FOSSALUZZA Cristina

Qualifica
Professoressa Associata
Telefono
041 234 7853
E-mail
cristina.fossaluzza@unive.it
SSD
LETTERATURA TEDESCA [L-LIN/13]
Sito web
www.unive.it/persone/cristina.fossaluzza (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: https://www.unive.it/dslcc
Sede: Palazzo Cosulich

Dati relazione

Periodo di riferimento
27/07/2015 - 26/07/2018
Afferenza
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Ruolo
professore associato

Attività didattica

A.A.InsegnamentoCodice Voto (max 4)Voto medio area (max 4)
2014/2015DIDATTICA DELLA LETTERATURA E DELLA CULTURA TEDESCA E LABORATORIOACC902
2015/2016LETTERATURA TEDESCA 1LT00123.43.2
2015/2016LETTERATURA TEDESCA 3 MOD. 1LT0032
2015/2016LETTERATURA TEDESCA 3 MOD. 2LT00423.63.2
2015/2016STORIA DELLA CULTURA TEDESCA MOD. 1LM10103.33.2
2016/2017LETTERATURA TEDESCA 1LT00123.33.2
2016/2017LETTERATURA TEDESCA 3 MOD. 1LT00323.93.2
2016/2017LETTERATURA TEDESCA 3 MOD. 2LT00423.63.2
2016/2017STORIA DELLA CULTURA TEDESCA MOD. 1LM10103.33.2

Tesi

Anno solareTipologiaTesi RelatoreTesi Correlatore
2015Corso di laurea1
2015Corso di laurea magistrale22
2016Corso di laurea6
2016Corso di laurea magistrale11
2017Corso di laurea14
2017Corso di laurea magistrale2

Finanziamenti

  • Tra cultura e politica: l'idea di Europa nella letteratura tedesca del Novecento

Ricerche sviluppate e in corso

  • Fonti novellistiche e teatrali italiane nella ricezione europea tra Cinquecento e Seicento: traduzioni, riscritture, incroci di culture e di generi (Progetto di Eccellenza, Linea C)
  • Il pensiero antimoderno nei Paesi di lingua tedesca dall'Illuminismo alla contemporaneità
  • Kulturkritik der Wiener Moderne (1890-1938)
  • La Prima guerra mondiale: dibattiti culturali e rappresentazioni letterarie
  • La ricezione della Commedia dell'arte nei Paesi di lingua tedesca: fonti e contaminazioni culturali
  • Letteratura e Stato di eccezione (1914-1945)
  • Lyrik des Symbolismus (Rilke, George, Hofmannsthal)
  • Revolutionärer Konservativismus als Modell der Romantik
  • Romanticismo politico nel tardo Hugo von Hofmannsthal
  • Stati di eccezione nella letteratura contemporanea / Ausnahmezustände in der Gegenwartsliteratur: nach 9/11
  • Subjektiver Antisubjektivismus: Karl Philipp Moritz als Diagnostiker seiner Zeit
  • Tra cultura e politica: la costruzione dell´Europa nel Novecento

