Lingua inglese B2

Ai dottorandi è richiesta la conoscenza certificata della lingua inglese a livello B2 ai sensi del Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Tale conoscenza non costituisce requisito di accesso al concorso di ammissione al dottorato di ricerca, ma deve essere posseduta al momento dell’immatricolazione.
In assenza di tale conoscenza certificata al momento dell'immatricolazione, il possesso della conoscenza della lingua inglese a livello almeno B2 andrà acquisito entro il 31 dicembre successivo alla data di immatricolazione, pena l’esclusione dal corso di Dottorato di ricerca.

Prima dell’immatricolazione, il dottorando può:

  • conseguire un certificato presso un ente certificatore ufficiale o un’attestazione presso un centro di formazione linguistica universitario incluso nell’elenco visualizzabile nella sezione certificazioni riconosciute
  • rientrare in una delle casistiche di esonero indicate nell'apposita sezione
  • sostenere il test di lingua inglese B2 presso il CLA con le tariffe definite dal Direttivo del CLA

Dopo l’immatricolazione (e comunque entro il 31 dicembre successivo alla data di immatricolazione), il dottorando può:

  • sostenere il test di lingua inglese B2, gratuitamente fino a due volte presso il CLA
  • frequentare, nei limiti dei posti disponibili, un corso in presenza gratuito secondo il calendario ordinario del CLA; al termine del corso in presenza è prevista una prova di verifica che equivale al test di lingua inglese B2. Ulteriori corsi verranno eventualmente forniti dal CLA a pagamento
  • conseguire un certificato presso un ente certificatore ufficiale o un’attestazione presso un centro di formazione linguistica universitario incluso nell’elenco visualizzabile nella sezione certificazioni riconosciute

Per il riconoscimento, le certificazioni conseguite all’esterno andranno consegnate al Settore Carriere Post Lauream; in caso di attestazioni conseguite presso il CLA, la carriera verrà automaticamente aggiornata.

Casistiche di esonero

Ca' Foscari riconosce una serie di certificazioni di lingua inglese valide per l'esonero dalla verifica delle relative conoscenze richieste per l'accesso ai corsi: l’elenco è consultabile nella sezione Certificazioni riconosciute di questa pagina web. Si considerano valide le certificazioni presentate a prescindere dalla data di conseguimento delle certificazioni stesse.

Sono inoltre considerati in possesso del requisito linguistico gli studenti che:

  • abbiano frequentato, per l'intera durata del corso, e completato la scuola superiore o almeno un anno di college in Paesi in cui l'inglese sia lingua di istruzione;
  • abbiano conseguito un titolo universitario, in Italia o all'estero, al termine di un corso di studi tenuto interamente in lingua inglese;
  • abbiano conseguito:

    • una laurea dell’ordinamento ante D.M. 509/1999 in Lingue e letterature straniere, Lingue e letterature straniere moderne, Traduttori, per interpreti, traduzione e interpretazione limitatamente alla lingua Inglese seguita in corsi almeno triennali;
    • una laurea dell’ordinamento ex D.M. 509/1999 nelle classi 11 Lingue e culture moderne o 3 Scienze della mediazione linguistica, il cui piano di studio abbia compreso un corso di Lingua Inglese di durata triennale;
    • una laurea dell’ordinamento ex D.M. 270/2004 nelle classi L-11 Lingue e culture moderne e L-12 Mediazione Linguistica, il cui piano di studio abbia compreso un corso di Lingua Inglese di durata triennale;
    • una laurea diversa da quelle sopra riportate, ma il cui piano distudio abbia compreso almeno 20 crediti in corsi di Lingua inglese.

  • abbiano svolto, in una precedente carriera, un esame universitario di lingua nei settori L-LIN11 o L-LIN 12: in questo caso è necessario esibire un programma d'esame (Syllabus) in cui sia attestato esplicitamente il livello richiesto.

Per ottenere l'esonero, la certificazione dovrà essere allegata, in formato elettronico, all'interno della procedura di compilazione della domanda di immatricolazione.


Certificazioni riconosciute

Lingua inglese

I livelli linguistici fanno riferimento Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)

ACELS Ireland

B1

TIE Test of Interactive English 
B1 o B1+

B2

TIE Test of Interactive English 
B2

C1

TIE Test of Interactive English 
C1

AIM Awards

B1

AIM Awards Entry Level Certificate in ESOL International (Entry 3) (Anglia Intermediate)

B2

AIM Awards Level 1 Certificate in ESOL International (Anglia Advanced)

C1

AIM Awards Level 2 Certificate in ESOL International (Anglia Proficiency)

C2

AIM Awards Level 3 Certificate in ESOL International (Anglia Mastery)

British Institutes

B1

B1 threshold: English Diploma threshold;
English Diploma strong threshold

B2

B2 vantage: First examination
Master in English Language

C1

C1 proficiency: English Diploma Operational

C2

C2 mastery: Master in English Language

Cambridge English Language Assessment - (Cambridge ESOL Examinations)

