LINGUA CINESE 1 MOD. 1

Il corso mira a fornire agli studenti una conoscenza di base delle più importanti strutture della lingua cinese scritta e parlata.

Nozioni grammaticali di base e relative esercitazioni (Fiorenzo Lafirenza, 30 ore);
esercitazioni di conversazione (60 ore);
esercitazioni di scrittura (60 ore).

TESTI PER LE LEZIONI DI GRAMMATICA
Claudia Ross and Jing-heng Sheng Ma, Modern Mandarin Chinese Grammar - A Practical Guide, Routledge, London and New York, 2006 e succ. (www.routledge.com)
Claudia Ross, Jing-heng Sheng Ma e Baozhang He, Modern Mandarin Chinese Grammar - Workbook, Routledge, London and New York, 2006 e succ. (www.routledge.com)
Abbiati, M., Grammatica di cinese moderno, Cafoscarina, Venezia 1998 e succ.
TESTI PER LE ESERCITAZIONI DI LINGUA PARLATA
Abbiati, M. e Zhang Ruoying, Dialogare in cinese: corso di lingua colloquiale, vol. 1, Cafoscarina, Venezia 2010.
TESTI PER LE ESERCITAZIONI DI SCRITTURA DEI CARATTERI CINESI
Abbiati, M. e Chen Liansheng, Caratteri cinesi, Cafoscarina, Venezia 2001.

ALTRI TESTI CONSIGLIATI:
Abbiati, M., Materiali ed esercizi per l'apprendimento della grammatica cinese moderna, Cafoscarina, Venezia 2010. Dei Materiali... sara utilizzata la parte I che e' disponibile anche online nella scheda personale della prof.ssa Abbiati al sito www.unive.it (per accedere alla scheda: 1. inserire il nome Abbiati nell'apposita casella 'cerca'; 2. selezionare il nome Magda Abbiati che compare nella riga in alto a fianco dell'icona con due figure umane; 3. selezionare nella spalla a destra la voce Materiale Didattico). Esercizi online di consolidamento grammaticale sono inoltre reperibili nel sito del Centro Multimediale, tra i moduli di Lingua Cinese, all'indirizzo http://www.unive.it/cmm .
Abbiati, M., La lingua cinese, Cafoscarina, Venezia 1992 e succ. oppure Abbiati, M., Guida alla lingua cinese, Carocci, Roma 2008.

DIZIONARI
Casacchia G. e Bai Yukun, Grande dizionario Cinese-Italiano, IsIAO, Roma 2008, 2 voll., oppure
Zhang Shi Hua, SFLEP Dizionario Conciso Italiano-Cinese Cinese-Italiano, Waiyu jiaoyu chubanshe, Shanghai 2006 (riedizione italiana: Dizionario cinese-italiano italiano-cinese, Hoepli, Milano 2007),oppure
Wang Huanbao, Wang Jun, Shen Emei, Ke Baotai, Modernissimo dizionario italiano-cinese cinese-italiano, Waiyu jiaoxue yu yanjiu chubanshe, Beijing 2000 (riedizione italiana: Dizionario cinese. Italiano-cinese cinese-italiano, De Agostini, Novara 2006), or
Zhao Xiuying, Il Dizionario di Cinese - Dizionario Italiano-Cinese Cinese-Italiano, De Agostini, Novara, 2013 (versione con DVD ROM per sistemi operativi Windows e Mac) (www.zanichelli.it)

scritto e orale

test di grammatica, test di scrittura, test di ascolto

convenzionali

Italiano

L'insegnamento si articola in due semestri. A chiusura del primo semestre ha luogo una prova parziale consistente in un test di accertamento delle conoscenze grammaticali acquisite, della capacita di comprensione orale e dell'abilità nel campo della scrittura.
Per quanto riguarda la verifica di queste due ultime abilità, si richiederà rispettivamente l'acquisizione dei seguenti contenuti:
dal testo 'Dialogare in cinese. Corso di lingua colloquiale, volume 1', lezioni 1-12.
dal testo 'Caratteri cinesi, lezioni I-X'.
Un facsimile del test della prova parziale sarà reperibile seguendo il percorso: http://static.unive.it/isa/index/docente/persona/5591712/elementId/9532363

I 18 cfu associati all'insegnamento vengono conseguiti solo una volta superate la prova parziale (relativa al programma del I semestre) e, successivamente, la prova finale (relativa al programma del II semestre).
L'esame di Lingua cinese 1 modulo 1 (10 cfu) del precedente ordinamento cosiddetto 'a base 5' si svolgera' con il programma e le modalita sopra specificati per l'esame di Lingua cinese 1 (prova parziale).

• Insegnamento sostenibile
• CFU sostenibili: RI
• Dispense e materiali di approfondimento e di autovalutazione disponibili online; testi di riferimento in formato e-book
• Forum virtuali, blog, wikis
• Piattaforme e-learning, moodle