VANON Michela

Qualifica Professoressa Associata
Telefono 041 234 7863
E-mail vanallia@unive.it
Fax 041 234 7873
SSD LETTERATURA INGLESE [L-LIN/10]
Sito web www.unive.it/persone/vanallia (scheda personale)
Struttura Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: https://www.unive.it/dslcc
Sede: Palazzo Cosulich

Dati relazione

Periodo di riferimento 24/12/2014 - 23/12/2017
Afferenza Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Ruolo Professori associati

Attività didattica

A.A.InsegnamentoCodice Voto (max 4)Voto medio area (max 4)
2014/2015LETTERATURA INGLESE 2LT002P3.23.2
2014/2015LINGUA INGLESE 3LT008P3.13.2
2014/2015POSTCOLONIAL CINEMALMJ3402.93.2
2016/2017HISTORY OF ENGLISH CULTURELMJ4102.63.2
2016/2017LETTERATURA INGLESE 2LT002P3.43.2
2016/2017LINGUA INGLESE 3LT008P3.33.2

Tesi

Anno solareTipologiaTesi RelatoreTesi Correlatore
2014Corso di laurea6
2014Corso di laurea magistrale3
2015Corso di laurea11
2015Corso di laurea magistrale1
2015Corso di laurea specialistica1
2016Corso di laurea6
2016Corso di laurea magistrale2

Ricerche sviluppate e in corso

  • BYRONISMO NELL'OPERA DI CHARLOTTE BRONTE
  • HENRY JAMES (from The Romance of Certain Old Clothes to The Turn of the Screw)
  • J.M. COETZEE
  • JOHN WILLIAM POLIDORI
  • LETTERATURA GOTICA E FANTASTICA
  • OSCAR WILDE'S EARLY FICTIONS AND FAIRY TALES (The Canterville Ghost"; "Lord Arthur Savile's Crime"; "The Happy Prince and other Tales")
  • SHERIDAN LE FANU and THE VICTORIAN GHOST STORY (Green Tea)
  • Traduzione di The Vampyre di Polidori e di altri racconti dell'orrore dell'800.
  • VAMPIRISMO (BRAM STOKER, ARTHUR CONAN DOYLE)

Pubblicazioni realizzate nel triennio

  • Vanon, Michela (2017), Haunted Minds: Studies in the Gothic and Fantastic Imagination , Verona, ombre corte, pp. 1-255 (ISBN 9788869480812) (Monografia o trattato scientifico)
  • Vanon Alliata, Michela (2017), J.S. Le Fanu, Tè verde, con testo a fronte , Marsilio, pp. 9-158 (ISBN 9788831727266) (Monografia o trattato scientifico)
  • MIchela Vanon Alliata, (2017), "The Chest in the attic: Envy and Revenge in The Romance of Certain Old Clothes" in RSV. RIVISTA DI STUDI VITTORIANI, vol. 43, pp. 5-23 (ISSN 1128-2290) (Articolo su rivista)
  • Vanon Alliata, Michela (2016), Memory and Healing in Patrick McGrath’s Trauma in IL LETTORE DI PROVINCIA, vol. gennaio/giugno 2016, pp. 139-147 (ISSN 0024-1350) (Articolo su rivista)
  • MICHELA VANON ALLIATA (2015), «Number One, the lunatic asylum man» Dracula and the Limits of Institutional Psychiatry in ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE OCCIDENTALE, vol. 49, pp. 177-192 (ISSN 2499-1562) (Articolo su rivista)
  • MICHELA VANON ALLIATA (2015), The Blood Stain and the Rising Sun Lubricator: Parody and Burlesque in The Canterville Ghost , Dal gotico al fantastico. Tradizioni, riscritture e parodie, Venezia, Ca' Foscari Edizioni, Libreria Editrice Cafoscarina, pp. 89-102 (ISBN 9788875433871) (Articolo su libro)
  • MICHELA VANON ALLIATA (2015), I fantasmi dell’Io , Dal gotico al fantastico. Tradizioni, riscritture e parodie, Venezia, Ca' Foscari Edizioni, Libreria Editrice Cafoscarina, pp. 9-20 (ISBN 978-88-7543-387-1) (Prefazione/Postfazione)
  • MICHELA VANON ALLIATA (2015), Vampires and vampirism , The Encyclopedia of Victorian Literature, 4 Volume Set, John Wiley & Sons, Ltd,, pp. 1713-1719 (ISBN 9781118405383) (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • (a cura di) MICHELA VANON ALLIATA; GIORGIO RIMONDI (2015), Dal gotico al fantastico. Tradizioni, riscritture e parodie in MICHELA VANON ALLIATA, GIORGIO RIMONDI, Venezia, Ca' Foscari Edizioni, Libreria Editrice Cafoscarina (ISBN 978-88-7543-387-1) (Curatela)
  • VANON ALLIATA MICHELA (2014), "The healthy heart of England": Global Perspectives and Distant Shores in Jane Eyre in MEROPE, vol. 59-60, pp. 19-42 (ISSN 1121-0613) (Articolo su rivista)
  • VANON ALLIATA MICHELA (2014), “A star in the halo of the moon, invisible”: Polidori, Byron and the Torments of Envy in RIVISTA DI LETTERATURE MODERNE E COMPARATE, vol. ALXVII, pp. 121-138 (ISSN 0391-2108) (Articolo su rivista)

Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche

Referee della rivista scientifica: Comparative Literature (The Official Journal of the American Comparative Literature Association, University of Oregon;

Referee della rivista scientifica: Philosophy Study, New York (USA)

Descrizione dell'attività di ricerca svolta nel triennio e gli obiettivi futuri

Nel corso del triennio l’attività di ricerca ha riguardato essenzialmente tre campi di studio: la letteratura gotica e fantastica dell’Ottocento, la parodia e i trauma studies.
Rispetto al primo campo di studio, la ricerca si è focalizzata su alcuni fra i maggiori autori del soprannaturale e della ghost story in Inghilterra e in Irlanda. Si è indagato il fenomeno del perturbante e le categorie mostruosità/normalità (Mary Shelley), l’interiorizzazione del soprannaturale (Le Fanu, Henry James), il fantastico archeologico (Henry James, Prosper Mérimée e Vernon Lee), la metafora del vampirismo (Coleridge, J.W. Polidori, Bram Stoker, Vernon Lee), le contaminazioni del genere con il fiabesco e il tema del doppio (R.L. Stevenson), e infine le parodie e rivisitazioni del genere (Oscar Wilde, Conan Doyle). Intimamente relato a questo campo di studio, la ricerca si è inoltre focalizzata sull’indagine di quel complesso di fenomeni metapsichici e parapsicologici (spiritismo, mesmerismo, telepatia, chiaroveggenza) affermatisi in risposta polemica al naturalismo positivista con la nascita a Londra e in seguito a New York della Society for Psychical Research.
Rispetto al secondo campo di studio, la ricerca ha riguardato la rivisitazione e il rovesciamento parodico della ghost story e la contaminazione con gli schemi narrativi, gli stilemi e le cadenze dell’universo fiabesco con particolare riguardo a Oscar Wilde e al celebre racconto “The Canterville Ghost”.
Infine, da una prospettiva psicanalitica e storica, e attingendo ai maggiori teorici dei trauma studies, il terzo campo di indagine si è focalizzato sulle narrazioni estreme del trauma nel Novecento in rapporto all’esperienza individuale e collettiva dell’Olocausto (“Sophie’s Choice” di William Styron) e della guerra in Vietnam (“Trauma” di McGrath). In particolare sono stati indagati a partire dagli studi del fenomeno in Freud, il Post Traumatic Stress Disorder, il concetto di latenza, l’irriducibilità e inaccessibilità dell’evento traumatico a forme di conoscenza razionale, gli stati di dissociazione, le strategie di difesa e adattamento, nonché le modalità attraverso le quali la memoria del trauma fissata a livello iconico viene trasformato in messaggio linguistico. I risultati delle ricerche si sono concretizzati nella pubblicazione della monografia “Haunted Minds” (2017), nella cura del volume “Tè verde" (2017) di Sheridan Le Fanu (edizione critica), nella pubblicazione della voce in enciclopedia “Vampires and vampirism”(2015) e infine nella pubblicazione dei seguenti saggi: “The Chest in the attic: Envy and Revenge in The Romance of Certain Old Clothes" (2017); “Memory and Healing in Patrick McGrath’s Trauma” (2016); “ ‘Number One, the lunatic asylum man’: Dracula and the Limits of Institutional Psychiatry” (2015); “The Blood Stain and the Rising Sun Lubricator: Parody and Burlesque in The Canterville Ghost” (2015) e “I fantasmi dell’Io”(2015) per i quali si rimanda all’elenco delle pubblicazioni.

Fra gli obiettivi futuri della ricerca: l’indagine sul comico, la pratica dell’ironia, della citazione e della parodia, con particolare riguardo all’adattamento cinematografico di Frankenstein (Mel Brooks); l’umorismo nero e la parodia della detective story (“Lord Arthur Savile’s Crime” di Oscar Wilde); infine, la parabola artistica di Alfred Stieglitz e di Camera Work, il passaggio dal pittorialismo di fine Ottocento a un’estetica nuova e rivoluzionaria nutrita dei fermenti e delle scoperte delle avanguardie storiche del primo Novecento.

