PASSI Federica

Position Associate Professor
Telephone 041 234 9506
E-mail fedpassi@unive.it
Fax 041 234 9596
Website www.unive.it/persone/fedpassi (personal record)
Office Department of Asian and North African Studies
Sito web struttura: http://www.unive.it/dep.dsaam
Where: Palazzo Vendramin
Office Interdepartmental School of Economics, Languages and Entrepreneurship
Sito web struttura: http://www.unive.it/sele
Where: Treviso - Palazzo San Paolo

Publications by year

2019
  • Federica PASSI "Recognising Taiwan Literature: the Struggle of the Island in World Literature" in Taiwan Insight, vol. EATS 2019 Conference Special issue (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/3713672
  • Federica PASSI La scrittura naturalistica a Taiwan, tra locale e globale in SINOSFERE, vol. Costellazioni, n.7: Natura (ISSN 2612-6982) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/3719319
  • Federica PASSI Taiwan Studies in Italy: General Overview and main Publications in EATS NEWS, vol. 13, pp. 7-8 (ISSN 2053-6143) (Articolo su rivista)
    URL correlato Link al documento: 10278/3713083
2018
  • Passi, Federica "Considerations on Planning the Theme, ‘Translating Taiwan: 1947–1987–2017’, the 14th Annual Conference of the European Association of Taiwan Studies (EATS), Venice, Italy, 2–4 March 2017" in International Journal of Taiwan Studies, vol. 1, pp. 185-192 (Articolo su rivista)
    Link DOIURL correlato Link al documento: 10278/3692549
  • Federica, Passi The literary island: isolation and integration as key-elements in reading Taiwan literature , Connecting Taiwan. Participation - Integration - Impacts., Routledge, pp. 189-207 (ISBN 9781138576773) (Articolo su libro)
    URL correlato Link al documento: 10278/3686410
  • Federica PASSI "Assessing the study of Taiwan literature in Europe: an EATS outlook" , The Third World Congress of Taiwan Studies, Academia Sinica, vol. "Assessing the Study of Taiwan in Europe: An EATS Outlook", pp. 1-24, Convegno: The Third World Congress of Taiwan Studies "Taiwan in the Globalized World. The Relevance of Taiwan Studies to the Social Studies and Humanities" (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/3707579
2016
  • Federica PASSI "Is literary historiography still an option? Major implications and prospects in writing a literary historiography of Taiwan at the time of the Sinophone". Position paper presented at the conference Sinophone Studies: New Directions Harvard University, October 14th – 15th 2016. , Sinophone Studies: New Directions, Harvard University, Convegno: Sinophone Studies: new Directions, October 14th – 15th 2016 (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/3707578
2015
  • Passi, Federica "Hong Ying" , Quaderni del Premio Letterario Giuseppe Acerbi, Gilgamesh Edizioni, vol. 15, pp. 102-106 (ISBN 978-88-97469-75-9) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/3663633
2014
  • Passi, Federica «The role and importance of indigenous peoples in the ‘creation’ of Taiwanese literature» , I libri e il liuto: Studi in onore di Mario Sabattini, Venezia, Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, pp. 633-644 (ISBN 978-88-97735-82-3) (Articolo su libro)
    Link DOIURL correlato Link al documento: 10278/40380
  • F. Passi "Considerazioni teorico-pratiche sulla traduzione delle strutture frastiche dal cinese all’italiano: il caso di Hong Ying" , "Atti del XIII Convegno AISC", Milano, Franco Angeli editore, pp. 286-296, Convegno: XIII Convegno AISC, 22-24 settembre 2011 (ISBN 9788891706799) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/40381
2013
  • F. Passi "Translation, modernity and the past: the case of Zhang Ailing" , "The Ways of Translation: Constraints and Liberties of Translating Chinese", Venezia, CAFOSCARINA, pp. 74-86 (ISBN 9788875433604) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/35114
2012
2010
  • PASSI F. “Irony, Satire and the Spirit of Resistance: a New Reading of Three Taiwanese Short Stories from the Period of the Japanese Occupation” in ARCHIV ORIENTÁLNÍ, vol. 78, n. 3, pp. 259-278 (ISSN 0044-8699) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/33866
