Home > Ateneo > Organizzazione > Dipartimenti > Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea > Dipartimento > Persone DSAAM > Ricerca Persone

Ricerca Persone

Cognome/Nome

Telefono/Fax:

Email

ZANOTTI Pierantonio

Feed RSS Feed RSS degli avvisi personali

 

ricevimento del 23/4 rinviato al 28/4

Data pubblicazione: 21/04/2014

Il ricevimento di mercoledì 23 aprile non si terrà, ed è rinviato a lunedì 28 aprile, dalle ore 14.30.

LINGUA GIAPPONESE 2 MOD. 2 - Cognomi A-C: compiti per lezione 13, lunedì 28 aprile

Data pubblicazione: 15/04/2014

Gli studenti svolgeranno a casa le seguenti traduzioni:

- "Sakana" (già assegnata per la scorsa lezione)

- "Nayami soudan" (disponibile tra i materiali ISA)

- traduzione n° 7 dalla dispensa, anch'essa disponibile tra i materiali ISA

File allegato: 10965099_sakana.pdf

LETTERATURA GIAPPONESE 1 - Cognomi M-Z: materiali per lezione 13 del 28 aprile

Data pubblicazione: 14/04/2014

La prima parte della lezione del 28 aprile sarà dedicata al Genji monogatari. Sarà data per scontata una conoscenza di massima della trama. Si condurrà un'analisi del capitolo 25 (Hotaru). Gli studenti sono invitati a portare in classe le traduzioni dei capitoli obbligatori, per poter seguire meglio la lezione.
I più volenterosi o interessati sono invitati a leggere preventivamente i testi in questione.
 

File allegato: 10965101_BaiJuyi_Chanhenge.pdf

LETTERATURA GIAPPONESE 1 - Cognomi M-Z: facsimile domande d'esame disponibile

Data pubblicazione: 14/04/2014

E' disponibile tra i Materiali ISA un facsimile delle domande d'esame. Gli studenti sono invitati a prederne visione.
Spero che in questo modo non sarà necessario iscriversi al primo appello con il solo scopo di venire "a vedere com'è fatto il compito".

LINGUA GIAPPONESE MOD. 2 - : compiti per lezione 12 del 28 aprile

Data pubblicazione: 14/04/2014

Compiti per il 28 aprile (lezione 12):

- studiare i nuovi argomenti di grammatica (Unità 9, punti 1 e 4, Unità 10, punto 6);

- tradurre la lettura a p. 199;

- studiare i caratteri a pp. 201-202 e svolgere gli esercizi a p. 203.

indicazioni per studenti interessati a laurearsi con me (TRIENNALE)

Data pubblicazione: 01/04/2014

Gli studenti interessati a laurearsi con me (laurea triennale) sono pregati di prendere visione delle indicazioni allegate a questo avviso.

In giallo le modifiche rispetto alle precedenti "indicazioni".

File allegato: 9786895_indicazioni_laurea_triennale_Zanotti_26gen14.pdf

 

II semestre:

 

mercoledì ore 17.30 -  presso la sede di Palazzo Vendramin dei Carmini

 

 

 

Attività e competenze di ricerca

Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
Aree e linee di ricerca

Competenze di ricerca

Parole Chiave
  • Humanities, Japanese literature, Comparative literature
Codice ATECO
  • [85] - istruzione

Ricerche sviluppate e in corso

Prospettive dei game studies nipponistici

SSD
  • L-FIL-LET/14

La ricezione delle avanguardie letterarie in Giappone (1909-1925)

SSD
  • L-OR/22

Catastrofe, immaginario e orizzonte dell'uomo: pensare il disastro nel Giappone post-Fukushima


Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca

Internazionale: Estremo Oriente

Lingue conosciute

  • (scritto: madrelingua, parlato: madrelingua)

Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche

Ludologica; International Yearbook of Futurism Studies; G|A|M|E - Game as Art, Media, Entertainment

Pubblicazioni per Anno

2013

  • P. Zanotti Futurism in Japan: F.T. Marinetti's Perspective, Hōkokusho: Nihon ni okeru miraiha hyakunen kinen shinpojiumu = Proceedings: 100th Anniversary of Futurism in Japan: International Symposium, Tsukuba Daigaku Geijutsukei = Faculty of Art & Design, University of Tsukuba, pp. 93-103, Convegno: Nihon ni okeru miraiha hyakunen kinen shinpojiumu = 100th Anniversary of Futurism in Japan: International Symposium, Tokyo, November 17, 2012 (ISBN 9784924843691) (Articolo in Atti di convegno)

