Home > Ateneo > Organizzazione > Dipartimenti > Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea > Dipartimento > Persone DSAAM > Ricerca Persone

Ricerca Persone

Cognome/Nome

Telefono/Fax:

Email

GHERSETTI Antonella

Feed RSS Feed RSS degli avvisi personali

 

Al momento non ci sono avvisi

 

I° semestre:

  • giovedì 11.00-13.00 ( presso Palazzo Ca' Cappello )

Attività e competenze di ricerca

Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
Aree e linee di ricerca

Competenze di ricerca

traduzione dall�arabo

Description
  • translation from arabic
Parole Chiave
  • Historical linguistics, Language sciences, Oriental philology
Codice ATECO
  • [85] - istruzione

conoscenza letteratura araba classica

Description
  • knowledge of classical arabic literature
Parole Chiave
  • Arabic literature, Literary criticism
Codice ATECO
  • [58.19] - altre attività editoriali

trasmissione sapere classico (medicina, filosofia) al mondo arabo

Description
  • the transmission of knowledge from the classical world to the Arab civilization (medicine, philosophy)
Parole Chiave
  • Medicine, Humanities, Philosophy

Ricerche sviluppate e in corso

tipi e stereotipi nella letteratura araba

SSD
  • L-OR/12

la tradizione linguistica araba

SSD
  • L-OR/12

educazione e apprendimento nel mondo musulmano medievale

SSD
  • L-OR/12

la fisiognomica araba

SSD
  • L-OR/12

antologie di epoca mamelucca

SSD
  • L-OR/12

Finanziamenti

Marco Polo Elettronico.

Ente finanziatore
  • Ca' Foscari
Tipologia
  • Progetto Ateneo-2011
Ruolo nel progetto
  • PT
Data inizio
  • Anno: 2012 Durata mesi: 24
Altri membri del gruppo di ricerca

Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca

Internazionale: Medio Oriente,Europa

Lingue conosciute

  • italiano (scritto: madrelingua, parlato: madrelingua)
  • francese (scritto: avanzato, parlato: avanzato)
  • inglese (scritto: avanzato, parlato: avanzato)
  • arabo (standard/classico) (scritto: avanzato, parlato: avanzato)

Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche

Member of the editorial board of: - Journal of Arabic and Islamic Studies, University of Lancaster(http://www.uib.no/jais/jais.htm - al-Masāq (University of Leeds) (http://www.informaworld.com smpp/title~db=all~content=t713404720~tab=editorialboard). - “Annali della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere”, Università di Sassari - International Advisory Board of Arabic Literature (LAL), New York University Abu Dhabi and NYU Press (General Editor Philip Kennedy, NY University; Executive Editors James E. Montgomery, University of Cambridge and Shawkat M. Toorawa, Cornell University). - Review editor di Quaderni di Studi Arabi. N.s. - Membro del Comitato scientifico internazionale della collana Quaderni di Medioevo Romanzo e Orientale diretta da Antonio Pioletti - Editor della Serie Orientale della Collana “Filologie medievali e moderne” delle Edizioni Ca’ Foscari, Venezia. - Occasional reviewer of journal articles for the journal "Middle Eastern Literatures" and book manuscripts for the series Edinburgh Studies in Classical Arabic Literature (Series Editors: Wen-chin Ouyang and Julia Bray) - Occasional reviewer per la valutazione di articoli per le riviste Arabica, Studia Islamica, Bulletin des Etudes Orientales (IFPO)

Partecipazione come referees di progetti di ricerca nazionali ed internazionali

- Referee per German-Israeli Foundation for Scientific Research and Development (richiesta del 16 febbraio 2011) per la valutazione di un progetto di ricerca di ambito arabistico (letteratura araba classica). - Referee per la VQR 2004-2010

Pubblicazioni per Anno

In corso di stampa

  • GHERSETTI A. Arabic anecdotes and Medieval Narratio Brevis: a Literary Analysis in S.KH. JAYYUSI ED., The Classical Arabic Story. Critical views., LEIDEN, BRILL (Articolo su libro)

2013

  • Antonella Ghersetti Des animaux parlants : modèles littéraires et contraintes idéologiques, in ARABIST, vol. 32, pp. 3-34 (ISSN 0239-1619) (Articolo su rivista)
  • ghersetti a. Amal E. MAROGY, Kitāb Sībawayh. Syntax and Pragmatics, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 7, pp. 275-276 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • a. ghersetti Mirella CASSARINO (a cura di), Lo sguardo sull’altro, o sguardo dell’altro. L’alterità in testi medievali, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 7, pp. 288-289 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • a. ghersetti Muhammad AL-SHARKAWI, The Ecology of Arabic. A Study of Arabicization, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 7, pp. 276-277 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • a. ghersetti Samer M. ALI, Arabic Literary Salons in the IslamicMiddle Ages. Poetry, Public Performance, and the Presentation of the Past, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 7, pp. 287-288 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Etablir les sources ou de la façon d’écrire correctement : les Kitāb al-ḫaṭṭ d’Ibn al-Sarrāǧ et d’al-Zaǧǧāǧī, Sources and Approaches across Disciplines in Near Eastern Studies Proceedings of the 24th Congress of L'Union Européenne des Arabisants et Islamisants, in ORIENTALIA LOVANIENSIA ANALECTA, leuven, peters, vol. 215, pp. 403-422, Convegno: The 24th Congress of the UEAI, Leipzig, 24 - 28 September 2008 (ISBN 978-90-429-2558-8) (ISSN 0777-978X) (Articolo in Atti di convegno)
  • Ghersetti A. The rhetoric of gifts, or when objects talk in Monique Bernards, Proceedings of the 10th Conference of the School of Abbasid Studies, July 5 – July 9, 2010, Katholieke Universiteit Leuven, Cambridge, The Gibb Memorial Trust, pp. 130-141, Convegno: 10th Conference of the School of Abbasid Studies, Leuven(Belgium), Katholieke Universiteit , July 5 – July 9, 2010 (ISBN 9780906094983) (Articolo in Atti di convegno)

