HEINRICH Patrick

Qualifica
Professore Ordinario
Telefono
041 234 9586
E-mail
patrick.heinrich@unive.it
SSD
LINGUE E LETTERATURE DEL GIAPPONE E DELLA COREA [L-OR/22]
Sito web
www.unive.it/persone/patrick.heinrich (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea
Sito web struttura: https://www.unive.it/dsaam
Sede: Ca' Cappello
Research Institute
Research Institute for International Studies
Research Institute
Research Institute for Social Innovation

Dati relazione

Periodo di riferimento
01/08/2017 - 31/07/2020
Afferenza
Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea
Ruolo
Professore associato
A.A.InsegnamentoCodice VotoVoto medio area
2016/2017LINGUA GIAPPONESE 1 MOD. 1LM004N2.73.2
2016/2017LINGUA GIAPPONESE 2LM006N2.83.2
2017/2018LINGUA GIAPPONESE 1 MOD. 1LM004N2.83.2
2017/2018LINGUA GIAPPONESE 2LM006N2.93.2
2017/2018LINGUISTICA GIAPPONESELM015N3.43.2
2018/2019LINGUA GIAPPONESE 1 MOD. 1LM004N2.93.2
2018/2019LINGUISTICA GIAPPONESELM015N2.93.2
Anno solareTipologiaTesi RelatoreTesi Correlatore
2017Corso di laurea8
2017Corso di laurea magistrale32
2018Corso di laurea magistrale226
2019Corso di laurea magistrale135
  • Japanese sociolinguistics
  • Language and wellbeing
  • Ryukyuan Studies
  • Patrick Heinrich (2020), Contemporary Studies on Asian Cities (Review Article) in INTERNATIONAL QUARTERLY FOR ASIAN STUDIES, vol. 50, pp. 103-116 (ISSN 2566-6878) (Articolo su rivista)
  • Patrick Heinrich (2020), Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea, by Christina Yi in NICHIBUNKEN JAPAN REVIEW, vol. 35, pp. 241-243 (ISSN 0915-0986) (Recensione in rivista)
  • patrick heinrich (2020), L'esprit de celui qui parle: Wilhelm von Humboldt on Japanese and its Speakers in Giuseppe Pappalardo and Patrick Heinrich, European Approaches to Japanese Language and Linguistics, Venezia, Edizione Ca' Foscari, pp. 187-200 (ISBN 978-88-6969-428-8) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2020), Language Modernization in the East Asian Cultural Sphere: China, Japan, Korea and Vietnam , The Cambridge Handbook of Language Standardization, Canbridge, Cambridge University Press, pp. 576-596 (ISBN 9781108559249) (Articolo su libro)
  • Giuseppe Pappalardo, Patrick Heinrich (2020), Introduction , European Approaches to Japanese Language and Linguistics in CA’ FOSCARI JAPANESE STUDIES, Venezia, Edizione Ca' Foscari, vol. 13, pp. 7-11 (ISBN 978-88-6969-428-8) (ISSN 2610-8976) (Prefazione/Postfazione)
  • Patrick Heinrich (2020), Endangered Languages and Well-Being in Justyna Olko & Julia Sallabank, Revitalizing Endangered Languages: A Practical Guide, Cambridge, Cambridge University Press, pp. 20-22 (ISBN 9781108485753) (Breve introduzione)
  • Patrick Heinrich (2020), Language Revitalization and Schooling in Hawaii / El paper de l’escola i de les xarxes de parlants en la recuperació de la llengua hawaian , Old Kava in New Gourds: Language Revitalization and Schooling in Hawaii / Kava vell en carabasses noves: revitalització lingüística i escolarització a Hawaii, Barcelona, Linguapax International, pp. 169-191, Convegno: Linguapax International Annual Symposium (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) Giuseppe Pappalardo, Patrick Heinrich (2020), European Approaches to Japanese Language and Linguistics in Giuseppe Pappalardo, Patrick Heinrich in CA’ FOSCARI JAPANESE STUDIES, Venezia, Edizione Ca' Foscari, vol. 13 (ISBN 978-88-6969-428-8) (ISSN 2610-8976) (Curatela)
