Home > Ateneo > Organizzazione > Dipartimenti > Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea > Dipartimento > Persone DSAAM > Ricerca Persone

Ricerca Persone

Cognome/Nome

Telefono/Fax:

Email

ANDREINI Attilio

Feed RSS Feed RSS degli avvisi personali

 

PALEOGRAFIA CINESE - : Cambio aula

Data pubblicazione: 20/03/2014

A partire da venerdì 21 Marzo, le lezioni si terranno a Ca' Vendramin (sede del Dipartimento di Studi sull'Asia e l'Africa Mediterranea), sempre alle ore 8.45.

LINGUA CINESE CLASSICA 1 MOD. 2 - Cognomi M-Z: conferenza Ge Fei a Venezia+Lezione venerdì 4 aprile ore 10.30

Data pubblicazione: 02/04/2014

 Confermo che la lezione del 3/4/14 è sostituita dalla conferenza di Ge Fei. Inoltre, invito tutti gli studenti (A-Z) a seguire la lezione del 4/4/14 (S. Basilio 2C, ore 10.30) al fine di cancellare il recupero di sabato 12/4/14. L'aula 2C è grande, dovrebbe assicurare ad ognuno di voi un adaguato e comodo posto. Se così non fosse, mi scuso già adesso del disagio, che ritengo tuttavia inferiore rispetto a quello derivante dal costringervi a fare lezione di sabato. 

LINGUISTICA CINESE - : Conferenza Ge Fei a Venezia

Data pubblicazione: 02/04/2014

 Confermo che la lezione del 3/4/14 è sostituita dalla conferenza di Ge Fei (Venezia, Campo S.Margherita)

LINGUA CINESE CLASSICA 1 MOD. 2 - Cognomi A-L: Conferenza Ge Fei a Venezia+Lezione venerdì 4 aprile ore 10.30

Data pubblicazione: 02/04/2014

Confermo che la lezione del 3/4/14 è sostituita dalla conferenza di Ge Fei. Inoltre, invito tutti gli studenti (A-Z) a seguire la lezione del 4/4/14 (S. Basilio 2C, ore 10.30) al fine di cancellare il recupero di sabato 12/4/14. L'aula 2C è grande, dovrebbe assicurare ad ognuno di voi un adaguato e comodo posto. Se così non fosse, mi scuso già adesso del disagio, che ritengo tuttavia inferiore rispetto a quello derivante dal costringervi a fare lezione di sabato. 

Materiali I.S.A. Materiale Didattico

 




Didattica a.a. 2013/2014 suddivisa per corsi di laurea

[LM7] INTERPRETARIATO E TRADUZIONE EDITORIALE, SETTORIALE
[LM20] LINGUE E CIVILTÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA
[LT40] LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA

 



Attività e competenze di ricerca

Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
Aree e linee di ricerca

Competenze di ricerca

Utilizzo delle fonti cinesi primarie e secondarie relative agli aspetti principali della cultura nella Cina classica

Parole Chiave
  • Chinese literature, Chinese studies, Literary criticism

Ricerche sviluppate e in corso

traduzione delle principali fonti daoiste cinesi

SSD
  • L-OR/21

studio delle fonti manoscritte cinesi del periodo pre-imperiale

SSD
  • L-OR/21

forme del testo e scritture nella Cina antica

SSD
  • L-OR/21

Letteratura filosofico-religiosa della Cina classica

SSD
  • L-OR/21

La traduzione delle lingue orientali: problemi e strategie traduttive

SSD
  • L-OR/21
Altri membri del gruppo di ricerca

Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca

Internazionale: Estremo Oriente

Lingue conosciute

  • inglese (scritto: avanzato, parlato: avanzato)
  • cinese (scritto: avanzato, parlato: avanzato)

Pubblicazioni per Anno

2013

  • Attilio Andreini L'Arte della Guerra in vari, La Cina I.2. Dall'età del Bronzo all'impero Han, Torino, GIULIO EINAUDI EDITORE, vol. 1.2, pp. 719-746 (ISBN 9788806185114) (Articolo su libro)
  • Attilio Andreini La trasmissione del sapere. Forme e funzioni del testo in Vari, La Cina 1.2. Dall'Età del Bronzo all'Impero Han, Torino, GIULIO EINAUDI EDITORE, vol. 1.2, pp. 845-899 (ISBN 9788806185114) (Articolo su libro)
  • (a cura di) Attilio Andreini, Maurizio Scarpari Sun Tzu. L'arte della Guerra in Jean Levi, Alain Thote, Torino, GIULIO EINAUDI EDITORE (ISBN 9788806210656) (Curatela)

