LETTERATURA COREANA 1

Anno accademico
2016/2017 Programmi anni precedenti
Titolo corso in inglese
KOREAN LITERATURE 1
Codice insegnamento
LT006J (AF:225199 AR:120558)
Modalità
In presenza
Crediti formativi universitari
6
Livello laurea
Laurea
Settore scientifico disciplinare
L-OR/22
Periodo
II Semestre
Anno corso
1
Sede
VENEZIA
Il corso sarà dedicato alla letteratura classica dalle origini fino al periodo di Chosŏn. Analizzeremo vari generi letterari come hyangga, ch’angga, sijo, kasa, ecc., fra i fenomeni letterari di maggior rilievo del XVII secolo vi è la nascita del romanzo (sosŏl).
Una panoramica sull’evoluzione della letteratura coreana col succedersi delle varie dinastie regnanti. Sono previsti la lettura e il commento di alcune opere scelte.
Nessuno.
8 febbraio - Quadro storico dalle origini al periodo Koryo
15 febbraio - Tre regni: Miti e leggende di fondazione del regno
22 febbraio - Silla Unificato
1 marzo – Hyangga (traduzione, parafrasi)
8 marzo - Periodo Koryo
15 marzo - Koryo Sokyo
22 marzo - Kajon nell'epoca di Koryo
29 marzo - Teatro danza in maschera dal periodo di Tre Regni al periodo Choson
5 aprile - Choson, Il genere sijo
12 aprile - Il genere Akjang,
19 aprile - Il genere Kasa
26 aprile - Il genere Sosol (l'uso dell'hangul nel romanzo)
3 maggio - Hong Kiltong-jon, Inhyonwanghu-jon
10 maggio - Ch'unhyang-jon (P'ansori sosol)
17 maggio - Simulazione d'esame
Libri di testo:

- Lee Peter H. (a cura di): A History of Korean Literature, Cambridge University Press, 2003.
- Riotto Maurizio, Storia della letteratura coreana, Palermo, Novecento Editrice, 1996


Letture specifiche:

1. Tre regni (Koguryŏ, Paekche, Silla antico fino al 668): Miti e leggende di fondazione del regno/ della Nazione (Lee 3-16/ Riotto 25-48)
2. Il periodo di Silla unificato (668-935) – Le canzoni indigene hyang-ga, l’espressione più tipica della letteratura di Silla: strutture e contenuti della hyang-ga: Ch’ŏyong-ga (canzone di Ch’ŏyong-ga) (Lee 17-21/ Riotto 55-77)
3. Il periodo Koryŏ (918-1392) - Koryŏ sog-yo, canzone popolare di Koryŏ, ch’angga o pyŏlgok: Ch’ŏngsan pyŏlgok (canzone della montagna verde), Yi Kyubo (Lee 43-53/ Riotto 91-123, 128)
4. Teatro dal periodo di Tre regni al periodo Chosŏn
5. Il periodo Chosŏn (1392-1910) – Akchang
6. Il periodo Chosŏn (1392-1910) – La sijo, la più conosciuta espressione della poesia del periodo (Lee 92-100/ Riotto 170-176), Yi Hwang (Lee 104-115/ Riotto 212)
7. La nascita di sosŏl, il romanzo che caratterizza la seconda parte del periodo: Kŭmo sinhwa (Nuove storie di Kŭmo) scritto in cinese da Kim Sisŭp (1435- 1493) (Lee 79-91/ Riotto 192-208, 211-212), Hong Kil-tong-jŏn (Storia di Hong Kil-tong) (Lee 119-147/ Riotto 198-199, 215)
8. L’uso dell’hangŭl nel romanzo Lee 161-176/ Riotto 199-201, 216)
9. Il p’ansori, l’arte del cantante – Ch’unhyang-jŏn (Storia di Ch’unhyang), p’ansorich’e sosŏl, romanzo in stile da p’ansori (Lee 252-253, 257-284/ Riotto 204-206, 229)

Ulteriori letture consigliate:

Hŏ Kyun, Hong Kiltong – il brigante confuciano, a cura di Riotto M., Milano, Obarrao edizioni, 2004
Kim Kichung, An Introduction to Classical Korean Literature: From Hyangga to P'ansori, M.E. Sharpe, 1996.
Lee Peter H., A history of Korean literature, Cambridge University Press, 2003, pp. 1-302
Lee Peter H, Fonti per lo studio della civiltà coreana (vol.1) – dalle origini al periodo koryo (1392), Milano, ObarraO edizioni, 2000
Lee Peter H, Fonti per lo studio della civiltà coreana (vol.2) – il periodo Choson (1392-1860), Milano, ObarraO edizioni, 2001
Peter H. Lee, The Columbia anthology of traditional Korean poetry, New York, Columbia University Press, 2002
Lee Peter H., Anthology of Korean Literature: From Early Times to Nineteenth Century (UNESCO collection of representative works), University press of Hawaii, 1981
Riotto M., Storia della Corea: dalle origini ai giorni nostri, Milano: Bompiani, 2005
Riotto M., Bruno L.A,La letteratura coreana, Roma: L'asino d'oro, 2014


scritto
L'esame finale consiste in una prova scritta.
Lezioni frontali.
Italiano
Orario di Ricevimento

• II° semestre:
• Mercoledi, ore 10:30pm (contattare il docente via e-mail)
  • Dispense e materiali di approfondimento e di autovalutazione disponibili online; testi di riferimento in formato e-book