  • (a cura di) Patrick Heinrich, Francesca Tarocco, Daniele Brombal (2020), Urban Poetics and Politics in Asia (Part II) in INTERNATIONAL QUARTERLY FOR ASIAN STUDIES, Freiburg, Arnold Bergstraesser Institut, vol. 51, pp. 147-293 (ISSN 2566-286X) (Curatela)
  • Patrick Heinrich, Francesca Tarocco, Daniele Brombal (2019), Editorial: Urban Poetics and Politics in Asia in INTERNATIONAL QUARTERLY FOR ASIAN STUDIES, vol. 50, pp. 5-10 (ISSN 2566-6878) (Articolo su rivista)
  • Patrick Heinrich (2019), Kindai kōki nihon ni okeru ryūkyū shogo [Ryukyuan languages in Late Modern Japan] in Global Communication Institute: Campus Lectures, vol. 6, pp. 41-48 (Articolo su rivista)
  • Patrick Heinrich (2019), Gendai Ainu no seikatsu to chi'iki jumin [Contemporary everyday Ainu life and Hokkaido residents] in GENDAI SHAKAIGAKU KENKYŪ, vol. 32, pp. 87-91 (ISSN 0915-1214) (Recensione in rivista)
  • Patrick Heinrich (2019), The Language Management Approach. A Focus on Research Methodology in SLOVO A SLOVESNOST, vol. 80, pp. 140-145 (ISSN 0037-7031) (Recensione in rivista)
  • Patrick Heinrich (2019), Kotoba to shakai to kenchiku [Language, Society and Architecture] , Tōkyō: Kotoba to shakai no sōgōteki rikai e [Tokyo: Uniting Language and Urban Space], Tokyo, Sangensha, vol. Kotoba to shakai [Language and Society] 20, pp. 94-102 (ISBN 9784883034741) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2019), Language Life (Gengo seikatsu) , Routledge Handook of Japanese Sociolinguistics, London, Routledge, pp. 407-419 (ISBN 978-0-415-79027-7; 978-1-315-21337-8) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2019), Ryukyuan Sociolinguistics , Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics, London, Routledge, pp. 24-42 (ISBN 978-0-415-79027-7; 978-1-315-21337-8) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2019), Tōkyō: Shakai gengogakuteki katei to shite no / shakai gengogakuteki keiken to shite no [Tokyo as a Sociolinguistic Process and Experience] , Tōkyō: Kotoba to shakai no sōgōteki rikai e [Tokyo: Uniting Language and Urban Space], Tokyo, Sangensha, vol. Kotoba to shakai [Language and Society] 20, pp. 7-24 (ISBN 9784883034741) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2019), Der Vortrag Kokugo to kokka (Nationalsprache und Nationalstaat) des Linguisten Ueda Kazutoshi , Mitteilungen der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasien, Hamburg, Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasien, vol. 148, pp. 123-142 (ISBN 3-928463-82-9) (Traduzione in Volume)
  • Patrick Heinrich (2019), Idō to kotoba [Language and Mobility] in Kawakami Ikuo, Kazuko Miyake, Noriko Iwasaki, Kotoba to shakai [Language and Society], Tokyo, Sangensha, vol. 21, pp. 69-75 (ISBN 978-4-88303-448-2) (Recensione in Volume)
  • Patrick Heinrich (2019), Language Maintenance and Revitalization for Welfare [Pagmamente at Muling Pagpapasigla ng Wika para sa Kagalingan] , Proceedings: Intermnational Conference on Language Endangerment (National Museum of Natural History, Manila 10-12 October 2018), Manila, Komisyon sa Wikang Filipino, pp. 113-128, Convegno: International Conference on Language Endangerment (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) Patrick Heinrich (2019), Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics , London, Routledge, pp. 1-465 (ISBN 978-0-415-79027-7; 978-1-315-21337-8) (Curatela)
  • (a cura di) Patrick Heinrich (2019), Tōkyō: Kotoba to shakai no sōgōteki rikai e [Tokyo: Uniting Language and Urban Space] in Patrick Heinrich, Katsuo Nawa, Hidenori Masiko, Tokyo, Sangensha, vol. Kotoba to shakai [Language and Society] 20 (ISBN 9784883034741) (Curatela)