2012

  • ghersetti a. Changing Perspectives: Utopia and dystopia in ‘Ala’ al-Aswani’s Chicago, in MIDDLE EASTERN LITERATURES, vol. 15, pp. 1-19 (ISSN 1475-262X) Link DOI (Articolo su rivista)
  • Ghersetti A. EDITOR’S INTRODUCTION:THE BOOK IN FACT AND FICTION IN PRE-MODERN ARABIC LITERATURE, in JOURNAL OF ARABIC AND ISLAMIC STUDIES, vol. 12, pp. 1-15 (ISBN 9780008061982) (ISSN 0806-198X) (Articolo su rivista)
  • Ghersetti A. «Dites, mais ne dites pas»: le Taqwīm al-lisān d’Ibn al-Ǧawzī », in ARABICA, vol. 59, pp. 1-16 (ISSN 0570-5398) (Articolo su rivista)
  • Ghersetti, A. Essays In Arabic Literary Biography 1350-1850, edited by Joseph E. Lowry and Devin J. Stewart, Wiesbaden: Harrassowitz, 2009, 431 p., ISBN 978-3-447-05933-6, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 5-6, pp. 271-272 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • ghersetti a. Hakan Özkan, Narrativität im Kitāb al-Faraǧ baʿda š-šidda des Abū ʿAlī al-Muḥassin at-Tanūḫī. Eine literaturwissenschaftliche Studie abbasider Prosa, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 26, pp. 7-10 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • Ghersetti, A. Hammam : Le terme nell’Islam. Convegno internazionale di studi (Santa Cesarea Terme, 15-16 maggio 2008), a cura di Rosita D’Amora e Samuela Pagani, Firenze : Leo Olschki Editore, MMXI, ISBN 978 88 222 5996 7, in ARABICA, vol. 59, pp. 167-170 (ISSN 0570-5398) (Recensione in rivista)
  • Ghersetti, A. Le résumé de la grammaire arabe par Zamakšarī, texte, traduction et commentaires Djamel KOULOUGHLI, Lyon: ENS éditions, 2007. 204 p., ISBN 978-2-84788-096-0, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 5-6, pp. 263-264 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • Ghersetti, A. Medioevo Romanzo e orientale. Sulle orme di Shahrazàd: le « Mille e una notte » fra Oriente e Occidente. VI Colloquio Internazionale, Ragusa, 12-14 ottobre 2006. Atti, a cura di Mirella Cassarino; postfazione di Antonio Pioletti, Soveria Mannelli: Rubbettino, 2009, ISBN 978 88 498 2752, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 5-6, pp. 266-267 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • Ghersetti, A. Pietro Alfonsi, Disciplina clericalis. Sapienza orientale e scuola delle novelle, a cura di Cristiano Leone, Roma: Salerno, 2010, XCIV + 187 p., ISBN 978-88-8402-689-7, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 5-6, pp. 268-269 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • Ghersetti, A. Rudolf-Ernst BRÜNNOW-August FISCHER, Chrestomacy of Classical Arabic Prose Literature, 8th revised edition by Lutz Edzard and Amund Bjørsnos, Wiesbaden: Harrassowitz, 2008, 117+200 p., ISBN978-3-447-05801-8, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 5-6, pp. 262-263 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • Ghersetti, A. Stefan Reichmuth, The World of Murtaḍā al-Zabīdī (1732-91). Life, Networks and Writings, [Cambridge, U.K.] : Gibb Memorial Trust, 2009, ISBN-13: 978-0-906094-60-0, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 5-6, pp. 272-273 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • (a cura di) ghersetti a. mercalfe a. The Book in Fact and Fiction in Pre-Modern Arabic Literature (eds. Antonella Ghersetti and Alex Metcalfe), a collection of essays in a themed volume of the Journal of Arabic and Islamic Studies 12 (2012), in Journal of Arabic and Islamic Studies , Lancaster, Lancaster University, vol. 12 (ISBN 9780008061982) (Curatela)

2011

  • ghersetti Préface, in SYNERGIES MONDE ARABE, vol. 7, pp. 5-10 (ISSN 1766-2796) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. "Word" in the linguistic thinking of ʿAbd al-Qāhir al-Ǧurǧānī in Lidia Bettini e Giuliano Lancioni, The Word in Arabic, in Studies in Semitic Languages and Linguistics, Leiden, Brill, vol. 62, pp. 87-108 (ISBN 9789004201439) (Articolo su libro)
  • (a cura di) GHERSETTI A. Linguistique arabe, Synergies Monde Arabe, 7 (2010 numéro monographique), coordoné par Henda Dhaoudi et Antonella Ghersetti, riyad, GERFLINT (Curatela)
  • (a cura di) ghersetti a. Luc-Willy Deheuvels, Manuale d'arabo moderno con esercizi e cd-audio per l'ascolto,Edizione italiana a cura di Antonella Ghersetti, Bologna: Zanichelli vol. 2 in Deheuvels, Luc-Willy, Bologna, Zanichelli, vol. 2 (ISBN 9788808121035) (Curatela)

2010

  • GHERSETTI A. As the wick of the lamp, as the silkworm they are": stupid schoolteachers as a literary topic in classical Arabic sources, in JOURNAL OF ARABIC AND ISLAMIC STUDIES, vol. vol. 10/4, pp. 75-100 (ISSN 0806-198X) (Articolo su rivista)
  • ghersetti a. Introduction (atti del convegno: Tropes du Voyage. Le voyage dans la littérature arabe. 1 : Départs), in ANNALI DI CA' FOSCARI, vol. 48 (serie orientale 40), pp. 9-26 (ISSN 1125-3762) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Des rencontres qui déstabilisent ou quand les certitudes sont ébranlées in Aboubakr Chraïbi, Tropes du voyage. Les Rencontres, Parigi, l'Harmattan, pp. 73-88, Convegno: Tropiques du Voyage 2 : Rencontres, Parigi, 11-13 Décembre 2009 (ISBN 9782296127333) (Articolo in Atti di convegno)
  • GHERSETTI A. Prudenza, ritegno, misura: la parola del cortigiano in Rusūm dār al-ḫilāfa (Etichetta del palazzo califfale) di al-Ṣābīʾ in GHERSETTI A., Il potere della parola-La parola del potere. Tra Europa e Mondo arabo-ottomano, tra Medioevo e Età Moderna, Università Ca’ Foscari – Dip. di Studi Storici, Giornata di Studio – Venezia, 7 novembre 2008, Venezia, Filippi, Convegno: Il potere della parola-La parola del potere. Tra Europa e Mondo arabo-ottomano, tra Medioevo e Età Moderna, Venezia, Università Ca' Foscari, 7 novembre 2008 (ISBN 9788864950839) (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) GHERSETTI A. Il potere della parola-La parola del potere. Tra Europa e Mondo arabo-ottomano, tra Medioevo e Età Moderna, Università Ca’ Foscari – Dip. di Studi Storici, Giornata di Studio – Venezia, 7 novembre 2008, atti del congresso, Venezia, Filippi (ISBN 9788864950839) (Curatela)
  • (a cura di) ghersetti a. Luc-Willy Deheuvels, Manuale d'arabo moderno con esercizi e cd-audio per l'ascolto, Edizione italiana a cura di Antonella Ghersetti, Bologna: Zanichelli, vol 1 in Deheuvels Luc-Willy, Bologna, Zanichelli (ISBN 9788808162984) (Curatela)
  • (a cura di) GHERSETTI A. Tropes du voyage. 1 : Départs, Actes du Colloque international qui s’est tenu à l’Università Ca’ Foscari deVenise (13-15 Décembre 2007),, Padova, Studio editoriale Gordini (Curatela)

2009

  • ghersetti a. An unpublished anthology of the mamluk period on generosity and generous men, in MAMLŪK STUDIES REVIEW, vol. 13, 1, pp. 107-120 (ISSN 1947-2404) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Enseigner en racontant: les anecdotes dans L’etiquette de la cour califale (Rusūm dār al-ḫilāfa) d’al-Ṣābi’, in SYNERGIES MONDE ARABE, vol. 6, pp. 27-40 (ISSN 1766-2796) (Articolo su rivista)
  • Ghersetti a. Bruno Halflants, Le Conte du Portefaix et des Trois jeunes Femmes dans le manuscrit de Galland (XIVe-XVe siècles). Édition, traduction et étude du Moyen Arabe d’un conte des Mille et Une Nuits, Louvain-la Neuve, Université Catholique de Louvaine, 2007,, in LE MUSEON, vol. 122 (3-4), pp. 489-493 (ISSN 0771-6494) (Recensione in rivista)
  • ghersetti a. Everhard DITTERS & Harald MOTZKI (eds.), Approaches to Arabic Linguistics Presented to Kees Versteegh on the Occasion of His Sixtieth Birthday, Leiden – Boston: Brill, 2007, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 4, pp. 229-230 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • ghersetti a. Giancarlo Pizzi, al-Ǧāḥiẓ e il Libro degli animali, Vibo Valentia: Qualecultura, 2008, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 4, pp. 236-237 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • ghersetti a. IBN AL-BAKKĀʾ AL-BALKHĪ (ʿAbd al-Muʿīn ibn Aḥmad widely known as), The Ghawānīal-Ashwāq fī Maʿānī al-ʿUshshāq. A Treatise on the concept of love in classical and medieval Arabic heritage, edited and introduced by George J. Kanazi, Wiesbaden: Harrassowitz, 2008, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 4, pp. 235-236 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • ghersetti a. Ramzi BAALBAKI, The legacy of the Kitāb. Sībawayhi Analytical Methods within the Context of the Arabic Grammatical Theory, Leiden: Brill, 2008, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 4, pp. 232-234 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • Ghersetti A. The Early islamic Grammatical Tradition, edited by Ramzi Baalbaki, Aldershot: Ashgate, 2007, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 4, pp. 231-231 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • (a cura di) GHERSETTI A. Luoghi e immaginario nella letteratura araba, in quaderni di studi arabi, Roma, Istituto per l'Oriente C.A. Nallino (Curatela)
  • (a cura di) GHERSETTI A.; AL-BALAWI I; DHAOUDI H Recherches francophones dans l’univers arabe de la prose littéraire classique in AA. VV., in Synergies. Monde Arabe, RIYADH, Gerflint, vol. 6 (Curatela)

