Simone CRISTOFORETTI - Attività e competenze di ricerca
|
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
|
|
|
|
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
|
|
|
Competenze di ricerca
Valutazione e interpretazione di materiali manoscritti in arabo e neopersiano.
|
Description
|
-
Evaluation and interpretation of Arabic and New-Persian manuscripts.
|
|
Parole Chiave
|
-
Medieval history,
History of religions,
Oriental philology
|
|
Codice ATECO
|
-
[58] - attività editoriali
|
Valutazione e analisi di documenti di archivio.
|
Description
|
-
Evaluation and analysis of
|
|
Parole Chiave
|
-
Contemporary history,
Economic history,
Social anthropology
|
|
Codice ATECO
|
-
[72.20] - ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche
|
Ricerche sviluppate e in corso
Indagine nelle fonti arabo-persiane circa la presenza di riferimenti relativi all'iconografia dell'iranico xwarrah.
Esegesi dell'opera poetica persiana sui giorni e i mesi di Mas'ud-e Sa'd Salman.
Edizione, traduzione e commento dei tre testimoni (di Mantova e Torino) del manoscritto latino (1490-1492) di Pomponio Leto dal titolo De mensium nominibus
Traduzione e commento del testo attribuito a Umar al-Khayyam(i) dal titolo Nawruznama sulla base dei due manoscritti esistenti (ms. di Berlino e del ms. di Londra).
Regesto completo delle fonti in lingua araba sul capodanno iranico (Nawrūz) in età abbaside (750-1258).
|
Altri membri del gruppo di ricerca
|
|
|
Edizione del Nawruznama attribuito a 'Umar Khayyam sulla base dei due mss. di Berlino e di Londra.
Finanziamenti
Regesto completo delle fonti in lingua araba sul capodanno iranico (Nawrūz) in età abbaside (750-1258). A complete index of Abbasid literary sources in Arabic language regarding the Iranian New-year festival of Nawrūz.
|
Ente finanziatore
|
-
Università di Venezia Ca' Foscari
|
|
Sito di progetto
|
-
Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea
|
|
Data inizio
|
-
Anno: 2012 Durata mesi: 24
|
|
Altri membri del gruppo di ricerca
|
|
|
Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca
Internazionale: Medio Oriente
Lingue conosciute
- neopersiano (farsi / dari) (scritto: intermedio, parlato: intermedio)
- inglese (scritto: intermedio, parlato: base)
- tedesco (scritto: base, parlato: base)
- turco (scritto: base, parlato: base)
Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche
Editorial board of SAFINE (series of Iranian studies,
Ca’ Foscari Editions, Venice, Italy).
Editorial consultant of AYINE. Revista internacional de cultura e sociedades islamicas. (Indipendent journal in Portuguese language, published by Ayinè. www.ayinerevista.com).