  • (a cura di) Patrick Heinrich, Francesca Tarocco, Daniele Brombal (2019), Urban Poetics and Politics in Asia in Patrick Heinrich; Francesca Tarocco; Daniele Brombal in INTERNATIONAL QUARTERLY FOR ASIAN STUDIES, Freiburg, Arnold-Bergstraesser Institut, vol. 50, pp. 1-142 (ISSN 2566-6878) (Curatela)
  • Patrick Heinrich (2018), Building a Community of Shared Destiny. The Belt and Road Initiative in the Political Speeches of Xi Jinping in Beatrice Gallelli, Patrick Heinrich, China's new Silk Road. An Emerging World Order, London, Routledge, pp. 21-37 (ISBN 9780815354000) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2018), Dialect Cosplay. Language Use by the Young Generation in Patrick Heinrich, Christian Galan, Being Young in Super-Aging Japan. Formative Events and Cultural Reactions, London, Routledge, pp. 166-182 (ISBN 9781138494978) (Articolo su libro)
  • Patrick, Heinrich (2018), Revitalization of the Ryukyuan Languages , The Routledge Handbook of Language Revitalization, London, Routledge, pp. 455-463 (ISBN 9781138674493) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2018), Social Rejuvenation and Change. The Resilient Generation of the Heisei Period in Patrick Heinrich, Christian Galan, Being Young in Super-Aging Japan. Formative Events and Cultural Reactions, London, Routledge, pp. 217-227 (ISBN 9781138494978) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2018), Studying the Young Generation in Super-Aging Japan , Being Young in Super-Aging Japan. Formative Events and Cultural Reactions, London, Routledge, pp. 1-13 (ISBN 9781138494978) (Articolo su libro)
  • (a cura di) Patrick Heinrich (2018), Being Young in Super-Aging Japan. Formative Events and Cultural Reactions in Patrick Heinrich, Christian Galan, London, Routledge, pp. 1-227 (ISBN 978-1-138-49497-8) (Curatela)
  • Patrick Heinrich (2017), Kotoba to shakai to ongaku (Language, society and music) in Kotoba to shakai (Language and society), vol. 19, pp. 170-177 (ISSN 978-4-88303-393-5) (Articolo su rivista)
  • Patrick Heinrich (2017), Japan: The Precarious Future (edited by Frank Baldwin & Anne Allison) in PACIFIC AFFAIRS, vol. 90, pp. 354-356 (ISSN 0030-851X) (Recensione in rivista)
  • Patrick Heinrich (2017), The Social Life of Japanese. Cultural Discourse and Situated Practice in LINGUIST LIST, vol. 28.2794, pp. 1-5 (ISSN 1068-4875) (Recensione in rivista)
  • Patrick Heinrich; Dick Smakman (2017), Introduction: Why Cities Matter for a Globalising Sociolinguistics in Patrick Heinrich, Dick Smakman, Urban Sociolinguistics. The City as a Linguistic Process and Expirience, London & New York, Routledge, pp. 1-11 (ISBN 978-1-138-20036-4; 978-1-138-20037-1; 978-1-3155-1465-9) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2017), New Presentations of Self in Everyday Life. Linguistic Transgressions in England, Germany and Japan , Identity and Dialect Performance, London, Routledge, pp. 381-407 (ISBN 978-1138241756) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich and Masahide Ishihara (2017), Ryukyuan languages in Japan , Heritage language policies around the world, London, Routledge, pp. 165-184 (ISBN 9781138193321) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich; Rika Yamashita (2017), Tokyo: Standardization, Ludic Language Use and Nascent Superdiversity , Urban Sociolinguistics. The City as a Linguistic Process and Expirience, London & New York, Routledge, pp. 130-147 (ISBN 978-1-138-20036-4; 978-1-138-20037-1; 978-1-3155-1465-9) (Articolo su libro)