B1

PET: Preliminary English Test
PET for Schools

BEC: Business English Certificate
Preliminary

BULATS: Business Language Testing Service
Intermediate
40 - 59

B2

FCE: First Certificate in English
FCE for Schools

BEC: Business English Certificate
Vantage

BULATS: Business Language Testing Service
Upper Intermediate (solo se risultano verificati i moduli Reading, Listening, Writing e Speaking)
60 - 74

C1

CAE: Certificate in Advanced English

BEC: Business English Certificate
Higher

BULATS: Business Language Testing Service
Advanced (solo se risultano verificati i moduli Reading, Listening, Writing e Speaking)
75 - 89

CELTA: Certificate in English Language Teaching to Adults

C2

CPE: Certificate of  Proficiency in English

BULATS: Business Language Testing Service
Upper Advanced (solo se risultano verificati i moduli Reading, Listening, Writing e Speaking)
90 - 100

City & Guilds (Pitman)

B1

ESOL
Achiever

B2

ESOL
Communicator

C1

ESOL
Expert

C2

ESOL
Mastery

ETS - TOEFL Test of English as a Foreign Language

B1

iBT: internet-Based Test
42 - 71

PBT: Paper-Based Test
457 - 503

B2

iBT: internet-Based Test
72 - 94

PBT: Paper-Based Test
507 - 557

C1

iBT: internet-Based Test
94 - 120

PBT: Paper-Based Test
560 - 617

C2

PBT: Paper-Based Test
620 - 677

ETS - TOEIC Test of English for International Communication

B1

Listening 275-399;
Reading 275-384;
Speaking 120-159;
Writing 120-149.

B2

Listening 400-489;
Reading 385-454
Speaking 160-199;
Writing 150-199.

C1

Listening 490;
Reading 455
Speaking 200;
Writing 200.

IELTS - International English Language Testing System

B1

Punteggio: 4.0 - 5.0

B2

Punteggio: 5.5 - 6.5

C1

Punteggio: 7.0 - 8.0

C2

Punteggio: 9.0

LCCI International Qualifications - EDI

B1

JETSET 
Level 4

English for Business
Level 2

ELSA 
Intermediate High 
325 - 382

Advanced High 
383 - 412

B2

JETSET 
Level 5

English for Business
Level 3

ELSA 
Advanced High
413 - 441

C1

JETSET 
Level 6

English for Business
Level 4

ELSA 
Superior 
442 - 457

C2

JETSET 
Level 7

ELSA 458 - 500

Learning Resource Network - LRN

B1

LRN Entry Level Certificate in ESOL International - CEF Level B1

B2

LRN Level 1 Certificate in ESOL International - CEF Level B2

C1

LRN Level 2 Certificate in ESOL International - CEF Level C1

C2

LRN Level 3 Certificate in ESOL International - CEF Level C2

Oxford School English Test OXSET Exam

B1

OXSET B1

B2

OXSET B2

C1

OXSET C1

Oxford University Press Oxford Test of English B

B1

punteggio 81-110

B2

punteggio 111-140

Pearson Tests of English

B1

PTE General
Level 2

PTE Academic
43 - 58

B2

PTE General
Level 3

PTE Academic
59 - 75

C1

PTE General
Level 4

PTE Academic
76 - 84

C2

PTE General
Level 5

PTE Academic
85

Trinity College London

B1

ISE: Integrated Skills Examinations in English 
ISE I

GESE: Graded Examinations in Spoken English
Grades 6 - 7

B2

ISE: Integrated Skills Examinations in English
ISE II
ISE II Ca’ Foscari

GESE: Graded Examinations in Spoken English 
Grades 8 - 10

C1

ISE: Integrated Skills Examinations in English
ISE III
ISE III Ca’ Foscari

GESE: Graded Examinations in Spoken English 
Grade 11

C2

ISE: Integrated Skills Examinations in English IV
ISE IV

GESE: Graded Examinations in Spoken English 
Grade 12

Altre attestazioni riconosciute

Centro Linguistico di Ateneo (CLA) - Università Ca' Foscari Venezia

B1

Livello B1.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

B2

Livello B2.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

C1

Livello C1.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

C2

Livello C2.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

Strutture di formazione linguistica di altri Atenei

B1

Livello B1.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

B2

Livello B2.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

C1

Livello C1.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

C2

Livello C2.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

Progetto Tandem Università degli studi di Verona

B1

Lingua Inglese B1
4 CFU

Password Academic

B1

Pass


Lingua italiana

Struttura del test CLA B2

Il test computerizzato di Inglese B2 è suddiviso in quattro parti per una durata complessiva di 1 ora e 30 minuti. La durata di ogni prova è segnalata da un timer con conto alla rovescia.

