ZANOTTI Pierantonio

Qualifica
Professore Associato
Incarichi
Delegato alla Didattica
Delegato alla didattica
Telefono
041 234 9570
E-mail
pierantonio.zanotti@unive.it
SSD
LINGUE E LETTERATURE DEL GIAPPONE E DELLA COREA [L-OR/22]
Sito web
www.unive.it/persone/pierantonio.zanotti (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea
Sito web struttura: https://www.unive.it/dsaam
Sede: Palazzo Vendramin

Dati relazione

Periodo di riferimento
01/08/2018 - 31/07/2021
Afferenza
Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea
Ruolo
Professori Associati
A.A.InsegnamentoCodice VotoVoto medio area
2017/2018LETTERATURA GIAPPONESE 2LT015N3.33.2
2017/2018LINGUA GIAPPONESE 2LT005N3.43.2
2018/2019LETTERATURA GIAPPONESE 2LT015N3.53.2
2018/2019LINGUA GIAPPONESE 2LT005N3.53.2
2019/2020LETTERATURA GIAPPONESE 2LT015N8.48.1
2019/2020LINGUA GIAPPONESE 2LT005N8.78.1
Anno solareTipologiaTesi RelatoreTesi Correlatore
2018Corso di laurea18
2018Corso di laurea magistrale14
2019Corso di laurea4
2019Corso di laurea magistrale54
2020Corso di laurea11
2020Corso di laurea magistrale25
  • Progetto per la realizzazione di un'antologia della critica giapponese moderna
  • Traduzione e commento della raccolta poetica "Kanashiki gangu" (1912) di Ishikawa Takuboku (1885-1912)
  • Edoardo Gerlini; Pierantonio Zanotti (2021), Tristi balocchi , Milano, Ariele (ISBN 978-88-97476-54-2) (Traduzione di Libro)
  • Zanotti Pierantonio (2021), Kin’yo wakashu , Antologia della poesia giapponese I. Dai canti antichi allo splendore della poesia di corte (VIII-XII secolo) in LETTERATURA UNIVERSALE MARSILIO, Venezia, Marsilio, pp. 337-349 (ISBN 978-88-297-0985-4) (Traduzione in Volume)
  • Edoardo Gerlini; Pierantonio Zanotti (2021), Shika wakashu , Antologia della poesia giapponese. I. Dai canti antichi allo splendore della poesia di corte (VIII-XII secolo) in LETTERATURA UNIVERSALE MARSILIO, Venezia, Marsilio, pp. 350-362 (ISBN 978-88-297-0985-4) (Traduzione in Volume)
  • Zanotti, Pierantonio (2020), Between New Objectivity and Existential Reflection: Reading Murano Shirō’s Taisō shishū in NICHIBUNKEN JAPAN REVIEW, vol. 35, pp. 165-197 (ISSN 0915-0986) (Articolo su rivista)
  • Zanotti Pierantonio (2019), Valentine de Saint-Point au Japon à l'ère Taishō: le rôle de Tai Kanbara , Valentine de Saint-Point: des feux de l'avant-garde à l'appel de l'Orient in INTERFÉRENCES, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, pp. 301-311 (ISBN 978-2-7535-7694-0) (ISSN 0154-5604) (Articolo su libro)
  • Pierantonio Zanotti (2018), Playing the (International) Movie: Intermediality and the Appropriation of Symbolic Capital in Final Fight and the Beat ’em up Genre in ELUDAMOS, vol. 9, pp. 47-74 (ISSN 1866-6124) (Articolo su rivista)
  • Zanotti, Pierantonio* (2018), The Senses of Modernity in Tayama Katai's "Shōjobyō" (1907) in THE JOURNAL OF JAPANESE STUDIES, vol. 44, pp. 55-87 (ISSN 0095-6848) (Articolo su rivista)
  • Zanotti, Pierantonio (2018), Valentine de Saint-Point at the Crossroads of the Avant-gardes: An International Conference in Nantes, 11‒12 May 2017 in INTERNATIONAL YEARBOOK OF FUTURISM STUDIES, vol. 8, pp. 425-431 (ISSN 2192-0281) (Recensione in rivista)
  • Zanotti, Pierantonio (2018), 38. Japan , Handbook of International Futurism, Berlin, Boston, De Gruyter, pp. 628-647 (ISBN 9783110273564) (Articolo su libro)
  • Pierantonio Zanotti (2018), Takamura Kōtarō e il grido del Futurismo , Orizzonti giapponesi: idee, ricerche, prospettive in COLLANA DI STUDI GIAPPONESI. RICERCHE, Canterano (RM), Aracne editrice, pp. 353-369 (ISBN 978-88-255-2118-4) (Articolo su libro)
Contributing editor of the International Yearbook of Futurism Studies
(https://www.degruyter.com/view/serial/128079) (e-ISSN: 2192-029X)
dal 01-01-2010 a oggi