  • Patrick Heinrich (2017), The City as a Result of Experience: Paris and its Nearby Suburbs , Urban Sociolinguistics. The City as a Linguistic Process and Expirience, London & New York, Routledge, pp. 148-161 (ISBN 978-1-138-20036-4; 978-1-138-20037-1; 978-1-3155-1465-9) (Traduzione in Volume)
  • Patrick Heinrich (2017), Language Education for Welfare: Purpose, Definition and Outline , The Proceedings of the 20th Japanese Language Symposium in Europe (Venice, 7-9 July, 2016), Venezia, DSAAM, pp. 33-43, Convegno: Japanese Language Education for Welfare (Wellbeing), 7-9 July 2016 (Articolo in Atti di convegno)
  • Patrick Heinrich (2017), Managing Language Problems in a Welfare Linguistics Framework , The 23rd Princeton Japanese Pedagogy Forum, Proceedings (May 13-14, 2017), Princeton, Princeton University, pp. 432-449, Convegno: The 23rd Princeton Japanese Pedagogy Forum, May 13-14, 2017 (Articolo in Atti di convegno)
  • (a cura di) Patrick Heinrich; Dick Smakman (2017), Urban Sociolinguistics. The City as a Linguistic Process and Experience in Patrick Heinrich, Dick Smakman, London & New York, Routledge (ISBN 978-1-138-20037-1; 978-1-138-20036-4; 978-1-3155-1465-9) (Curatela)
zero
zero
reviews for Various national academies in Europe and North America, for the German Science Foundation, the Humboldt Foundation and for the Japanese Society for the Promotion of Science
Associate editor: East Asian Pragmatics
Editing boards:
Current Issues in Language Planning, Contemporary Japan, International Journal of the Sociology of Language, Kotoba to shakai [Language and Society], International Quarterly of Asian Studies, Ca' Foscari Japanese Studies
Nel periodo di valutazione mi sono avvicinato a nuovi campi di ricerca, inclusi gli youth studies e lo studio della diversità (linguistica) nei centri urbani. Attualmente sto curando un volume sulle metodologie di educazione linguistica per le lingue ryukyuane e mi sto dedicando alla traduzione di un dizionario di dunan (lingua di Yonaguni) in inglese. Mi occupo di un progetto SPIN (Language and subjective wellbeing) e preparo un progetto ERC advanced grant per 2023 sullo stesso tema. Ho pubblicato regolarmente su questi temi.
2017: JSPS short term, Università di Hokkaido (3 mesi)
2017-2018: Assegna di ricerca: Variability in contemporary Japanese
None
Invited keynote lectures
(22.11.2019) "Language Endangerment Occurs in Borderlands: Cases from Japan, Korea and China". Olomouc: Palacký University Olomouc.
(11.04.2019) "Globalization Starts at Home: Japan's Transformation into a Multingual Society". Tokyo: Toyo University.
(10.10.2018) "Language Maintenance and Revitalisation for Wellbeing: Development of New Models in Language Revitalisation and Preservation". Manila: Commission on the Fliipino Language.
(22.09.2017) "How Happy Our Ancestors Must Have Been! Language Endangerment in Japan and Social Wellbeing". London: SOAS.

Presentations at international symposia
(07.03.2020) "Yonaguni-ten <l ' isola> ni tsuite (Annual Meeting of the Ryukyuan Heritage Language Society). Nishihara: University of the Ryukyus.
(07.02.2020) "Language standardization and de-standardization in Tokyo: Empirical findings and methodological challenges". Rome: La Sapienza University of Rome.
(14.11.2019) "Language and its Double" Turin: University of Turin.