2008

  • ghersetti a. Introduzione, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 3, pp. 3-8 (ISSN 1121-2306) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. La Représentation des piques-assiette dans la littérature d’adab, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 42, pp. 213-230 (ISSN 0259-7373) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Le Wasaya Aflatun fi khidmat al-muluk: édition, traduction et introduction, in ARABICA, vol. 55, pp. 52-77 (ISSN 0570-5398) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Le coquin Imru’al-Qays ou comment la poésie engendre les anecdotes, in SYNERGIES MONDE ARABE, vol. 5, pp. 141-149 (ISSN 1766-2796) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Annals of the Caliphs’ Kitchen. Ibn Sayyar al-Warraq’s Tenth-Century Baghdadi Cookbook, English Translation with Introduction and Glossary by Nawal Nasrallah, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 24, pp. 199-201 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Cahiers de Linguistique de l’Inalco 2003-2005/5. Linguistique arabe, éd. Georgine Ayoub et Jérôme Lentin, Paris : Publications Langues O’, 2008, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. N.S. 3, pp. 257-258 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. El-Said BADAWI, M.G. CARTER and Adrian GULLY, Modern Written Arabic. A Comprehensive Grammar, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. N.S. 3, pp. 258-259 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Grammar as a Window onto Arabic Humanism. A Collection of Articles in Honour of Michael G. Carter, edited by Lutz Edzard and Janet Watson, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, 2006, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. N.S. 3, pp. 255-257 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. La formation des mots dans les langues sémitiques, sous la direction de Philippe CASSUTO et Pierre LARCHER, Aix-en-Provence: Publications de l’Université de Provence, 2007, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. N.S. 3, pp. 254-255 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Maria Giovanna STASOLLA, Come legge la storia un letterato del X secolo. Al-Jahshiyārī e i Barmecidi, Roma: Aracne, 2007, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. N.S. 3, pp. 246-247 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Salvador Peña Martín, Corán, palabra y verdad. Ibn al-Sid y el humanismo en el-Andalus, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 24, pp. 69-70 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Teilung: Die sinnreiche T. des Huhns in Hrsg. v. Brednich, Rolf W. / Bausinger, Hermann / Brückner, Wolfgang / Röhrich, Lutz / Roth, Klaus / Gerndt, Helge, Enzyclopädie des Märchen, Berlin-New York, Walter De Gruyter, vol. Bd. 13, Lieferung 1, pp. 329 (colonna)-333 (colonna) (ISBN 9783110206289) (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. L’anecdote-accordéon ou comment adapter le sens du récit au contexte narratif in in Bauden F., Chraibi A., Ghersetti A., Le répertoire narratif arabe médiéval : transmission et ouverture. Actes du colloque international qui s’est tenu à l’Université de Liège, 15-17 septembre 2005, in Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, fascicule CCXCV, LIEGI, Université de Liège, pp. 63-85, Convegno: Le répertoire narratif arabe médiéval : transmission et ouverture, Liège, 15-17 septembre 2005 (ISBN 9782870192955) (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) BAUDEN F; CHRAIBI A; GHERSETTI A. Le répertoire narratif arabe médiéval : transmission et ouverture. Actes du colloque international qui s’est tenu à l’Université de Liège,15-17 septembre 2005, LIEGI, Université de Liège (ISBN 9782870192955) (Curatela)

2007

  • ghersetti, a. "La division du poulet” ou « les moquers sont souvent moqués »: de l’anecdote arabe à la nouvelle, in MIDDLE EASTERN LITERATURES, vol. 10, pp. 15-33 (ISSN 1475-262X) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Le Waṣāya Aflāṭūn fī ḫidmat al-mulūk: édition, traduction et introduction, in ARABICA, vol. 54, pp. 295-316 (ISSN 0570-5398) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Hussein ABDUL-RAOF, Arabic Rhetoric. A Pragmatic Analysis, London and New York, 2006, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. N.S. 2, pp. 251-253 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Polemon’s Physiognomy in the Arabic Tradition in S. SWAIN ED., Seeing the Face, Seeing the Body: Physiognomy from Classical Antiquity to Islam, OXFORD, OXFORD UNIVERSITY PRESS (Articolo su libro)
  • GHERSETTI A. The Istanbul Polemon (TK Recension): Edition and Translation of the Introduction in S. SWAIN ED., Seeing the Face, Seeing the Body: Physiognomy from Classical Antiquity to Islam, OXFORD, OXFORD UNIVERSITY PRESS, pp. 465-485 (Articolo su libro)
  • GHERSETTI A. The semiotic paradigm: Physiognomy and Medicine in Arabic Culture in S. SWAIN ED., Seeing the Face, Seeing the Body: Physiognomy from Classical Antiquity to Islam, OXFORD, OXFORD UNIVERSITY PRESS, pp. 281-308 (Articolo su libro)
  • GHERSETTI A. Adab literature in Williams E. Burns, The Greenwood Encyclopaedia of Love, Courtship, and Sexuality through History, Westport (CT)-London, Greenwood, vol. 2: , vol. 2: The Medieval Era, pp. 6-7 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Physiognomics in Williams E. Burns, The Greenwood Encyclopaedia of Love, Courtship, and Sexuality through History, vol. 2: The Medieval Era, Williams E. Burns (ed.), Westport (CT)-London: Greenwood, 2007, pp. 6-7, Westport (CT)-London, Greenwood, vol. vol. 2: The Medieval Era, pp. 188-189 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Udhrite love in Williams E. Burns, The Greenwood Encyclopaedia of Love, Courtship, and Sexuality through History, Westport (CT)-London, Greenwood, vol. vol. 2: The Medieval Era, pp. 239-240 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Umar b. Abi Rabiʿa in William E. Burns, The Greenwood Encyclopaedia of Love, Courtship, and Sexuality through History, Westport (CT)-London, Greenwood, vol. vol. 2: The Medieval Era, pp. 240-240 (Voce in dizionario/enciclopedia)