2012

  • ZANOTTI P. Introduzione alla storia della poesia giapponese: Dall'Ottocento al Duemila, Venezia, Marsilio, vol. 1 (ISBN 9788831713207) (Monografia o trattato scientifico)
  • ZANOTTI P. Introduzione alla storia della poesia giapponese: Dalle origini all'Ottocento, Venezia, Marsilio, vol. 1 (ISBN 9788831711104) (Monografia o trattato scientifico)
  • Pierantonio Zanotti What is Miraiha? Academic Discourses on Japanese Futurism, in INTERNATIONAL YEARBOOK OF FUTURISM STUDIES, vol. 2, pp. 35-66 (ISSN 2192-0281) Link DOI (Articolo su rivista)

2011

  • ZANOTTI P. Aborted Modernism: The Semantics of the Avant-Garde in Yamamura Bochō's 'Prismism', Rethinking Japanese Modernism, Leiden; Boston, Global Oriental, pp. 286-309 (ISBN 9789004210035) (Articolo su libro)

2010

  • ZANOTTI P. Some Notes on the Reception of Valentine de Saint-Point in Taishō Japan, Avant-gardes in Japan - Anniversary of Futurism and Butō: Performing Arts and Cultural Practices between Contemporariness and Tradition, Venezia, Cafoscarina, pp. 77-93 (ISBN 9788875432935) (Articolo su libro)
  • P. ZANOTTI; SCARABELLO GUIDO Zen Arcade: un'introduzione ai game studies nipponistici in VANZO FILIPPO, Killer7: identikit di un videogame d'autore, MILANO, Unicopli Editore, pp. 171-199 (ISBN 9788840013916) (Prefazione/Postfazione)
  • P. ZANOTTI Echi futuristi sulla stampa giapponese del 1914: Cinque casi, Zukunftsmusik oder Schnee von gestern? = Arte dell'avvenire o acqua passata? - Interdisziplinarität, Internationalität und Aktualität des Futurismus. Akte der gleichnamigen Tagung = Atti del convegno omonimo, Brühl, D. Chiancone-Schneider, pp. 104-135, Convegno: Zukunftsmusik oder Schnee von gestern? / Arte dell'avvenire o acqua passata? - Interdisziplinarität,, Colonia, Istituto Italiano di Cultura, 13 luglio 2009 (Articolo in Atti di convegno)
  • ZANOTTI P. Le poesie futuriste in Rira no hana (1914) di Yosano Hiroshi, Atti del XXXIII Convegno di Studi sul Giappone, Milano, Arti Grafiche Turati, pp. 365-380, Convegno: XXXIII Convegno di Studi sul Giappone, Università degli Studi di Milano-Bicocca, 24-26 settembre 2009 (ISBN 9788888381015) (Articolo in Atti di convegno)

2009

  • ZANOTTI P. L'avanguardia letteraria in Giappone: Il caso della poesia di Yamamura Bochō (1884-1924), Venezia, Università "Ca' Foscari" (Tesi di Dottorato)

2008

  • P. ZANOTTI "La città è un motore e il suo cuore è una dinamo-elettrica": considerazioni sul futurismo di Hirato Renkichi (1894?-1922), Atti del XXX convegno di studi sul Giappone, GALATINA, Congedo Editore, pp. 313-328, Convegno: XXX convegno di studi sul Giappone, Lecce, 21-23 settembre 2006 (ISBN 9788880867722) (Articolo in Atti di convegno)
  • P. ZANOTTI Il futurismo di Yamamura Bochō secondo Hagiwara Sakutarō, Atti del XXXI convegno di studi sul Giappone, VENEZIA, Cartotecnica Veneziana, pp. 399-414, Convegno: XXXI convegno di studi sul Giappone, Venezia, 20-22 settembre 2007 (Articolo in Atti di convegno)

2006

  • FUJIWARA T., ZANOTTI P. Il ponte sospeso dei sogni: 46 poesie dallo Shinkokinwakashu, Milano, Ariele, pp. 1-172 (ISBN 9788886480789) (Edizione critica)

Curriculum di Pierantonio ZANOTTI

Place and date of birth: Brescia, 1 November 1979.


Current position
since 1 April 2013: Assistant professor (Ricercatore universitario a tempo determinato, legge 240), Department of Asian and North African Studies, Università Ca' Foscari Venezia.
National Scientific Qualification (Abilitazione Scientifica Nazionale) to associate professor (10/N3 area) earned on 10 January 2014 (evaluation available here (Italian only): https://abilitazione.cineca.it/ministero.php/public/esito/settore/10%252FN3/fascia/2).

