisition, Lingua, Linguistic Inquiry, Natural Language and Linguistic Theory, Probus, Rivista di Grammatica Generativa, Studi Linguistici e Filologici Online, Studia linguistica, Syntax) e per  case editrici internazionali (Benjamins, Kluwer, MIT Press).

- Reviewer per numerosi convegni nazionali e internazionali (CGSW, CLS, ConSOLE, GALA, GASLA, GLOW, IGG, LSRL, NELS, WECOL).

- Reviewer per progetti nazionali (MIUR) e internazionali (National Science Foundation – USA; Slovenian Research Agency).


Associazioni

È membro della Società di linguistica italiana (SLI), della Associazione italiana di linguistica applicata (AITLA), e della Société de Linguistique Romane. Dal 2004 al 2012 è stata nel Board dell’Associazione dei linguisti europei GLOW.

© Ca'Foscari 2014