2012

  • A.ANDREINI COSA SIGNIFICA L’ESPRESSIONE XING MING ZHI QING 性命之情? in Vari, Trasmetto, non creo. Percorsi tra filologia e filosofia nella letteratura cinese classica, Venezia, Cafoscarina, pp. 153-179 (ISBN 9788875433420) (Articolo su libro)
  • A.ANDREINI PALEOGRAFIA, MORFOLOGIA E FILOSOFIA: ESAME DI ALCUNE GRAFIE RICONDUCIBILI A MEI 美 NELLE FONTI MANOSCRITTE CINESI in Vari, Trasmetto, non creo. Percorsi tra filologia e filosofia nella letteratura cinese classica, Venezia, Cafoscarina , pp. 181-192 (ISBN 9788875433420) (Articolo su libro)
  • A.ANDREINI QUALITÀ NATURALI, CONDIZIONAMENTI, VIRTÙ: ALLA RICERCA DEL SIGNIFICATO DI QING 情 ATTRAVERSO LE FONTI MANOSCRITTE, Trasmetto, non creo. Percorsi tra filologia e filosofia nella letteratura cinese classica, Venezia, Cafoscarina, pp. 45-103 (ISBN 9788875433420) (Articolo su libro)
  • A.Andreini Introduzione, Trasmetto, non creo. Percorsi tra filologia e filosofia nella letteratura cinese classica, Venezia, Cafoscarina, pp. 7-12 (ISBN 9788875433420) (Prefazione/Postfazione)
  • (a cura di) A. ANDREINI Trasmetto, non creo. Percorsi tra filologia e filosofia nella letteratura cinese classica, Venezia, Cafoscarina (ISBN 9788875433420) (Curatela)

2011

  • A. Andreini, M. Biondi Sun Tzu. L'arte della guerra, Torino, Einaudi, pp. 41-90 (ISBN 9788806207199) (Monografia o trattato scientifico)
  • A. Andreini Categorie dello "spirito" nella Cina pre-buddhista in M. Pagano, Lo Spirito. Percorsi nella filosofia e nelle culture, in Essere e Libertà, Milano, Udine, Mimesis, pp. 71-107 (ISBN 9788857507088) (Articolo su libro)

2010

  • Andreini A. Le dinastie Qin e Han nell'ambito della storia della Cina in Vari, I DUE IMPERI: L'AQUILA E IL DRAGONE (The Two Empires: The Eagle and the Dragon), Milano, Federico Motta, pp. 34-45 (ISBN 9788871795881) (Traduzione in Volume)

2008

  • ANDREINI A. Breve riflessione sul dire e sul fare nel pensiero cinese classico in M. NORDIO A CURA DI, Cina. West of California?, VENEZIA, Marsilio, pp. 27-43 (ISBN 9788831796248) (Articolo su libro)
  • ANDREINI A. Liquide deformazioni dell'assoluto / Liquid Distortions of the Absolute in ZHU DI, ZHU DI. L'ANIMA DI VENEZIA / THE SOUL OF VENICE RIFLESSI SULL'ACQUA CATTURATI DA UN ARTISTA CINESE/REFLECTIONS IN THE WATER CAPTURED BY A CHINESE ARTIST, VENEZIA, Marsilio, vol. 1, pp. 7-11 (ISBN 9788831795197) (Articolo su libro)

2007

  • ANDREINI A; SCARPARI M. Il daoismo, BOLOGNA, Mulino (ISBN 9788815116444) (Monografia o trattato scientifico)