Former academic positions:

1 October 2012 - 31 March 2013:
Adjunct professor (docente a contratto), Department of Asian and North African Studies, Università Ca' Foscari Venezia.
1 October 2009 - 30 September 2012:
Assistant professor (Ricercatore universitario a tempo determinato, legge 230), Department of Asian and North African Studies / Faculty of Foreign Languages and Literatures, Università Ca' Foscari Venezia (position funded by The Japan Foundation).
19 February - 30 September 2009: Adjunct professor (docente a contratto), Faculty of Foreign Languages and Literatures, Università Ca' Foscari Venezia.


Research interests:

  • Yamamura Bochō (1884-1924)
  • Introduction and reception of historical avant-gardes in Japan (especially Italian Futurism)
  • Japanese literature of Taishō era (1912-1926)
  • Japanological perspectives in video game studies


Education

2008 - Ph.D. in Oriental Studies, Doctoral School in Languages, Cultures, Societies (East Asia curriculum), 21th cycle, Università Ca' Foscari Venezia. Dissertation defended on February 19, 2009: L'avanguardia letteraria in Giappone: il caso della poesia di Yamamura Bochō (1884-1924) [The Literary Avant-Garde in Japan: the Case of the Poetry of Yamamura Bochō (1884-1924)], advisor: Bonaventura Ruperti.
2003 -
Laurea (MA) in Oriental Languages and Civilizations (Japanese) - Università Ca' Foscari Venezia.
Thesis: Teoria e prassi poetica di Fujiwara no Teika attraverso lo Shinkokinwakashū [Poetical Theory and Praxis of Fujiwara no Teika as seen through Shinkokinwakashū]; advisors: Bonaventura Ruperti, Ikuko Sagiyama.
Final grade: 110/110 cum laude.
1998 -
Maturità scientifica - Liceo Scientifico Statale "Camillo Golgi", Breno (BS).
Final grade: 60/60.


Scholarships and awards

2005-2008
Italian MIUR's scholarship as a Ph.D. student enrolled at Ca' Foscari.
10/2004 - 3/2006
Research student (kenkyūsei) with a grant of the Japanese MEXT (Monbukagakushō) at Tokyo University (Tōkyō Daigaku), Department of Japanese Literature.
2001

Recipient of the 2001 Outstanding Students of the Japanese Language Award, (Japan Foundation/Istituto Giapponese di Cultura, Rome).


Experiences of study and research abroad:
June 17-July 17, 2012: The Japan Foundation Japanese Studies Fellowship (Scholars and Researchers - Short Term) in Tokyo. Title of the project: "Research on Japanese sources related to the presentation of Futurism in Japan in the year of its 100th anniversary".
August 5-25, 2010: independent research in Tokyo.
October 6, 2004 - March 26, 2006: Research student (kenkyūsei) with a grant of the Japanese MEXT (Monbukagakushō) at Tokyo University (Tōkyō Daigaku).
March 2002: Japanese-Language Program for Outstanding Students (2 weeks) at The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai. 


Classes taught at Università Ca' Foscari Venezia


BA level:

Japanese literature 1 (a.a. 2010-11, 11-12, 12-13) (90 hrs, 18 CFU)
Japanese as second Asian language 1 (a.a. 2010-11, 11-12, 12-13) (90 hrs, 18 CFU)
Japanese as second Asian language 2 (a.a. 2008-09, 10-11, 12-13) (90 hrs, 17 CFU)
Japanese language 1.2 (a.a. 2009-10) (30 hrs, 9 CFU)
Japanese language 2.2 (a.a. 2008-09, 09-10, 10-11, 12-13) (270 hrs, 84 CFU)
Japanese language 3.2 (a.a. 2008-09) (30 hrs, 10 CFU)

MA level
Translation of Japanese literary texts (2009-10) (30 hrs, 6 CFU)

PhD level
Seminar on critical theory (2012-13) (15 hrs)

workshops as a TA ("tutor di facoltà"):
120 hrs.
Japanese/Italian translation (42 hrs.) (a.a. 2006-07, 07-08)


Talks/Conferences/Presentations

1. "La vie en beau! L'estetica nel discorso poetico giapponese tra Meiji e Taishō" [La vie en beau! Aesthetics in the discourse on Japanese poetry between the Meiji and Taishō periods]. University of Bologna, 10 December 2012. (invited)

2. “Futurism in Japan: F. T. Marinetti's Perspective”. “Nihon ni okeru miraiha 100nen kinen shinpojiumu”. Museum of Contemporary Art, Tokyo, 17 November 2012. (invited)

3. “Che cos'è la poesia giapponese ‘classica’?” [What is Japanese ‘classical’ poetry?]. University of Bergamo, 2 March 2012. (invited)

4. “Dal retrogaming allo studio critico del videogioco” [From retrogaming to the critical study of videogames].  EU Commission 2010 European Research Night, Università Ca’ Foscari Venezia, 24 September 2010.