2006

  • GHERSETTI A. L'arte dello scrocco, CATANZARO, Abramo Editore, vol. 1 (ISBN 9788883241154) (Monografia o trattato scientifico)
  • ghersetti a Musiciens, parasites et amoureux : le récit du « mariage d’Isḥāq », in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 1 n.s., pp. 113-128 (ISSN 1121-2306) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Parola parlata: convenzioni e tecniche di resa nella narrativa araba classica, in ANNALI DI CA' FOSCARI, vol. 45, pp. 71-92 (ISSN 1125-3762) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAbīdallāh al-Kisāʾī, Kitāb ʿajāʾib al-Malakūt. A Comprehensivly Annotated Edition and Critical Revision of al-ʿajāʾib waʿl-gharāʾib Genre. Vol. 1 : Introduction and Annotated Edition of the Prime Chapters, edited by Shmuel Tamari and Yoel Koch., Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2005, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 22, pp. 143-146 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. L’altro Mediterraneo. Antologia di scrittori arabi del Novecento, a cura di Valentina COLOMBO, Milano: Mondadori, 2004, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. N.S. 1, pp. 230-231 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Pierre LARCHER, Le système verbal de l’arabe classique,Aix-en-Provence : Publications de l’Université de Provence, 2003, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. N.S. 1, pp. 229-230 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Renato TRAINI, Uno « specchio per principi » yemenita : la Nuzhat al-zurafa' wa tuhfat al-khulafa'del sultano rasulide al-Malik al-Afdal (m. 778/1377). Edizione critica del testo arabo, con versione italiana annotata, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 22, pp. 142-142 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. ʿAbd al-Raḥmān Ibn Naṣr al-Shayzarī, Rawḍat al-qulūb wa-nuzhat al-muḥibb wal-maḥbūb, edition initiated by David Semah, completed and brought to press by George J. Kanazi, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2003, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 22, pp. 250-251 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. ʿAlī b. ʿUbayda al-Rayḥānī (d. 219/834) and his Jawāhir al-kilam wa-farāʾid al-ḥikam, edited and translated by Mohsen Zakeri, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 22, pp. 156-158 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Abu Firas al-Hamdani, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 18-18 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Abu l-'Ala' al-Ma'arri, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 123-124 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Abu l-Farag al-Isfahani, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 116-116 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī,, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 143-143 (ISBN 9788845255823) (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Badīʿ al-Zamān al-Hamadhānī, , in Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, vol. 1, pp. 315-316 (ISBN 9788845232305) (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Ibn 'Abd Rabbih, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 2122-2122 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Ibn al-Gawzi, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 2123-2123 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Ibn al-Muqaffa', Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 2124-2125 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Ibn al-Rumi, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 2125-2125 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Umar Ibn Abī Rabīʿ, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Mialno, Bompiani, vol. 10, pp. 4548-4549 (ISBN 9788845232305) (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. Usama b. Munqid, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, pp. 4557-4557 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. al-Gahiz, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 2123-2123 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. al-Tanuhi, Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano, Bompiani, pp. 142-142 (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • GHERSETTI A. al-Tawhidi in J. Meri, Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia, New York, Routledge, vol. 2, pp. 798-799 (Voce in dizionario/enciclopedia)

2005

  • GHERSETTI A. Le guetteur de mirages. Cinq poèmes préislamiques traduits de l’arabe et commentés par Pierre LARCHER, [Arles] : Sindbad/Actes Sud, (« La petite bibliothèque de Sindbad »), 2004, in ARABICA, vol. 52, pp. 149-150 (ISSN 0570-5398) (Recensione in rivista)
  • (a cura di) CINGANO E.; GHERSETTI A.; MILANO L. Animali tra zoologia, mito e letteratura nella cultura classica e orientale in AUTORI VARI, in Quaderni del Dipartimento di Scienze dell'Antichità e del Vicino Oriente, PADOVA, S.A.R.G.O.N., vol. 1 (ISBN 9788890128691) (Curatela)

2004

  • GHERSETTI A. En quête de nourriture: étude des thèmes liés aux pique-assiettes (ṭufayliyyūn) dans la littérature d'adab, in AL-QANTARA, vol. 25, pp. 433-462 (ISSN 0211-3589) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Littérature et tatfil: sur un ouvrage erronément attribué à Ibn al-Gawzi, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 20-21, pp. 53-62 (ISSN 1121-2306) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A.; BAUDEN F. «Comment servir le souverain» À propos d'un traité pseudo-platonicien inédit, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 20-21, pp. 245-250 (ISSN 1121-2306) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. A Literary and Gastronomical Conceit. Mufākharat al-Ruzz wa ‘l-Ḥabb Rummān. The Boasting Debate Between Rice and Pomegranate Seeds or al-Maqāma al-Simāṭiyya, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2002, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 20, pp. 5-6 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Badr al-Din Ibn Malik, al-Misbah fi l-ma'ani wa-l-bayan wa-l-badi', ed. 'A. ð Hindawi, Bayrut 1422/2001, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 20, pp. 119-120 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Hilary Kilpatrick, Making the Great Book of Songs. Compilation and the author's craft in Abu l-Faraj al-Isbahani's Kitab al-Aghani, London & New York, 2003, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 20-21, pp. 254-256 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Hilāl AL-ṢĀBĪ, Kitāb Ġurar al-balāġa, ed. M. al-Dībāǧī, Bayrūt 1421/2000, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 20, pp. 124-125 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Ibn AL-ǦAWZĪ, Aḫbār al-ḥamqā wa-l-muġaffalīn, Bayrūt 1418/1997, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 20, pp. 118-118 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Jakko Hameen-Anttila, Maqama. A History of a Genre, Wiesbaden 2002, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 20-21, pp. 252-254 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Reinhard Weipert, Classical Arabic philology and Poetry. A bibliographical Handbook of Important Editions from 1960 to 2000, Leiden 2002, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 20-21, pp. 251-252 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Valentina Sagaria Rossi, Il Kitab al-amthal (Libro dei proverbi) di Abu ‘l-Šaykh al-Isbahani (274-369/887-970), Napoli, Università degli Studi di Napoli-L’Orientale, 2002 (Università degli Studi di Napoli-L’Orientale, Dipartimento di Studi Asiatici, Series Minor, LXIII, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 20, pp. 126-127 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Animali e intelligenza: il cane nella letteratura d'adab in Cingano E., Ghersetti A., Milano L., "Animali tra zoologia, letteratura e mito nella cultura classica e orientale", padova, S.A.R.G.O.N., pp. 329-342, Convegno: Animali tra zoologia, letteratura e mito nella cultura classica e orientale, Venezia, 22-23 maggio 2002 (Articolo in Atti di convegno)

2003

  • GHERSETTI A. Narration profane et fonction didactique dans le Kitab al-adhkiya’ d'Ibn al-Gawzi, in ARABIST, vol. 24-25, pp. 81-93 (ISSN 0239-1619) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. La narratio brevis nella letteratura araba classica: tecniche discorsive e convenzioni narrative in MARIA GRAZIA PROFETI A CURA DI, Raccontare nel Mediterraneo, FIRENZE, alinea, pp. 9-29 (Articolo su libro)

2002

  • GHERSETTI A. Les Mu'allaqat. Les sept poèmes préislamiques, préfacés par André Miquel, traduits et commentés par Pierre Larcher, in ARABIC AND MIDDLE EASTERN LITERATURES, vol. 5, pp. 87-89 (ISSN 1366-6169) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. al- Gurgani, Muhammad b. Ali b. Muhammad, al-Išarat wa-l-tanbihat, ed. A. Q. Husayn, in BULLETIN CRITIQUE DES ANNALES ISLAMOLOGIQUES, vol. 18, pp. 5-6 (ISSN 0259-7373) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. La définition de khabar (énoncé assertif) dans la pensée rhétorique de Abd al-Qahir al-Gurgani in S. LEDER; WITH H. KILPATRICK; B. MARTEL-THOUMIAN; H. SCHNIG EDS., Studies in Arabic and Islam. Proceedings of the 19th Congress, UEAI, Halle 1998, LEUVEN, Peters, pp. 367-377, Convegno: 19th Congress of UEAI, Halle, 30 August – 3 September 1998 (Articolo in Atti di convegno)