2006

  • ANDREINI A. Il Bandito Zhi: empietà e virtù in A. GROSSATO A CURA DI, Le vie spirituali dei briganti, MILANO, Medusa, pp. 139-149 (ISBN 9788876980725) (Articolo su libro)
  • ANDREINI A. Il Saggio e l’"insegnamento senza parole” nel Laozi Daodejing in M. COLAFATO, Maestri: Leadership spirituali, vie, modelli, metodi, MILANO, Franco Angeli, pp. 25-38 (ISBN 9788846475275) (Articolo su libro)
  • ANDREINI A. Il destino di un codice: guasti, diffrazioni e traversie nella tradizione del Minzhi fumu in G. BOCCALI; M. SCARPARI A CURA DI, Scritture e codici nelle culture dell'Asia: Giappone, Cina, Tibet, India, VENEZIA, Cafoscarina, pp. 203-231 (ISBN 9788875430863) (Articolo su libro)
  • ANDREINI A. La cultura cinese e l'eredità della tradizione in M. ABBIATI A CURA DI, Propizio è intraprendere imprese. Aspetti economici e socioculturali del mercato cinese, VENEZIA, Cafoscarina, pp. 15-30 (ISBN 9788875431600) (Articolo su libro)
  • ANDREINI A. Le iscrizioni sui bronzi rituali in L. LANCIOTTI; M. SCARPARI A CURA DI, Cina. Nascita di un impero, MILANO, Skira, pp. 73-77 (ISBN 9788876249228) (Articolo su libro)
  • ANDREINI A. The meaning of qing in texts from Guodian tomb no. 1 in P. SANTANGELO E D. GUIDA A CURA DI, Love, Hatred, and other Passions. Questions and Themes on Emotions in Chinese Civilization, LEIDEN, BRILL, pp. 149-165 (ISBN 9789004155442) (Articolo su libro)

2005

  • ANDREINI A. Cases of ‘Diffraction’ and lectio difficilior in Early Chinese Manuscripts, in ASIATISCHE STUDIEN, vol. LIX, 1, pp. 261-291 (ISSN 0004-4717) (Articolo su rivista)
  • ANDREINI A. Nuove prospettive di studio del pensiero cinese antico alla luce dei codici manoscritti, in LITTERAE CAELESTES, vol. 1, pp. 131-157 (ISSN 1825-9189) (Articolo su rivista)
  • ANDREINI A. Il Dao “si congeda” o… cosa? Marginalia sulla stanza 25 del Laozi in M. SCARPARI; T. LIPPIELLO A CURA DI, Caro Maestro… Scritti in onore di Lionello Lanciotti per l’ottantesimo compleanno, VENEZIA, Cafoscarina, pp. 85-95 (ISBN 9788875430580) (Articolo su libro)

2004

  • ANDREINI A. Laozi. Genesi del Daodejing, TORINO, Einaudi (ISBN 9788806170660) (Monografia o trattato scientifico)
  • ANDREINI A. Scrivere, copiare, inventare: la trasmissione testuale nella Cina antica, in ANNALI DI CA' FOSCARI, vol. XLIII, n. 3, pp. 271-292 (ISSN 1125-3762) (Articolo su rivista)
  • ANDREINI A. The Paradoxical Virtue (De) of the Sage in the Laozi in A. RIGOPOULOS ED. BY, Guru. The Spiritual Master in Eastern and Western Tradition: Authority and Charisma, VENEZIA, Cafoscarina, pp. 471-507 (ISBN 9788875430832) (Articolo su libro)

2002

  • ANDREINI A. Aporie di un classico taoista: il caso del Laozi di Guodian in C. BULFONI A CURA DI, Tradizione e innovazione nella civiltà cinese, MILANO, Franco Angeli, pp. 141-152 (ISBN 9788846435873) (Articolo su libro)

2001

  • ANDREINI A. Yang Zhu: storicità di un mito in A. CADONNA; F. GATTI, Cina: miti e realtà, VENEZIA, Cafoscarina, pp. 289-313 (ISBN 9788888613093) (Articolo su libro)
  • (a cura di) ANDREINI A. Confucio. Il sacro nel secolare in H. FINGARETTE, VICENZA, Neri Pozza (ISBN 9788873057581) (Curatela)

2000

  • ANDREINI A. Il pensiero di Yang Zhu (IV secolo a.C.) attraverso un esame delle fonti cinesi classiche, TRIESTE, Edizioni Università di Trieste (ISBN 9788883030369) (Monografia o trattato scientifico)
  • ANDREINI A. Analisi preliminare del Laozi di Guodian, in CINA, vol. 28, pp. 9-26 (ISSN 0529-7451) (Articolo su rivista)

1999

  • Andreini A. Interpretazione del pensiero di Yang Zhu attraverso le fonti pre-Han, vol. 1 (Tesi di Dottorato)

1998

  • ANDREINI A. Alcune considerazioni sul significato di quan sheng nella letteratura filosofica cinese antica, in ASIATICA VENETIANA, vol. 3, pp. 19-34 (ISSN 1126-5256) (Articolo su rivista)
  • ANDREINI A. Shun Kwong-loi, Mencius and Early Chinese Thought, in ASIATICA VENETIANA, vol. 3, pp. 225-239 (ISSN 1126-5256) (Recensione in rivista)