5. “Esercitazione di analisi testuale #1: Bare Knuckle e il genere del picchiaduro a scorrimento” [An exercise in textual analysis #1: Bare Knuckle and the beat ‘em up genre]. Workshop on Japanese Videogames, Università Ca’ Foscari Venezia, 2 July 2010. (workshop presentation)

6. “Le poesie futuriste in Rira no hana (1914) di Yosano Hiroshi” [The futurist poems in Yosano Hiroshi’s Rira no hana (1914)]. XXXIII Convegno di Studi sul Giappone – AISTUGIA, University of Milan-Bicocca, 25 September 2009. (CFP)

7. “Some Notes on the Reception of Valentine de Saint-Point in Taishō Japan”. International Conference “Avant-Garde in Japan”, Università Ca’ Foscari Venezia, 14 September 2009. (invited)

8. “Aborted Modernism: The Semantics of the Avant-Garde in Yamamura Bochō’s Prismism” (in absentia). Otago Conference on Japanese Modernism, University of Otago, New Zealand, 14-16 August 2009. (CFP)

9. “Echi futuristi sulla stampa giapponese del 1914: Cinque casi” [Futurist echos on the Japanese press of 1914: Five cases] @ “Zukunftsmusik oder Schnee von gestern? = Arte dell'avvenire o acqua passata? - Interdisziplinarität, Internationalität und Aktualität des Futurismus”, Italian Cultural Institute of Cologne (Germany), 13 July 2009. (CFP)

10. “Fyūchurizumu: La ricezione del Futurismo in Giappone (1909-1922)” [Fyūchurizumu: The reception of Futurism in Japan]. University of Bologna, 7 April 2009. (invited)

11. “Il futurismo di Yamamura Bochō secondo Hagiwara Sakutarō” [The futurism of Yamamura Bochō according to Hagiwara Sakutarō]. XXXI Convegno di Studi sul Giappone – AISTUGIA, Università Ca’ Foscari Venezia, 20 September 2007. (CFP)

12. “‘La città è un motore e il suo cuore è una dinamo elettrica’: Considerazioni sul futurismo di Hirato Renkichi” [‘The city is a motor, and its core is dynamo-electric’: On the futurism of Hirato Renkichi]. XXX Convegno di Studi sul Giappone – AISTUGIA, Salento University, Lecce, 21-23 September 2006. (CFP)


Organization of Seminars/Conferences/Panels


2013:
Member of the organizing committee: "Professioni in gioco", Università Ca' Foscari Venezia / Centro Culturale Candiani / Veneziacomix.
2013:
Member of the organizing committee: "Laboratorio Transpop", Università Ca' Foscari Venezia, Apr.-Jun.
2009, 2011, 2013, 2014:
Member of the organizing committee of five International Conferences on Japanese Studies hosted by Università Ca' Foscari with the contribution of the Japan Foundation.
2009:
Member of the organizing committee: "Pop in corso/a: Cantiere di studi sulle culture pop della Cina contemporanea", Università Ca' Foscari Venezia, Oct.-Dec.
2009:
Panel organizer: "Avant-garde and avant-guerre in Japan", International Conference "Avant-Garde in Japan", Università Ca' Foscari Venezia, 14 September.
2009:
Member of the organizing committee: "Translating Wor(l)ds: Translation and Transcultural Dialogue in the Literary Experience of Ma Jian and Tawada Yōko", Università Ca' Foscari Venezia, 28 May.
2009:
Member of the organizing committee: "Poppu Pawaa!!! Seminario sulle culture pop dell'Asia Orientale", Università Ca' Foscari Venezia, Mar.-Jun.
2007
(Jan-Mar.), 2009 (Oct.-Dec.), 2010 (Mar.-Jul. 2010): Host and coordinator (with Guido Scarabello): "Workshop sul videogioco giapponese @ Ca' Foscari". (http://blogs.unive.it/groups/workshopsulvideogiocogiapponese/)


Editorial Memberships

2011- member of the board of reviewers of G|A|M|E - Game as Art, Media, Entertainment (http://www.gamejournal.it/)
2010- contributing editor of the International Yearbook of Futurism Studies
2009-2013 Scientific committee of the 'Ludologica' book series, Unicopli Editore (www.ludologica.com)

Other memberships

2013-
EAM - European Network of Avant-Garde and Modernism Studies
2010-
Modernist Studies Association
2009-2010
COMPALIT (Associazione per gli Studi di Teoria e Storia Comparata della Letteratura)
2008-
EAJS (European Association for Japanese Studies)
2005-
AISTUGIA (Associazione italiana studi giapponesi)
2004-
Associazione Culturale Zassō


On the internet

Ca' Foscari personal page:
http://www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=6725&persona=005793


Last update:
March 25, 2014.

© Ca'Foscari 2014