2001

  • GHERSETTI A. Ibn Butlan, Il trattato onnicomprensivo sull'acquisto e l'esame degli schiavi, CATANZARO, Abramo editore (ISBN 9788883240751) (Monografia o trattato scientifico)
  • GHERSETTI A. De l'achat des esclaves: entre examen médical et physiognomonie. Le chapitre 46 du Kitāb al-dalā’il d’Ibn Bahlūl (Xe s.), in ARABIST, vol. 23, pp. 83-94 (ISSN 0239-1619) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Ignacio FERRANDO, Introducción a la historia de la lengua arabe. Nuevas perspectivas, Zaragoza 2001, in ALJAMÍA, vol. 14, pp. 371-373 (ISSN 1135-7290) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Recensione a: Usama b. Munqidh, Le lezioni della vita, a cura di M. Cassarino, Milano, Ariele, 2001, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 19, pp. 230-231 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Wen-Chin Ouyang, Literary criticism in Medieval Arabic-Islamic Culture, Edinburgh 1997, in ARABIC AND MIDDLE EASTERN LITERATURES, vol. 4, pp. 97-99 (ISSN 1366-6169) (Recensione in rivista)

2000

  • GHERSETTI A. Jacques GRAND'HENRY, Grammaire arabe à l'usage des Arabes. Traduction française et commentaires des Éléments d'arabe, morphologie et syntaxe, II, de Rachid Chartouni (Beyrouth), in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 18, pp. 251-252 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Les Mu'allaqat. Les sept poèmes préislamiques, préfacés par André Miquel, traduits et commentés par Pierre Larcher, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 18, pp. 248-250 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Yasir SULEIMAN, The Arabic Grammatical Tradition. A Study in ta'lil, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 18, pp. 250-251 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)

1999

  • GHERSETTI A. Il Kitab Aristatalis al-faylasuf fi l-firasa nella traduzione di Hunayn b. Ishaq, ROMA, herder (Edizione critica)
  • GHERSETTI A. Abū Yaʿfar ibn Saʿīd: un poeta granadino del siglo XII, selección de poemas, traducción e introducción de Celia del Moral Molina, Madrid, Agencia Española de Cooperación Internacional, 1997, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 17, pp. 173-173 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Thomas BAUER, Liebe und Liebesdichtung in der arabischen Welt des 9. und 10. Jahrhunderts, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 17, pp. 171-172 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Mondo classico e legittimazione del sapere nella cultura arabo-islamica: il trattato Firāsat al-nisā’ attribuito a Polemone di Laodicea in GIOVANNI CANOVA, Scienza e islam. Atti della giornata di studio (Quaderni di Studi Arabi. Studi e testi, 3), VENEZIA, pp. 59-68, Convegno: Scienza e islam, Venezia, 30 gennaio 1999 (Articolo in Atti di convegno)

1998

  • GHERSETTI A. Per una rilettura in chiave pragmatica di Dalā’il al-iʿǧāz di ʿAbd a-Qāhir al-Ǧurǧānī., vol. 1 (Tesi di Dottorato)
  • GHERSETTI A. Anna PAGNINI, Mathl e verso a confronto. Una questione di poetica araba classica alla luce di un'analisi paremiologica, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 16, pp. 201-203 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Quelques notes sur la definition canonique de balagha. Philosophy and arts in the islamic world., Philosophy and arts in the islamic world. Actes du XVIII Colloque de l'U.E.A.I. (Louvain, 3-10 septembre 1996), LOUVAIN, peters, pp. 57-72, Convegno: Philosophy and arts in the islamic world. Actes du XVIII Colloque de l'U.E.A.I., Louvain, 3-10 septembre 1996 (Articolo in Atti di convegno)

1997

  • GHERSETTI A. Letteratura sperimentale e rapporto con la tradizione nei racconti di Izz al-Din al-Madani, in ORIENTE MODERNO, vol. 16, pp. 105-123 (ISSN 0030-5472) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. A. CHRAÏBI, Contes nouveaux des 1001 nuits. Étude du manuscrit Reinhardt, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 15, pp. 216-217 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. André MIQUEL, Les Arabes et l'ours, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 15, pp. 217-218 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. Kees VERSTEEGH, Landmarks in Linguistic Thoughts III: The Arabic Linguistic Tradition, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 15, pp. 213-214 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. The Thousand and One Nights in Arabic literature and society, edited by Richard C. HOVANNISIAN and Georges SABAGH, introduction by Fedwa MALTI DOUGLAS, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 15, pp. 214-216 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)

1996

  • GHERSETTI A. Firāsa and Intelligence. The Silly and the Intelligent in Arab Physiognomy, in ARABIST, vol. 17, pp. 121-131 (ISSN 0239-1619) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Fisiognomica e stereotipi femminili nella cultura araba, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 14, pp. 195-206 (ISSN 1121-2306) (Articolo su rivista)

1995

  • GHERSETTI A.; A al-Tanuhi, IL sollievo dopo la distretta, MILANO, ariele (ISBN 9788886480109) (Monografia o trattato scientifico)
  • GHERSETTI A. J.-Cl. VADET, Les idées morales dans l'Islam, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 13, pp. 237-238 (ISSN 1121-2306) (Recensione in rivista)

1994

  • GHERSETTI A. L'utilità della scrittura: testimonianze di alcuni autori arabi medievali, in ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE, vol. 25, pp. 67-76 (ISSN 1125-3789) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Una tabella di fisiognomica nel Qabs al-anwar wa bahgat al-asrar attribuito a Ibn Arabi, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 12, pp. 15-47 (ISSN 1121-2306) (Articolo su rivista)

1993

  • GHERSETTI A. I paradigmi della stupidità: humq e hamqà nella letteratura d'adab, in ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE, vol. 24, pp. 83-95 (ISSN 1125-3789) (Articolo su rivista)

1992

  • GHERSETTI A. Kuttāb e kitāba: il modello e l'antimodello nella letteratura del primo periodo abbaside, in ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE, vol. 23, pp. 51-70 (ISSN 1125-3789) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. La conception d'intellect dans le Kitab al-adhkiya’ par Ibn al-Gawzi, in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 10, pp. 63-73 (ISSN 1121-2306) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Human initiative in Al-Faraj ba`d al-shidda by Al-Tanukhi in Wolfahrt Heirinchs et al., Occasional Papers of the School of Abbasid Studies, St. Andrews, University of St. Andrews, vol. 4, pp. 1-9, Convegno: School of Abbasid Studies, Sr. Andrews (Scotland) (Articolo in Atti di convegno)
  • GHERSETTI A. La percezione dell'alterità nell'io: alcuni esempi nel racconto tunisino in DORIGO CECCATO. ROSELLA E TREVISAN SEMI, EMANUELA, L'altro visto dall'altro: letteratura araba ed ebraica a confronto, Milano, Raffaello cortina, pp. 105-111, Convegno: L'altro visto dall'altro: letteratura araba ed ebraica a confronto, Venezia, Dicembre 1991 (ISBN 9788870430820) (Articolo in Atti di convegno)

