FONTI MANOSCRITTE E TRASMISSIONE DEL SAPERE NELLA CINA ANTICA

Anno accademico 2015/2016 Programmi anni precedenti
Titolo corso in inglese MANUSCRIPT SOURCES AND THE TRANSMISSION OK KNOWLEDGE IN EARLY CHINA
Codice insegnamento LM2320 (AF:211044 AR:97836)
Modalità Convenzionale
Crediti formativi universitari 6
Livello laurea Laurea magistrale (DM270)
Settore scientifico disciplinare L-OR/21
Periodo I Semestre
Anno corso 1
Sede VENEZIA
Obiettivi Formativi
Il corso intende fornire gli strumenti per un preliminare studio delle fonti manoscritte cinesi del IV-I secolo a.C. su seta e bambu dal punto di vista paleografico e critico-filosofico.
Prerequisiti
Conoscenza del pensiero cinese classico e della lingua cinese pre-Han; capacita di consultare fonti critiche in cinese moderno.
Contenuti
La recente scoperta di fonti manoscritte del periodo preimperiale ha portato a nuove interpretazioni dell'evoluzione del pensiero filosofico-religioso della Cina antica. Il corso prevede la lettura e l'analisi paleografico-filosofica di alcune tra le piu significative fonti manoscritte del IV-I secolo a.C. e il confronto tra fonti manoscritte ed edizioni ricevute a stampa.
Testi di riferimento
Allan, S. e Williams, C., (a cura di), The Guodian Laozi. Proceedings of the International Conference, Dartmouth College, May 1998, The Society for the Study of Early China and The Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley, 2000.

Andreini, A., "Analisi preliminare del Laozi rinvenuto a Guodian", Cina, 28, 2000, pp. 9-26.

Andreini, A., (a cura di), Laozi. Genesi del Daodejing, saggio introduttivo di Maurizio Scarpari, Einaudi Torino, 2004.

Andreini, A., "Nuove prospettive di studio del pensiero cinese antico alla luce dei codici manoscritti", Litterae Caelestes, I, 2005, pp. 131-157.

Andreini, A., "Cases of Diffraction in Early Chinese manuscripts", Asiatische Studien, LIX, 1, 2005, pp. 261-291.

Andreini, A. e Biondi, M. (a cura di), Sun tzu. L'arte della Guerra, Einaudi Torino, 2011.

Andreini, A. (a cura di), Trasmetto, non creo. Percorsi tra filologia e filosofia nella letteratura cinese classica, Venezia, Cafoscarina, 2012.

Andreini, A., "La trasmissione del sapere. Forme e funzioni del testo" in Scarpari, M., (a cura di), La Cina 1.2. Dall'Età del Bronzo all'Impero Han, Torino, GIULIO EINAUDI EDITORE, vol. 1.2, pp. 845-899.

Cadonna, Alfredo, 'Quali parole vi aspettate che aggiunga?'. Il Commentario al Daodejing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo, FIRENZE, Ed. Leo S. Olschki, 2001.

Guodian Chu mu zhujian, Beijing, Wenwu, 1998.

Lippiello, T.(a cura di), La Costante Pratica del Giusto Mezzo, Venezia, Marsilio, 2001.

Moeller, Hans-Georg, La filosofia del Daodejing, Einaudi Torino, 2007.

Scarpari, M., "Aspetti formali e tecniche di recupero dei codici manoscritti cinesi antichi", Litterae Caelestes, I, 2005, pp. 105-130.

Scarpari, M., "Tra manoscritti e tradizione: la produzione del testo nella Cina antica", in M. Scarpari e G. Boccali, Scritture e codici nelle
culture dell'Asia: Giappone, Cina, Tibet, India. Prospettive di studio, Cafoscarina, Venezia, 2005, pp. 183-202.

Scarpari, M., Confucianesimo. I fondamenti e i testi, Torino, Einaudi, 2010.

Shaughnessy, Edward L., Rewriting Early Chinese Texts, Albany, SUNY, 2006.

Altro materiale verrà indicato durante il corso.


Dizionario:
Le Grand Ricci numerique (Association Ricci, 2010, DVD)
Modalità di esame
orale
Metodi didattici
ex-cathedra
Lingua di insegnamento
Italiano
Sostenibilità
  • Dispense e materiali di approfondimento e di autovalutazione disponibili online; testi di riferimento in formato e-book