(03.10.2019) "Cultural Expertise and Language". Oxford: Oxford University.
(15.05.2019) "Sprache und Gesellschaft im Modernen Tokyo". Vienna: University of Vienna.
(08.03.2019) "Language Endangerment and Subjective Wellbeing in the Ryuyus". Venice: Ca' Foscari University
(02.03.2019) "Yōroppa ni okeru nihongo kyōjuhō ni kansuru kōsatsu" [Reflections on Japanese Teaching Methods in Europe]. Duisburg: Duisburg-Essen University.
(01.03.2019) "Werufea ringuistikkusu no wakugumi ni okeru gengo mondai to kanri" [Language Problems and Management in a Welfare Linguistics Paradigm]. Duisburg: Duisburg-Essen University.
(21.02.2019) "Language Life in Post-Modern Tokyo". Venice: Ca' Foscari University.
2018
(14.12.2018) "Language Life in Post-Modern Tokyo". Leiden: Leiden University.
(21.06.2018) "At Risk of Exclusion. Language Revitalization In the Japanese Ryukyu Islands". Duisburg: Duisburg-Essen University.
(14.06.2018) "Language Revitalization in Yonaguni". Venice: Ca' Foscari University.
(16.04.2018) "Language Standardization in the Chinese Character Cultural Sphere. China, Japan, Korea and Vietnam". Cambridge: Cambridge University.
(10.03.2018) "Japanese Language Education for Welfare. From Theory to Practice". Cambridge: British Association for Teaching Japanese.
(01.02.2018) "Protect, Project, Connect. Language Education for Welfare". Sapporo: Hokkaido University.
(31.01.2018) "Language Revitalization for Welfare. Ryukyuan and Ainu". Sapporo: Hokkaido University.
(30.01.2018) "Don't Leave your Language Alone". Sapporo: Hokkaido University.
(29.01.2018) "The Dark Side of Modernity: Language Endangerment in Japan". Sapporo: Hokkaido University.
2017
(11.12.2017) "After Language Standardization. Dialect Cosplay in Tokyo". Ningbo: University of Nottingham Campus, Ningbo, China.
(31.08.2017) "Critical Content Based Instruction: Developing a Advanced Japanese Course on tabunka kyosei for Italian Master Students". Lisbon. EAJS.
(23.06.2017) "Ryukyuan Language Shift in a Welfare Linguistics Framework". Kanda University of International Studies. Makuhari: KUIS.
(05.08.-08.08.2019) "Issues in the Japanese Sociology of Language" (intensive course). Sapporo: Hokkaido University.
(13.05.-17.05.2019) "Current Trends in Japanese Sociolinguistics" (Erasmus teaching staff exchange). Vienna: University of Vienna.
(06.-09.08.2018) "Issues in the Japanese Sociology of Language" (intensive course). Sapporo: Hokkaido University.
(07.-10.08.2017) "Issues in the Japanese Sociology of Language" (intensive course). Sapporo: Hokkaido University.
Peer review per varie reviste di Springer, Oxford University Press, Multilingual Matters, John Benjamins, Routledge, Mouton de Gruyter, Edizioni Ca’Foscari, Sangensha.
4 teaching block (3 giorni) per studenti PhD (2017, 2018, 2019)
2017-2018: Membro del comitato direttivo: Linguapax Asia
2017: Organizzazione della sezione Linguistica per la European Association for Japanese Studies Conference (EAJS Lisboa)
2017: Membro del comitato scientifico: Conference on Asian Linguistic Anthropology International Conference on Revitalization of Indigenous and Minorized Languages (Barcelona)
2019:Membro del comitato scientifico: Conference on Asian Linguistic Anthropology International Conference on Revitalization of Indigenous and Minorized Languages (Brasilia 2019)
Valutazione delle pubblicazioni nel comitato di ricerca.
Coordinatore collegio del dottorato (Dottorato in Studi sull'Asia e sull'Africa)
Componente comitato della ricerca
Commissione per borse PhD (2017, 2018, 2019)
None
None