1991

  • GHERSETTI A. Il qāḍī al-Tanūḫī e il Kitāb al-faraǧ baʿd al- šidda, in ANNALI. ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE NAPOLI, vol. 51, pp. 33-51 (ISSN 0393-3180) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Min hikayat hadha al-zaman di 'Izz al-Din al-Madani, in ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE, vol. 22, pp. 55-72 (ISSN 1125-3789) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Abu Firas al-Hamdani: chevalier poete (choix de poemes traduits et presents par O. PETIT et W. VOISIN), in ORIENTE MODERNO, vol. n.s. 10 (71), pp. 202-203 (ISSN 0030-5472) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. GIAMIL AL-`UDHRI, Antologia d'amore (traduzione dall'arabo e introduzione di Francesco Gabrieli),, in ISLÀM, STORIA E CIVILTÀ, vol. 36, pp. 125-126 (ISSN 0393-246X) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. J. FONTAINE, Études de littérature tunisienne, in ISLÀM, STORIA E CIVILTÀ, vol. 34, pp. 57-58 (ISSN 0393-246X) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. L. LABIDI, Cabra Hachma. Sexualité et tradition, in ISLÀM, STORIA E CIVILTÀ, vol. 34, pp. 53-54 (ISSN 0393-246X) (Recensione in rivista)

1990

  • GHERSETTI A. La "storia dell'uomo e del serpente'' nell'opera di al-Tanukhi : l'elaborazione del motivo e la sua diffusione nella letteratura araba, in ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE, vol. 21, pp. 37-53 (ISSN 1125-3789) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. Un tema sempre attuale: malgoverno e disonestà dei pubblici funzionari. Testimonianze nella letteratura d'adab del X secolo, in ORIENTE MODERNO, vol. 70, pp. 101-114 (ISSN 0030-5472) (Articolo su rivista)
  • GHERSETTI A. G. BOHAS, J.P. GUILLAUME, D.E. KOULOUGHLI, The Arab Linguistic Tradition, in ORIENTE MODERNO, vol. N.S. 9 (70), pp. 316-317 (ISSN 0030-5472) (Recensione in rivista)
  • GHERSETTI A. MALTI DOUGLAS, Structures of avarice. The Bukhalā’ in medieval Arabic literature, in ORIENTE MODERNO, vol. n.s. 9 (70), pp. 148-149 (ISSN 0030-5472) (Recensione in rivista)

Curriculum di Antonella GHERSETTI

 

Laurea in lingue e letterature orientali (lingua quadriennale: arabo), 1985, Ca' Foscari, con la votazione di 110 e lode. 

Dottorato in Semitistica (Linguistica Semitica), Università degli studi di Firenze, 1998. 


- Direzione di tesi dottorali: 5 (una in cotutorato)

-Tutor di assegni di durata annuale: 2


Incarichi amministrativi e organi collegiali

                  A.A. 2012-2013 Referente del corso di laurea magistrale LICAAM (Lingue e Civiltà dell’Asia e Africa Mediterranea); membro della Commissione didattica paritetica del Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea; referente di ateneo per il progetto Active Learning Stages (TFA) per lingua araba; Vicepresidente del consiglio della Biblioteca di Area Linguistica (BALI)

A.A. 2011-2012 membro della commissione per progetto Active Learning Stages (TFA) per lingua araba; membro del gruppo di lavoro di nomina rettorale sulla valutazione della ricerca ; membro della commissione didattica paritetica di Facoltà; Vice-Presidente della Biblioteca di Area Linguistica (BALI) ; membro della giunta del Dipartimento di Studi sull’Asia e l’Africa Mediteranea; membro del collegio didattico del Dipartimento di Studi sull’Asia e l’Africa Mediteranea; membro del collegio del dottorato di ricerca in Lingue e Civiltà dell’Asia e dell’Africa Mediterranea

                             Dal 2003 al 2007 membro del collegio dei docenti del Dottorato in Studi Orientali, Università Ca' Foscari di Venezia

                             Referente per gli scambi Socrates-Erasmus (études arabes) con l’università di: Marseille 1, Aix-en-Provence (Francia); referente per gli scambi Socrates-Erasmus (études arabes) con l’Université de Liège (Liegi, Belgio);  Institut Nat. des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) Parigi, University of Helsinki.

A.A. 2010-2011 Membro del “Committee on the SCOPUS-WOS Coverage for Arts&Humanities and Social Sciences”, 2011

                             2010 Membro della commissione per la selezione di un collaboratore per  catalogazione fondo Bonebakker e collaborazione con la biblioteca

                             Da dicembre 2009 a fine maggio 2011 Presidente della Biblioteca di Area Linguistica (BALI)

                             Dal 2008 Membro della Commissione Didattica della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere

                             Dal 2008 a tutto il 2010 Membro del Collegio Didattico Corso di Laurea: MEDOR E AMO

                             Dal 1.1.2009 al 31.12.2010 Referente per i piani di studio per il Corso di Laurea: MEDOR

                             Dal 2007 a oggi referente gestione donazione S.A. Bonebakker (fondo bibliotecario e dotazione di 200.000 euro)

                             2003 Membro del gruppo di autovalutazione (modello Campus One, CRUI) del Corso di Studio LICEM dell’università Ca’ Foscari di Venezia (2004)

                             Dal 2000 al 2003 membro del collegio didattico del dottorato in Culture, tradizioni e società arabo-islamiche, Università Ca' Foscari di Venezia

 

Partecipazione a gruppi di lavoro e commissioni per prove concorsuali

                             Membro della commissione per gli esami di ammissione al dottorato in Culture, tradizioni e società arabo-islamiche, Università Ca' Foscari di Venezia, XVII ciclo (3 ottobre, 9 novembre 2001)

                             Membro della commissione per la valutazione comparativa per un posto di ricercatore di Lingua e Letteratura Araba presso l'Università di Bari (settembre 2002)

                             Membro della commissione per gli esami di ammissione al dottorato in Studi orientali, Università Ca' Foscari di Venezia, XIX ciclo (7-17 novembre 2003)

                                   Membro della commissione per la valutazione comparativa per un posto di ricercatore di Lingua e Letteratura Araba presso l'Università di Lecce (dicembre 2004- gennaio 2005)

                             Membro della commissione per la selezione di un candidato all’assegno di ricerca ““Tipi e stereotipi nella letteratura d’adab d’epoca classica e post-classica” (2007)

                             Membro della commissione per la valutazione comparativa per un posto di ricercatore di Lingua e Letteratura Araba presso l'Università di Messina (luglio-settembre 2007)

                             22 giugno 2007: membro della commissione di laurea di primo livello in Lingue e Letterature Orientali presso l’Università di Liegi, Malika Dekkiche

                             27 giugno 2008 membro della commissione di laurea di primo livello in Lingue e Letterature Orientali presso l’Università di Liegi (Charlotte Phillipart de Foy/ Elise Franssen)

                             Membro della commissione per gli esami di ammissione alla scuola di dottorato in Lingue Culture e Società, Università Ca' Foscari di Venezia, (6-11 novembre 2008)

                             Membro della commissione per la selezione di un esperto per esercitazioni di lingua araba presso Ca’ Foscari, marzo 2009-05-12

                             Membre du jury pour la soutenance de la thèse de Mme Guellati sous la direction de Abdallah Cheikh Mousa, Paris 3 Sorbonne, (30.01.2010)

                             Membro della commissione di selezione per un ricercatore di lingua e letteratura araba (contratto triennale) presso l’Università di Genova (25-26 febbraio 2010)

                             Membro della commissione di esame finale di dottorato per la scuola LICUSO, 26.03.2010

                             Membro della commissione per la selezione di un candidato all’assegno di ricerca “Mutamenti sociolinguistici e letteratura: la prosa in arabo egiziano nel periodo 1990-2010”, 7 e 16 febbraio 2011

                             Membro della commissione per la selezione pubblica di un ricercatore (settore 10/N2=SSD L-OR/12), Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” (nomina DR 1065 22.11.2011)