Member of the board of reviewers of G|A|M|E - Game as Art, Media, Entertainment
(http://www.gamejournal.it/) (ISSN: 2280-7705)
dal 01-01-2011 a oggi

Member of the scientific committee of the ‘Ca’ Foscari Japanese Studies’ series, art and literature subsection, Edizioni Ca’ Foscari
dal 01-01-2014 a oggi
Nel triennio ho sviluppato due direttrici di ricerca:

1) "Avanguardia e modernismo nella letteratura giapponese moderna". Questo filone di ricerca mi ha portato ad approfondire, principalmente all'interno di una prospettiva storico-testuale e storico-documentale, i casi di studio rappresentati dai poeti giapponesi Takamura Kōtarō, Hirato Renkichi, Murano Shirō e dall'artista francese Valentine de Saint-Point. Oltre allo studio della ricezione e adattamento in Giappone del patrimonio tecnico e teorico dell'avanguardia internazionale, ho studiato questi casi per far emergere le specificità del discorso modernista in Giappone. Si rimanda alla pubblicazioni per le prime risultanze di queste indagini. In futuro, con l'allentamento delle restrizioni pandemiche, confido di poter approfondire la parte di ricerca d'archivio legata a questa ricerca.
Questo filone di ricerca si caratterizza anche per una parallela riflessione metateorica che si prefigge di fornire un contributo (dal campo degli area studies) al framework analitico degli "avant-garde and modernism studies".

2) "Negoziazioni dell'identità dello scrittore nella letteratura giapponese dell'inizio del XX secolo". Questo filone di ricerca è al momento focalizzato su due autori: il poeta Ishikawa Takuboku e il romanziere Tayama Katai (vedi pubblicazioni). Attraverso la lettura ravvicinata dei loro testi (in alcuni casi affiancata alla produzione di nuove traduzioni italiane), ho indagato alcuni punti di articolazione della soggettività autoriale alla fine del periodo Meiji (1868-1912), in particolare tramite le lenti della "mascolinità" e della "periferia". Soprattutto questo secondo aspetto sarà sviluppato nel prossimo futuro, tramite un lavoro sul ruolo denegato della "campagna" e della "provincia" nella costruzione dell'identità dei poeti della generazione romantica. Più nel concreto, ho avviato una traduzione italiana del romanzo "Inaka kyōshi" (Il maestro di campagna, 1909) di Tayama Katai, in cui molti dei nodi problematici che mi interessa approfondire appaiono espressi in maniera particolarmente pregnante.
25-09-2020 Relatore: "L''età dello sport' di Hirato Renkichi". XLIV Convegno di Studi sul Giappone AISTUGIA, Università di Bologna. (relazione online) (CFP)

16-12-2019 Organizzatore della giornata di studio e relatore: "Le poesie sportive di Murano Shiro e l''ultima resistenza' del modernismo giapponese". Giornata di studio "Nella 'valle delle tenebre': prospettive sulla letteratura giapponese degli anni Trenta e Quaranta", Università Ca' Foscari Venezia.