  • La prova di ascolto (Listening Test) dura 25 minuti ed è composta da due pagine. In ogni pagina è presente un esercizio accompagnato da un file audio; il file può essere ascoltato 2 volte. È necessario rispondere alle domande a scelta multipla selezionando la risposta corretta tra tre alternative proposte (a, b, c).
  • La prova di grammatica (Grammar Test) dura 20 minuti ed è composta da 40 frasi da completare. È necessario scegliere gli elementi grammaticali corretti tra tre alternative proposte nei menu a tendina.
  • La prova di lessico (Vocabulary Test) dura 15 minuti ed è composta da: 10 frasi da completare; 10 frasi da completare inerenti temi specifici. È necessario scegliere l’opzione corretta tra tre alternative proposte nei menu a tendina.
  • La prova di lettura (Reading Test) dura 30 minuti ed è composta da tre esercizi relativi ad un brano ciascuno: il primo brano è estratto da un romanzo accompagnato da 5 domande a scelta multipla, che prevedono la scelta della risposta corretta tra tre alternative proposte (a, b, c); il secondo brano è un articolo giornalistico accompagnato da 5 domande a scelta multipla, che prevedono la scelta della risposta corretta tra tre alternative proposte (a, b, c); il terzo brano è un testo di cultura generale seguito da 10 frasi per le quali è necessario decidere se sono vere o false.
  • La prova orale consiste in un colloquio di 20-30 minuti tra piccoli gruppi di studenti moderato e pilotato da un CEL madrelingua.

La prova computerizzata e quella orale costituiscono un esame unitario, pertanto l’ammissione al colloquio è subordinata al superamento del test a PC e si svolgerà nei giorni successivi al test.

Il punteggio finale è ottenuto mediante ponderazione dei quattro risultati: le quattro sezioni vengono bilanciate in modo che ogni prova sia valutata su base 25, determinando così i 100 punti totali del test.


Simulazione

In questa sezione è possibile visualizzare un modello del test di inglese B2. 
Questa simulazione permette allo studente di familiarizzare con la struttura e la tipologia di domande del test, ma non costituisce materiale esauriente per la preparazione allo stesso.

Si ricorda che lo studente può effettuare la simulazione online senza perdere il diritto di sostenere il test presso il CLA nelle sessioni previste da calendario.
La simulazione prevede le stesse modalità del test vero e proprio: si supera ottenendo un punteggio uguale o superiore al 60%. Le risposte sbagliate o non date non vengono penalizzate, valgono quindi zero nel computo totale.

È possibile accedere alla simulazione collegandosi al sito ClaDidattica e inserendo matricola e password di Ca’ Foscari.


Corsi di supporto

Tutti gli studenti iscritti a Ca’ Foscari potranno usufruire facoltativamente di corsi gratuiti per la preparazione al sostenimento del test B2.

Il CLA offre inoltre corsi integrativi facoltativi a pagamento, con la riduzione del 75% sulla tariffa intera per gli iscritti a Ca' Foscari. I corsi di 60 ore, in modalità blended o in presenza, mirano a supportare la preparazione al test e/o a permettere allo studente di raggiungere il livello di conoscenza richiesto della lingua inglese B2 in modo autonomo.
In quest’ultimo caso il CLA attesterà il raggiungimento del livello tramite il Certificato di frequenza e profitto.

Scadenze

Non sarà possibile in alcun modo accettare iscrizioni al test CLA B2 dopo la data di chiusura delle liste, né richieste di cambio turno.
È possibile iscriversi fino ad esaurimento posti disponibili, scegliendo un solo giorno all'interno della stessa sessione.

Ottobre 2016 - Iscrizioni al test dal 04/10/2016 al 18/10/2016

Date esame scritto Orari esame scritto Date esame orale
Lunedì 24/10/2016 9.30, 11.30, 13.30, 15.30 a partire dal 02/11/2016
Martedì 25/10/2016 9.30, 11.30, 13.30, 15.30 a partire dal 02/11/2016

Novembre 2016 - Iscrizioni al test dal 02/11/2016 al 16/11/2016

Date esame scritto Orari esame scritto Date esame orale
Martedì 22/11/2016 9.30, 11.30, 13.30, 15.30 a partire dal 30/11/2016
Mercoledì 23/11/2016 9.30, 11.30, 13.30, 15.30 a partire dal 30/11/2016

Dicembre 2016 - Iscrizioni al test dal 28/11/2016 al 10/12/2016

Date esame scritto Orari esame scritto Date esame orale
Mercoledì 14/12/2016 9.30, 11.30, 13.30, 15.30 a partire dal 19/12/2016
Giovedì 15/12/2016 9.30, 11.30, 13.30, 15.30 a partire dal 19/12/2016

Iscrizione al test

Per iscriversi all'esame CLA B2 necessario accedere all'Area riservata con le proprie credenziali (matricola e password) e seguire il percorso:     

  • dal menu selezionare “Servizi Segreteria Studenti – ESSE3”
  • alla voce “Esami” selezionare “Appelli” dove è possibile visualizzare il calendario degli esami relativo al proprio libretto
  • nel calendario cercare l’attività didattica “CLA B2” e procedere con l'iscrizione al test

Sede di svolgimento

Il test verrà somministrato presso il Self-Access 3 (primo piano, scala A) del Centro Linguistico di Ateneo.