Altri prodotti scientifici

Dichiaro di essere stata collocata in ANNO SABBATICO dal 1-10-2015 al 25-08-2016

Relazioni invitate presso convegni o workshops

Partecipazione come relatore al convegno internazionale promosso dalla Associazione nordamericana e australiana di studi vittoriani (NAVSA/AVSA), e dalla New York University, NUY, Villa La Pietra, Firenze. Titolo della relazione: “Secrets of stone”: The Ghosts of the Past in ‘The Last of the Valerii’. Dal 17-05-2017 al 20-05-2017;

Partecipazione come relatore alla “13th Esse Conference”, National University of Ireland, Galway. Titolo della relazione: “The chest in the attic”: Jealousy and Revenge in The Romance of Certain Old Clothes". Dal 22-08-2016 al 26-08-2016;

Partecipazione come relatore al Symposium Internazionale “Asylums, Pathologies and the Themes of Madness: Patrick McGrath and his Gothic Contemporaries”, Sterling University (Scotland). Titolo della relazione: “Memory and Healing in Patrick McGrath’s Trauma”. Dal 16-01-2016 al 16-01-2016;

Ideazione e co-organizzazione del convegno internazionale “Gothic Fiction: Between Tradition, Rewritings and Parody: Il gotico tra tradizione, riscritture e parodie”. Mi sono fatta personalmente carico del reperimento dei finanziamenti per l’integrale copertura dei costi dell’iniziativa (enti privati), nonché per la pubblicazione degli atti del convegno. Intervento: “Parody and Burlesque in The Canterville Ghost” Dal 06-11-2014 al 06-11-2014;

Partecipazione come relatore all’Annual Conference della British Association for Victorian Studies (BAVS) dal titolo “Victorian Sustainability”, University of Kent (UK). Titolo della relazione: “Number One, the lunatic asylum man: Dracula and the Limits of Medical Science”.Dal 04-09-2014 al 06-09-2014.

Altre attività scientifiche

Direzione e responsabilità scientifica del Programma di Ricerca interdipartimentale dal titolo "Dal gotico al fantastico. Forme e metamorfosi di una modalità dell'immaginario" promosso dal Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati (Università Ca’ Foscari). Il gruppo ha avviato una serie di ricerche di carattere interdisciplinare (letteratura, arti figurative, cinema, teatro, fumetto) e comparatistico sul gotico e sul fantastico non limitando il campo di indagine ai testi canonici e storicamente determinati della fine del Settecento, ma estendendoli al modernismo e alla contemporaneità. I risultati della ricerca individuale si sono concretizzati nell’organizzazione di due convegni internazionali e nella pubblicazione di due saggi del 1015 per i quali si rimanda all’elenco delle pubblicazioni: “I fantasmi dell’Io” e “The Blood Stain and the Rising Sun Lubricator: Parody and the Burlesque in The Canterville Ghost”.Dal 31-10-2014 a oggi.

Altre attività didattiche

Membro del Dottorato in Lingue, Culture e Società Moderne del XXIV, XXV, XXVI, XXVII e XXVIII ciclo dell’Università Ca' Foscari con incarichi di insegnamento incentrati sul curriculum letterario e in particolare sulla letteratura irlandese e l’opera di William Trevor con un seminario dal titolo “Memories of Love and Disenchantment”. Dal 01-01-2008 al 01-06-2015;

Incarichi accademici e attività organizzative

Responsabile della sezione di inglese del Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Europei dell’Università di Venezia; Dal 1-10- 2011 al 30-10-2015;

Responsabile degli accordi Erasmus con le università di Exeter, Cardiff, Edimburgo e con l’University of Sussex (Brighton);Dal 2001 al 2015;

Responsabile degli accordi Erasmus con le università di Cardiff, Edinburgh e Atene. Dal 2016 a oggi;

Ideazione e co-organizzazione del convegno internazionale “Gothic Fiction: Between Tradition, Rewritings and Parody: Il gotico tra tradizione, riscritture e parodie”. Mi sono fatta personalmente carico del reperimento dei finanziamenti per l’integrale copertura dei costi dell’iniziativa, nonché per la pubblicazione degli atti del convegno. Intervento: “Parody and Burlesque in The Canterville Ghost”Dal 06-11-2014 al 06-11-2014;

Ideazione e co-organizzazione del convegno internazionale “Gothic Fiction: Between Tradition, Rewritings and Parody: Il gotico tra tradizione, riscritture e parodie”. Mi sono fatta personalmente carico del reperimento dei finanziamenti per l’integrale copertura dei costi dell’iniziativa, nonché per la pubblicazione degli atti del convegno. Intervento: “Parody and Burlesque in The Canterville Ghost”Dal 06-11-2014 al 06-11-2014;

Partecipazione alle attività di valutazione della ricerca

Peer Reviewer per la VQR 2011-2014 con incarico assegnato dal Direttivo Miur Cineca;dal 01-06-2016 al 30-09-2016

Componente di Collegi didattici, Comitati e Commissioni di Dipartimento, Commissioni di Ateneo

Membro della Commissione paritetica dal 2014 al 2015;

Presidente della Commissione paritetica dal 2015 al 2016.

Attività e incarichi esterni

Partecipazione al Dottorato in Studi Linguistici, Letterari e Interculturali in ambito Europeo ed Extra-europeo dell’Università degli studi di Milano. Valutazione della tesi della dott.ssa Beatrice Moya dal titolo: ‘Toy stories: comfort toys e modelli di comportamento nella children’s literature dal 1800 alla contemporaneità’. Novembre-dicembre 2018.