15-11-2019 Relatore: "'Modernism' in the Critical Discourse on Modern Japanese Literature", International workshop "'Have We Ever Been Modern?' Paradigms of Modernity and Research Methodologies in Normative and Area Studies", University of Turin (su invito)

20-02-2019 Relatore: "Problematiche storiografiche e critiche nello studio delle avanguardie letterarie in Giappone",Conferenza presso Sapienza Università di Roma. (su invito)

19-02-2019 Relatore: “Il futuro come incontro letterario: L’esperienza del futurismo tra Italia e Giappone”, conferenza nell’ambito del ciclo “Mirai/Shōrai: Cinque incontri su futuri possibili”. Istituto Giapponese
di Cultura, Roma. (su invito)
https://www.jfroma.it/il-futuro-come-incontro-letterario/

06-09-2018 Relatore: “Objectivity, Realism, and Sports in Shirō Murano’s Poems on Exercise (1939)”. 6th International EAM (European Network for Avant-garde and Modernism Studies) Conference, Università di Münster. (CFP)
03/04/05-02-2021
Membro del comitato organizzatore: convegno internazionale "Images from the Past: Intertextuality in Japanese Premodern Literature", Università Ca' Foscari Venezia, con finanziamento The Japan Foundation.

Revisore anonimo di contributi per le seguenti riviste/collane:
1) Volumi annuali AISTUGIA (Associazione Italiana Studi Giapponesi) (http://www.aistugia.it/1/volumi_2354599.html)
2) Collana "Florientalia" - Firenze University Press (https://fupress.com/comitatoscientifico/florientaliaasian-studies-series/53)
3) Collana "Ca' Foscari Japanese Studies"
2019, 2020, 2021: partecipazione agli "Open Day" relativi all'offerta dei CdS del DSAAM.

12-10-2020: Lezione "Doing Research on Japanese Avant-Garde Literature" all'interno di un teaching block del Dottorato in Studi sull'Asia e sull'Africa (Ca' Foscari)

12/2018: Partecipazione come responsabile d’aula (proctor) alla somministrazione
del JLPT (Japanese Language Proficiency Test) presso gli spazi dell’Università Ca’ Foscari.
Dal 2/2017 a oggi: delegato di Dipartimento DSAAM all'assicurazione della qualità.

10/2017-10/2019: referente d'area Giappone per la mobilità degli studenti (overseas - visiting students) (dal 9/2018 al 10/2019 solo per i CdS magistrali)

2/2014-12/2018: docente referente d'area Giappone per la biblioteca di studi sull'Asia Orientale
10/2018-12/2018
Membro pro-tempore del comitato della ricerca di Dipartimento in sostituzione di una collega in missione lunga all'estero. Partecipazione alla valutazione dei prodotti della ricerca dei ricercatori del DSAAM ai fini del riparto fondi ADIR.
12/2020-oggi: componente della giunta di Dipartimento.

2020, 2021
Membro della commissione per la formazione delle graduatorie utili ai fini della composizione della Commissione Paritetica Docenti-Studenti e dei Gruppi di Assicurazione della Qualità (A.Q.) del DSAAM.

2020
Membro della Commissione giudicatrice preposta all’accesso al Corso di dottorato in "Studi sull'Asia e sull'Africa", 36° ciclo, Università Ca' Foscari Venezia

2020
Membro della commissione di selezione pubblica per il conferimento di n. 1 assegno di ricerca della durata di 12 mesi bandito con decreto n. 146/prot. n. 18892 – VII/16 del 30/03/2020.

2020
Membro della commissione di selezione pubblica per il conferimento di incarichi aventi per oggetto lo svolgimento di insegnamenti nei corsi di studio. Bando n. 320/2020

2020
Membro della commissione di selezione pubblica per il conferimento di n. 1 assegno di ricerca bandito con DECRETO Rep. 3/2020 Prot. n. 1188-III/13 del 08/01/2020.

10/2018-12/2018
Membro pro-tempore del comitato della ricerca di Dipartimento in sostituzione di una collega in missione lunga all'estero.
2020
Membro commissione valutatrice Esame finale candidata matr. 1195525, XXXIII ciclo Dottorato in Civiltà dell’Asia e dell’Africa, Sapienza Università di Roma.
2017-2019: Assegnatario del Fondo di finanziamento per le attività base di ricerca (FFABR)