Presentazione

Il Dipartimento di Americanistica, Iberistica e Slavistica (DAIS), che si articola nelle tre sezioni che ne compongono il nome, nasce  nel marzo del 2005 dalla fusione del Dipartimento di Studi Anglo-americani e Ibero-americani (attivo dal 1996) con la sezione di Studi sull'Europa Orientale (SEO) in virtù delle pregresse esperienze di collaborazione maturate in seno al Dottorato di ricerca in Studi Iberici, Anglo-americani e dell'Europa Orientale.

L'aggregazione è nata sulla base di un dettagliato progetto di ricerca comune che contempla lo studio e l'analisi degli innumerevoli fenomeni di convergenza che hanno interessato l'Europa e le Americhe nel corso del tempo e che si vanno significativamente accentuando nell'epoca contemporanea. Le lingue insegnate dai docenti di questo Dipartimento, con l'ausilio dei collaboratori ed esperti linguistici, sono  parlate nel complesso da più di un miliardo di persone. Oltre agli idiomi di più vasta diffusione (inglese, spagnolo, portoghese e russo) vengono studiate lingue e letterature di minor impatto demografico, ma di grande tradizione culturale, sia in area americana e iberica sia slava e balcanica.

La pluralità delle metodologie e delle aree di studio fanno del DAIS una struttura dinamica e, proprio in virtù di tale ricchezza interna, assai articolata. Vi operano più di sessanta persone tra docenti, ricercatori, collaboratori linguistici e personale tecnico-amministrativo. Grazie agli innumerevoli contatti internazionali dei propri componenti, la struttura ha attivato molteplici accordi di collaborazione con atenei e istituzioni pubbliche dei paesi le cui lingue e civiltà formano oggetto di studio del personale afferente.

L'assai vasta e variegata produzione scientifica dei docenti e dei ricercatori del Dipartimento viene tradizionalmente pubblicata in prestigiose sedi nazionali e internazionali. Il DAIS cura inoltre la pubblicazione della rivista semestrale "Rassegna Iberistica".

Nell'ambito delle attività di formazione post-laurea il DAIS aderisce alla Scuola di Dottorato in Lingue, Culture e Società attiva presso la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere e promuove inoltre un Master di II livello in Traduzione letteraria dall'inglese. A disposizione di docenti e studenti una ricca biblioteca di oltre sessantamila volumi in costante crescita.

Il Dipartimento ha sede nel palazzo Ca' Bernardo, situato al numero 3199 del sestiere di Dorsoduro, a due passi dalla sede centrale di Ca' Foscari.