1997

  • ANDREINI A. Evoluzione delle teorie individualiste nella Cina classica: l'eredità di Yang Zhu nei testi Huang Lao e nel Lüshi chunqiu in P. CORRADINI A CURA DI, Conoscenza e interpretazione della civiltà cinese, VENEZIA, Cafoscarina, pp. 49-83 (ISBN 9788885613737) (Articolo su libro)

1996

  • Andreini A. Wang Fanzhi, Lüshi chunqiu yanjiu, in ANNALI DI CA' FOSCARI, vol. 35, pp. 556-560 (ISSN 1125-3762) (Recensione in rivista)

Curriculum di Attilio ANDREINI

Ambito di ricerca:

Lingua, paleografia e pensiero della Cina antica. 

Posizione attuale

Professore Associato presso il Dipartimento di Studi sull'Asia Orientale - Università Ca' Foscari di Venezia

Titoli

Laurea in Lingue e Letterature Orientali conseguita presso la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università Ca' Foscari di Venezia; discussione di una Tesi in filosofia cinese classica sul pensiero di Yang Zhu;

Dottorato di Ricerca in Orientalistica presso l'Istituto Universitario Orientale di Napoli; discussione della tesi dal titolo Interpretazione del pensiero di Yang Zhu attraverso le fonti pre-Han. 

Borse di studio e attività di ricerca

Anno Accademico 1994/1995: borsa di studio annuale offerta dal governo della Repubblica Popolare Cinese. Frequenza dei corsi di all'estero filosofia classica tenuti dal Prof. Chen Guying, dal Prof. Wang Bo e dal Prof. Xu Kangsheng della Facoltà di Filosofia dell'Università di Pechino (Beida);

Anno Accademico 1995/1996: borsa di studio annuale post-Laurea dell'Università Ca' Foscari di Venezia per la frequenza di corsi di perfezionamento all'estero;

Settembre 1995: borsa di studio per il Dottorato di Ricerca in Orientalistica (C.A.E.O), X ciclo dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli;

Dicembre 1995-Maggio 1996: Frequenti incontri con alcuni docenti dell'Università di Pechino e con alcuni membri dell'Accademia Cinese di Scienze Sociali, tra cui Li Xueqin e Hu Jiacong. Ad Hong Kong, incontri con il Prof. Chad Hansen e Robert E. Allinson;

Febbraio-Settembre 1997: attività di ricerca svolta presso il Dipartimento di Lingue dell'Asia Orientale, University of California at Berkeley, in collaborazione con il Prof. Jeffrey Riegel e il Prof. Shun Kwong-loi;

Settembre-Dicembre 1997: attività di ricerca svolta presso il Dipartimento di Filosofia, University of Hawai'i at Manoa, sotto la supervisione del Prof. Roger T. Ames.

Luglio 1998: borsa di studio di due mensilità della Japan Foundation per la frequenza di corsi di lingua giapponese nella sede di Rinku Town, Kansai. 

Attività didattica

Anno Accademico 1998/1999: professore a contratto per l'insegnamento di Filologia cinese presso il Corso di Laurea in Lingue e Civiltà Orientali dell'Università Ca' Foscari di Venezia;

Anno Accademico 1999/2000: professore a contratto per l'insegnamento di Sinologia presso il Corso di Laurea in Lingue e Civiltà Orientali dell'Università Ca' Foscari di Venezia;

Anno Accademico 1999/2000: professore a contratto per l'insegnamento di Sinologia presso il Diploma Universitario per Traduttori e Interpreti (D.U.T.I.) dell'Università Ca' Foscari di Venezia (sede di Treviso);

Anno accademico 2000/2001: professore a contratto per l'insegnamento di Sinologia presso il Diploma Universitario per Traduttori e Interpreti (D.U.T.I.) dell'Università Ca' Foscari di Venezia (sede di Treviso);

Anno accademico 2000/2001: professore a contratto per l'insegnamento di Filologia cinese presso la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Torino.

Dal 2001 al 2005: ricercatore presso il Dipartimento di Studi sull'Asia Orientale dell'Università Ca' Foscari di Venezia, dove insegna SINOLOGIA presso il CdL in Mediazione linguistica e culturale (ex Traduzione e interpretariato, con sede a Treviso) e LINGUA CINESE CLASSICA nei CdL con sede a Venezia.

Dal 2005: professore associato presso il Dipartimento di Studi sull'Asia Orientale dell'Università Ca' Foscari di Venezia, dove prosegue la sua attività didattica nei CdL con sede a Treviso e a Venezia.

© Ca'Foscari 2014