Università Ca' Foscari Venezia > Ateneo > Organizzazione > Dipartimenti > Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea > Dipartimento > Persone DSAAM > Ricerca Persone

Ricerca Persone

Cognome/Nome

Telefono/Fax:

Email

Paolo CALVETTI - Attività e competenze di ricerca

Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
  • [L-OR/22] LINGUE E LETTERATURE DEL GIAPPONE E DELLA COREA
Aree e linee di ricerca
  • Area: Chimica e Materiali Linea: Chimica Fisica dei materiali
  • Area: Lingue e letterature dell’Asia Orientale Linea: cinese moderna
  • Area: Lingue e letterature dell’Asia Orientale Linea: giapponese
  • Area: Lingue e letterature dell’Asia Orientale

Competenze di ricerca

Lessicografia Bilingue Giapponese Italiano

Description
  • Bilingual Lexicography Japanese-Italian
Parole Chiave
  • Japanese language, Translation, Computational linguistics

Repertorio Terminografico cinese e giapponese per le nanotecnologie

Description
  • Chinese and Japanese Terminographic repertoire for nanotechnologies
Parole Chiave
  • Linguistics, Lexicology

Ricerche sviluppate e in corso

Dizionario Giapponese Italiano per madrelingua italiani

SSD
  • L-OR/22

Repertorio terminografico cinese e giapponese per le nanotecnologie

SSD
  • L-OR/21
Altri membri del gruppo di ricerca

Strategie nella scortesia linguistica (impoliteness) in giapponese

SSD
  • L-OR/22

Finanziamenti

DIzionario Giapponese-Italiano

Ente finanziatore
  • Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente (Roma), Università degli Studi di Napoli
Tipologia
  • Finanziamento per redazione lessicografica su base di accordo quadro tra i due enti
Ruolo nel progetto
  • LD

Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca

Internazionale: Europa, Estremo Oriente

Lingue conosciute

  • Italiano (scritto: madrelingua, parlato: madrelingua)
  • Giapponese (scritto: avanzato, parlato: avanzato)
  • Inglese (scritto: avanzato, parlato: avanzato)
  • Francese (scritto: intermedio, parlato: avanzato)
  • Cinese (scritto: base, parlato: base)

Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche

Il Giappone" (Roma: Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente – Napoli Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"); Annali dell’Università degli Studi di Napoli "L’Orientale"

Strumenti

Puoi raggiungere questa pagina anche da www.unive.it/persone/pcalvetti

Feed RSS Feed RSS degli avvisi personali

Avvisi

Collegamenti

© Ca'Foscari 2013