                             Membro della commissione per la selezione pubblica di un ricercatore (settore 10/N2=SSD L-OR/12), Università di Pisa (nomina DR 15272 06.12.2011)

                             “Rapporteur” e membre du jury pour la soutenance de l’Habilitation à Diriger des Recerches di M. Bakhcouch, Université de Provence (Aix en Provence), 14 avril 2012

                             Membre du jury pour la soutenance de la thèse de Mlle Elise Franssen, Université de Liège, 4 juillet 2012

                             A.A. 2012-2013 Membro della commissione per gli esami di ammissione ai TFA (arabo)

                             Membro della commissione per la selezione pubblica di un ricercatore (settore 10/N1=SSD L-OR/12), Università degli Studi di Genova (nomina DR 1364 del 14.12. 2012)

Partecipazione a progetti di ricerca

                             Progetto strategico CNR: Il sistema mediterraneo: radici storiche e culturali; specificità nazionali, coordinatore Prof. A. Biagini 1996-1998

                             Membro del comitato organizzatore del progetto Tropics of Travel (Università Ca’ Foscari, Venezia; Aboubakr Chraibi INALCO Parigi, Wen-chin Ouyang SOAS Londra; Frédéric Bauden Université de Liège): 2007-2011

                  2011-2013 Partecipazione al Progetto di ateneo “ Marco Polo elettronico. Per l‟edizione critica digitale de I Viaggi di Messer Marco Polo” (coordinato da E. Burgio. M. Buzzoni, A. Ghersetti)

 

Conferenze come professore invitato

-10-15 dicembre 2001 Visiting fellow presso l'università di Warwick (GB), Department of Classics & Ancient History (Attività svolta presso All Souls College, Oxford) per un progetto interdisciplinare di ricerca su Polemone di Laodicea nella tradizione classica e orientale.

- L'histoire de "La division du poulet" du Moyen-Orient à l'Europe: itinéraires d'un conte, Centre facultaire d'Études Médiévales, Université de Liège 7.02.2008.

-"As the wick of the lamp, as the silkworm they are": stupid schoolteachers in classical Arabic narrative, The Center for Middle Eastern Studies, University of Chicago, Friday Lecture Series, 30.05.2008

- Of excellence and of mediocrity: the educative program of al-Waṭwāṭ, The Center for Middle Eastern Studies, University of Chicago, Friday Lecture Series, 09-04-2010

Presentazione di libri e conferenze al pubblico

-           9 Novembre 2008, presentazione di Orientaleggiando di Eros Baldissera, Libreria Mondadori, Venezia

-           31 gennaio 2011, presentazione di Medioevo romanzo e orientale. Sulle orme di Shahrazad e cura di Mirella Cassarino, Università degli Studi, Catania

-           28 aprile 2011, presentazione di  Medioevo romanzo e orientale. Sulle orme di Shahrazad e cura di Mirella Cassarino, Università Ca’ Foscari, Venezia

-           8 ottobre 2012, conferenza, Taccuini, arsenale, zattera… le parole non conoscono confini. Le parole arabe che sono entrate nella nostra lingua, Venezia, Scoleta dei calegheri, nel quadro del ciclo di conferenze “L’altro Mediterraneo, organizzata da DSAAM e BALI

-           23 novembre 2012, presentazione di I manoscritti in caratteri arabi, di F. Déroche e valentina Sagaria Rossi, Ca’ Foscari, Aula Baratto

 

Interventi a congressi

1.     -La percezione dell’“altro'' nella letteratura araba ed ebraica contemporanea, Venezia 1991 (La percezione dell'alterità nell'io: alcuni esempi nel racconto tunisino)

2.     -4th conference of the School of Abbasid Studies, St. Andrews (Scozia) 1991 (Human initiative in Al-Faraj ba`d al-shidda by Al-Tanukhi)

3.     -16th congrès de l'UEAI, Salamanca, 27 August – 2 September 1992 (La conception d'intellect dans le Kitāb al-aḏkiyā’ par Ibn al- Ǧawzī)

4.     Logos, Ethos, Mythos in the Middle East and North Africa”, Budapest 18-22 september 1995

5.     -18th congres de l'UEAI, Leuven, Katholieke Universiteit, 3 - 9 September 1996, (Quelques notes sur la definition canonique de balāġa)

6.     -19th congrès de l'UEAI, Halle, Martin-Luther-Universität, 30 August – 3 September 1998, (La définition de ḫabar (énoncé assertif) dans la pensée rhétorique de ʿAbd al-Qāhir al-Ǧurǧānī)

7.     -Scienza e Islam (nell'ambito della ricerca strategica CNR), Venezia 30.01.1999 (Mondo classico e legittimazione del sapere nella cultura arabo-islamica: il trattato Firāsat al-nisā’ attribuito a Polemone di Laodicea)

8.     -20th congrès de l'UEAI, Budapest, Eötvös Loránd University (ELTE), 10-17 September 2000 (Narration profane et fonction didactique dans le Kitāb al-aḏkiyā’ d'Ibn al-Ǧawzī)

9.     -Animali tra zoologia, mito e letteratura nella cultura classica e orientale, Venezia 23-24 maggio 2002 (Animali e intelligenza: il cane nella letteratura d'adab)

10.   -21th congrès de l’UEAI, Krakow, Jagellonian University, 29 September – 4 October 2004, (Animali e intelligenza: il cane nella letteratura d'adab)

11.   Le répertoire narratif arabe médiéval : transmission et ouverture. Colloque international, 15-17 settembre 2005, Université de Liège (Belgio) (L’anecdote-accordéon ou comment adapter le sens du récit au contexte narratif) ISBN 978-2-87019-295-5 (oratore invitato)

12.  Colloquium of Arabic Linguistics, Rome 1-3 March 2007 (La définition de ‘mot’ dans la pensée linguistique de ʿAbd al-Qāhir al-Ǧurǧanī) (oratore invitato)

13.  16th Colloquium on the History of Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk Eras  (10th - 15th centuries), University of Ghent (Belgium),  9-11 May 2007 (Un traité inédit d'époque mamelouke sur les hommes généreux: identification de l'auteur et présentation du texte)

14.   Second symposium of the Association Internationale du Moyen-arabe (AIMA), Amsterdam 22-25 october 2007 (Dites, mais ne dites pas: norme linguistique et parlers des gens du commun dans l’Iraq du XIIe siècle. Le Taqwīm al-lisān d’Ibn al-Ǧawzī)

15.   -24th Congress of the Union Européenne des Arabisants et Islamisants (UEAI), Leipzig, Universität Leipzig, 24 - 28 September 2008, (Etablir les sources ou de la façon d’écrire correctement : les Kitāb al-ḫaṭṭ d’Ibn al-Sarrāǧ et d’al-Zaǧǧāǧī)

16.   Tropique du voyage 2 : Rencontres, Inalco, Paris 11-13 décembre 2008 (Des rencontres qui déstabilisent ou quand les certitudes sont ébranlées) (oratore invitato)

17.   Tropics of Travel in Arabic Writings. Part 3: Utopias and Dystopias, SOAS, London, December 10-12, 2009 (Changing Perspectives: Utopia and dystopia in ‘Ala’ al-Aswani’s Chicago) (Oratore invitato)

18.   Conceptualising Literary History: Foundations of Arabic Literature (Part 1), Yale 16th-18th April, 2010 (“And the Persians Occupy Themselves with Arabic Eloquence...” Arabic Language and Persian Descent: The case of al-Zamakhsharī, d. 1144 )