  • F. PASSI "Shanghai-Taibei (e ritorno): la corrente modernista nel XX secolo sulle due sponde dello stretto di Taiwan" in Paolo De Troia, La Cina e il mondo, ROMA, Edizioni Nuova Cultura, pp. 187-198, Convegno: XI convegno dell'Associazione Italiana Studi Cinesi, 22-24 febbraio 2007 (ISBN 9788861344921) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/33645
2009
  • PASSI F. "Taiwan e l'impero nipponico: il linguaggio dell'ironia e della satira in due novelle del periodo dell'occupazione giapponese" , Semantiche dell'impero. Atti del Convegno della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, NAPOLI, Scriptaweb, pp. 165-174, Convegno: Semantiche dell'Impero, 21 febbraio 2007, 14-15 maggio 2008 (ISBN 9788863810882) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/21651
  • (a cura di) FERRARI A.;FIORANI F.; PASSI F.; RUPERTI B. Semantiche dell’Impero. Atti del Convegno della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Venezia, 21 Febbraio 2007, 14-15 Maggio 2008 , NAPOLI, Scriptaweb, pp. 1-482 (ISBN 9788863810882) (Curatela)
    Link al documento: 10278/22489
2008
  • PASSI F. Taibei, 1949: l'esilio dalla terraferma in alcuni personaggi femminili di Bai Xianyong in DEP. DEPORTATE, ESULI, PROFUGHE, vol. 8, pp. 91-99 (ISSN 1824-4483) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/19771
2007
  • PASSI F. Letteratura taiwanese. Un profilo storico , VENEZIA, Cafoscarina, pp. 1-154 (ISBN 9788875431907) (Monografia o trattato scientifico)
    Link al documento: 10278/20173
  • PASSI F. Alterità e dialogo in una novella di Bai Xianyong: "Funerali di stato" , La Cina e l'altro. Atti del IX Convegno nazionale A.I.S.C., NAPOLI, Università degli studi di Napoli "L'Orientale", pp. 117-125, Convegno: IX Convegno dell'Associazione Italiana Studi Cinesi, 14-16 OTTOBRE 2003 (ISBN 9788895044040) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/14984
  • PASSI F. Le problematiche che emergono dall'approccio traduttologico al romanzo "Qiwang" di Zhang Xiguo , Percorsi della civiltà cinese fra passato e presente, VENEZIA, Cafoscarina, pp. 353-360, Convegno: Atti del X convegno dell'Associazione Italiana di Studi Cinesi, 10-12 marzo 2005 (ISBN 9788875431167) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/20174
2005
  • PASSI F. Ironia e resistenza in un autore taiwanese del periodo dell'occupazione: Zhu Dianren in M. SCARPARI; T. LIPPIELLO A CURA DI, Caro Maestro... Scritti in onore di Lionello Lanciotti per l'ottantesimo compleanno, VENEZIA, Cafoscarina, pp. 887-895 (ISBN 9788875430580) (Articolo su libro)
    Link al documento: 10278/31341
2004
  • PASSI F. Re-inventarsi una madrepatria: gli intellettuali taiwanesi alla ricerca di un'eredità culturale nel periodo dell'occupazione in Giusy Tamburello, L'invenzione della Cina, LECCE, CONGEDO, pp. 129-140, Convegno: VIII CONVEGNO A.I.S.C., 26-28 APRILE 2001 (ISBN 9788880865940) (Articolo in Atti di convegno)
    Link al documento: 10278/8447
2002
  • PASSI F. Potatura fuori stagione in L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE, vol. 11, pp. 19-19 (ISSN 0393-3903) (Recensione in rivista)
    Link al documento: 10278/13972
2000
  • PASSI F. La letteratura taiwanese: un tentativo di definizione oltre il regionalismo in ANNALI DI CA' FOSCARI, vol. XXXIX, 3 (Serie orientale 31), pp. 393-412 (ISSN 1125-3762) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/25271
1999
  • PASSI F. Il movimento per una nuova letteratura di Taiwan: lo sviluppo del '4 maggio' taiwanese, le influenze e le peculiarità in ANNALI DI CA' FOSCARI, vol. XXXVIII, 3, pp. 345-372 (ISSN 1125-3762) (Articolo su rivista)
    Link al documento: 10278/13971
1998
  • PASSI F. Figlia del fiume - La mia odissea nella Cina di Mao , Milano, Arnoldo Mondadori Editore, pp. 1-301 (ISBN 9788804437840) (Traduzione di Libro)
    Link al documento: 10278/5857
  • PASSI F. La nuova letteratura di Taiwan: l'occupazione giapponese come periodo di formazione di una tradizione taiwanese. , vol. 1, pp. 1-178 (Tesi di Dottorato)
    Link al documento: 10278/25270