19.   Giornata di Linguistica Araba/Workshop on Arabic Linguistics, 11 giugno 2010, Ca’ Foscari,  Venezia (Linguistique arabe: problèmes et perspectives) (oratore invitato)

20.  10th Conference of the School of Abbasid Studies, July 5 – July 9, 2010, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium (The rhetoric of gifts, or when objects talk)

21.  25th UEAI-Congress, Naples, Università degli Studi di Napoli L'Orientale, 8-12 September 2010 (Des animaux qui parlent ou quand la parole fait la différence)

22.  La traduzione dalle lingue orientali: limiti, specificità e prospettive, Seminario di studi, Dipartimento di Studi sull’Asie e l’Africa Orientale, Palazzo Marcorà Malcanton, 14-15 febbraio 2011, titolo dell’intervento “Tradurre i traduttori: traduzioni scientifiche del medioevo arabo e la circolare trasmissione del sapere”

23.  Knowledge and Education in Classical Islam. storical Foundations & Contemporary Impact, International Conference jointly organized by the Institute of Arabic and Islamic Studies at the University of Göttingen in close collaboration with the Program of Islamic Studies in Foreign Language at Al-Azhar University Göttingen, 1-5 October, 2011 (The muʿallim in fact and fiction: literary representations between jidd and hazl) (oratore invitato)

24.  International Conference on Mamluk Literature, conference sponsored by the Middle East Documentation Center (MEDOC) and the Center for Middle Eastern Studies of the University of Chicago The University of Chicago, April 28-29, 2012(Mamluk literary anthologies and their sources: the case of al-Waṭwāṯ’s Ġurar al-ḫaṣāʾiṣ) (oratore invitato)

25.  Concepts of Authorship in Premodern Arabic Texts, University of Bamberg-University of Helsinki, Bamberg May 24-27, 2012 (A postclassical author in context: the case of Muhammad b. Ibrahim al-Waṭwāṭ) (oratore invitato)

26.  Le dialogue dans la culture arabe : structures, fonctions, significations (VIIIe-XIIIe siècles), Colloque international, Università di Catania 14-15 giugno 2012 (Le modèle dialogique dans la littérature linguistique: le cas d'al-Zaǧǧāǧī)

27.     26th Congress of the Union Européenne des Arabisants et Islamisants (UEAI), Basel (Ch), 12-16 september 2012 (The Arabic language, bayān and grammar in the thinking of some philologists of the Classical period) 

Organizzazione di congressi

- 22nd International Conference of Melcom international, Venezia, Ca' Dolfin, 22nd-24th May 2000

-"Animali tra zoologia, mito e letteratura nella cultura classica e orientale", Venezia 23-24 maggio 2002 (con i colleghi E. Cingano e L. Milano)

-« Colloque international : Le répertoire narratif arabe médiéval : transmission et ouverture » 15-17 septembre 2005, Université de Liège, Liège (Belgique), (con i colleghi F. Bauden, Université de Liège- A.B. Chraïbi, Inalco, Parigi)

- « Tropics of Travel 1. Departures » International Conference jointly sponsored by Università Ca’ Foscari, Venezia and INALCO, Paris -  Université de Liège, Liège – SOAS, London, Università Ca’ Foscari, Venezia, Italy, 13-15 December 2007.

-“Il potere della parola-La parola del potere. Tra Europa e Mondo arabo-ottomano, tra Medioevo e Età Moderna”, Università Ca’ Foscari – Dip. di Studi Storici, Giornata di Studio – Venezia, 7 novembre 2008 (in collaborazione con la professoressa Maria Pia Pedani, Dipartimento di Studi Storici)

- Giornata di Linguistica Araba/Workshop on Arabic Linguistics, 11 giugno 2010, Ca’ Bembo, Dipartimento di scienze del linguaggio, Venezia (in collaborazione con la collega Alessandra Giorgi, Dipartimento di Scienze del Linguaggio)

- « Le dialogue dans la culture arabe : structures, fonctions, significations (VIIIe-XIIIe siècles) », Journée d’études, colloque international, Università di Catania 14-15 giugno 2012 (in collaborazione con la collega Mirella Cassarino, Catania)

Partecipazione ad associazioni

Dal 1992 a oggi socio dell'UEAI (Union Européenne des Arabisants et Islamisants)

Dal 1998 a oggi membro dell’Istituto per l’Oriente C.A. Nallino Roma

Dal 2010 membro della School of Abbasid Studies (The School of Abbasid Studies, originally founded as a cooperative venture by scholars at the Universities of St. Andrews and Glasgow in Scotland during the 1980s, is a joint enterprise involving the Universities of St. Andrews, Cambridge and Leuven)

Dal 2012 – Co-direttore della School of Mamluk Studies (Marlis Saleh Università di Chicago, Frédéric Bauden Università di Liegi e Antonella Ghersetti Università di Venezia)

 

Partecipazione a editorial boards/advisory boards di riviste accademiche e di collane

 

1993-1994 redattrice per l'Italia della rivista Le monde arabe dans la recherche scientifique (Paris, Institut du Monde Arabe) per gli anni 1993-1994.

1993-2004 (anno di cessazione della rivista) segretaria di redazione della rivista scientifica Quaderni di Studi Arabi.   

Da aprile 2005 a oggi membro dell’Editorial Board di Journal of Arabic and Islamic Studies (http://www.uib.no/jais/jais.htm)

Da luglio 2006 a oggi  membro del Comitato di Redazione di Quaderni di Studi Arabi. N.s.

Da agosto 2006 a oggi membro dell’Advisory Board of Editors di al-Masāq (Leeds) (http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=t713404720~tab=editorialboard).

Da luglio 2010 a oggi  Review Editor di Quaderni di Studi Arabi. N.s. http://www.ipocan.it/index.php?option=com_content&view=article&id=19&Itemid=34&lang=it

Da febbraio 2010 referee per gli “Annali della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere”, Università di Sassari

                      Da settembre 2010: membro dell’International Advisory Board of Arabic Literature (LAL), New York University Abu Dhabi and NYU Press (General Editor Philip Kennedy, NY University; Executive Editors James E. Montgomery, University of Cambridge and Shawkat M. Toorawa, Cornell University)

Da settembre 2010: Review editor di Quaderni di Studi Arabi. N.s.

           Da ottobre 2011: membro del Comitato scientifico internazionale della collana Quaderni di Medioevo Romanzo e Orientale diretta da Antonio Pioletti .

Dal 2012 Editor della Serie Orientale della Collana “Filologie medievali e moderne” delle Edizioni Ca’ Foscari, Venezia.

Da febbraio 2013: membro del Comité de lecture del Bulletin des études orientales, IFPO, Beyrut; membro del Consejo Asesor Científico della rivista Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos (Sección Árabe-Islam), Universidad de Granada http://meaharabe.com/index.php/meaharabe/about/editorialTeamReferaggi

Referee per German-Israeli Foundation for Scientific Research and Development (richiesta del 16 febbraio 2011) per la valutazione di un progetto di ricerca di ambito arabistico (letteratura araba classic).

Referee per la valutazione di articoli per le seguenti riviste: Arabica (agosto 2009; aprile 2010); Journal of Arabic and Islamic Studies (ottobre 2009; aprile 2010); Studia Islamica (marzo 2011); Bulletin des Etudes Orientales (IFPO, 2012 e 2013); Le forme e la storia (gennaio 2013)

 Occasional reviewer of journal articles for the journal Middle Eastern Literatures) and book manuscripts for the series Edinburgh Studies in Classical Arabic Literature (Series Editors: Wen-chin Ouyang and Julia Bray)

Referee per la VQR 2004-2010

 


 

© Ca'Foscari 2014