Pubblicazioni realizzate nel triennio

  • Fossaluzza, Cristina (2018), Uno specchio in frantumi. Il teatro della rivoluzione di Ernst Toller e Tankred Dorst in LINKS, vol. 18, pp. 37-46 (ISSN 1594-5359) (Articolo su rivista)
  • Fossaluzza, Cristina (2018), Elena Raponi, Ödipus und die Sphinx di Hugo von Hofmannsthal. Una rilettura con documenti inediti, Sedizioni Diego Dejaco Editore, Milano 2017 in STUDI GERMANICI, vol. 13, pp. 442-444 (ISSN 0039-2952) (Recensione in rivista)
  • Fossaluzza, Cristina (2017), Snobismus als geistige Macht. Arthur Schnitzlers Zeitkritik und die Debatte um den ‘Kulturkrieg’ (Snobbery as Intellectual Power. Arthur Schnitzler's Critique of his Time and the Cultural Debates about World War I) in STUDIA AUSTRIACA, vol. 25, pp. 21-36 (ISSN 2385-2925) (Articolo su rivista)
  • Fossaluzza, Cristina; Kraume, Anne (2017), Das Forschungsfeld "Literatur und Ausnahmezustand" nach 9/11: Ambivalenzen, Neudefinitionen und Perspektiven , Ausnahmezustände in der Gegenwartsliteratur: nach 9/11, Würzburg, Königshausen & Neumann, pp. 7-15 (ISBN 9783826063077) (Articolo su libro)
  • Fossaluzza, Cristina (2017), Das Haus als Ort des Ausnahmezustands: Marius von Mayenburgs Eldorado (2004) und Der Stein (2008) , Ausnahmezustände in der Gegenwartsliteratur: nach 9/11, Würzburg, Königshausen & Neumann, pp. 83-96 (ISBN 9783826063077) (Articolo su libro)
  • (a cura di) Fossaluzza, Cristina; Kraume, Anne (2017), Ausnahmezustände in der Gegenwartsliteratur: nach 9/11 in Fossaluzza Cristina; Kraume Anne, Würzburg, Königshausen & Neumann (ISBN 978-3-8260-6307-7) (Curatela)
  • FOSSALUZZA, CRISTINA (2016), Strapparsi il cuore dal petto. Corpo e testo nel Kohlhaas di Kleist e Baliani in STUDI GERMANICI, vol. 10/2016, pp. 199-216 (ISSN 0039-2952) (Articolo su rivista)
  • Fossaluzza, Cristina (2016), Der Dichter und der Deuter. Poesie und Kulturkritik im Dialog zwischen Hofmannsthal und Pannwitz , Kulturkritik zwischen Deutschland und Frankreich (1890–1933) in SCHRIFTEN ZUR POLITISCHEN KULTUR DER WEIMARER REPUBLIK, Frankfurt a.M., Peter Lang, vol. 18, pp. 291-305 (ISBN 978-3-631-66613-5) (ISSN 0949-605X) (Articolo su libro)
  • Fossaluzza, Cristina (2016), "Die Frau ohne Schatten" (1919) , Hofmannsthal-Handbuch, Stuttgart, Metzler Verlag, pp. 290-291 (ISBN 978-3476025913) (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • Fossaluzza, Cristina (2016), Rudolf Pannwitz , Hofmannsthal-Handbuch, Stuttgart, Metzler Verlag, pp. 65-67 (ISBN 978-3476025913) (Voce in dizionario/enciclopedia)
  • Fossaluzza, Cristina (2015), Ästhetischer Konservatismus und Lebensphilosophie. Friedrich Schlegels «neue Mythologie» in der Wiener Zeit in ANNALI DI CA' FOSCARI, vol. 49 / 2015, pp. 193-208 (ISSN 1125-3762) (Articolo su rivista)
  • C. Fossaluzza; P. Panizzo (2015), Ausnahmezustand und Literatur. Verschränkungen von Ästhetik, Politik und Leben in und zwischen den Weltkriegen , Literatur des Ausnahmezustands (1914-1945), Würzburg, Königshausen & Neumann, pp. 11-22 (ISBN 9783826053146) (Articolo su libro)
  • C. Fossaluzza (2015), „Eine Expedition im hohen Eise“. Psychologie des Ausnahmezustands in Erich Maria Remarques Roman Der Funke Leben , Literatur des Ausnahmezustands (1914-1945), Würzburg, Königshausen & Neumann, pp. 205-227 (ISBN 9783826053146) (Articolo su libro)
  • (a cura di) Fossaluzza, Cristina; Panizzo, Paolo (2015), Literatur des Ausnahmezustands (1914-1945) , Würzburg, Königshausen & Neumann, pp. 1-306 (ISBN 9783826053146) (Curatela)

Pubblicazioni in corso di stampa

  • Fossaluzza, Cristina "Ein Hauch von Mystizismus". Hofmannsthals Scheitern an Goldoni in der Komödie "Cristinas Heimreise" in HOFMANNSTHAL, vol. 26, pp. 89-105 (ISSN 0946-4018) (Articolo su rivista)
  • Fossaluzza, Cristina Revolutionärer Konservativismus als Modell. Vom späten Friedrich Schlegel zum späten Hugo von Hofmannsthal , Romantik erkennen – Modelle finden, Paderborn, Ferdinand Schöningh, pp. 87-105 (ISBN 978-3-506-78809-2) (Articolo su libro)

Partecipazione come referee di progetti di ricerca nazionali ed internazionali

Progetti internazionali:

- Workshop: „Literatur des Ausnahmezustands (1914-1945)“;
- Kooperationsseminar „Lyrik des Symbolismus“, organizzato con il Prof. Dr. Wolfgang Braungart (Universität Bielefeld);
- Workshop: „Ausnahmezustände in der Gegenwartsliteratur: nach 9/11“.
- Kulturkritik der Wiener Moderne (1890–1938), Internationale Kooperation mit der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Prof. Dr. Barbara Beßlich); gefördert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), dem Forum Austriaco di Cultura und der Università Ca'Foscari (Bilateraler Workshop im Rahmen eines von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten internationalen Kooperationsaufbaus).

Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche

Dal novembre 2016 è membro del Comitato di redazione degli “Annali di Ca’ Foscari. Serie occidentale”.

Descrizione dell'attività di ricerca svolta nel triennio e gli obiettivi futuri

L'attività di ricerca negli ultimi tre anni verte con diversi contributi scientifici intorno ai seguenti ambiti:
1. Lo studio del pensiero conservatore e nazionalista nella letteratura e cultura dei Paesi di lingua tedesca, i suoi legami con il pensiero rivoluzionario, i rapporti fra estetica e politica dall'Illuminismo alla contemporaneità, l'indagine del pensiero antimoderno e "kulturkritisch". Su questo tema è stato avviato un progetto di ricerca internazionale in collaborazione con l'Università di Heidelberg (per dettagli vedi sotto: "altri elementi utili").
2. Lo sguardo della letteratura tedesca sul plesso tematico filosofico-politico-giuridico dello "stato di eccezione", in particolare nel periodo fra le due guerre mondiali e nella contemporaneità, in seguito a 9/11. Anche su questo tema sono stati svolti due convegni internazionali in collaborazione con l'Università di Halle-Wittenberg e Konstanz (vedi sopra "progetti internazionali").
3. Il tema della "rivoluzione" nel teatro tedesco dal 1789 alla contemporaneità.
4. La letteratura sulla guerra (con particolare attenzione ai dibattiti culturali intorno alla Prima Guerra Mondiale).
5. La commedia, con particolare attenzione alla ricezione della commedia dell'arte e del teatro goldoniano nei Paesi di lingua tedesca.
6. La poesia simbolista in Austria e in Germania (in particolare Hofmannsthal, George).
7. Il pensiero romantico e neoromantico.
Obiettivi futuri:
Si intende proseguire lo studio di tutti i temi citati, con i seguenti obiettivi specifici:
1. Sviluppo del punto 1 (cura di una pubblicazione con l'Università di Heidelberg);
2. Approfondimento dei legami fra pensiero conservatore e rivoluzione nel Novecento (ulteriori contributi scientifici, punti 1 e 3);
3. Nel quadro del progetto presentato insieme a Magda Campanini, Daria Perocco, Valle Ojeda, Laura Tosi: Fonti novellistiche e teatrali italiane nella ricezione europea tra Cinquecento e Seicento: traduzioni, riscritture, incroci di culture e di generi (Progetto di Eccellenza, Linea C), avvio di una ricerca con l'Università di Marburg: Analisi della ricezione della commedia dell'arte nei Paesi di lingua tedesca sulla base di nuove fonti (punto 5, edizione storico-critica digitale di un testo);
4. Studio della ricezione di Goldoni a Vienna a cavallo fra Otto- e Novecento (punto 5, è prevista una pubblicazione);
5. Approfondimento dello studio del teatro tedesco contemporaneo (con particolare attenzione al "ritorno del realismo", al legame fra nuovi linguaggi estetici e contenuti politici, è prevista una pubblicazione).

Altri prodotti scientifici

Nel campo "Progetti finanziati e altri finanziamenti alla ricerca" non figura il progetto di avvio di cooperazione internazionale con l'Università di Heidelberg: "Kulturkritik der Wiener Moderne" (Deutsche Forschungsgemeinschaft, 2018, 4 mesi).

Relazioni invitate presso convegni o workshops

5.6.2018 Convegno internazionale"Mehr über Ungereimtheit lachen als über Bosheit zürnen". Komödien der Aufklärung in Deutschland und Italien, Bari (04.06. – 05.06.2018), Titolo dell'intervento: "Francesco Andreinis Bravure del capitano Spavento. Neue Quellen und Forschungsperspektiven zur Commedia dell’arte in der deutschen Wissensgesellschaft". (Relazione su invito).

21.-23.9.2017 Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, „Hugo von Hofmannsthal und die europäische Komödientradition“, Arbeitsgruppe anlässlich der 19. internationalen Tagung der Hofmannsthal-Gesellschaft. Titolo: Cristinas Heimreise und die europäische Komödientradition (Relazione su invito).

28.3.2017
Università Ca' Foscari Venezia (Workshop „Ausnahmezustände in der Gegenwartsliteratur“)
Titolo dell'intervento: “Das Haus als Ort des Ausnahmezustands in Marius von Mayenburgs Eldorado (2004) und Der Stein (2008)“. Relazione nell'ambito di un convegno organizzato in collaborazione con l'Università di Konstanz.

16.2.2017 Lezione nell'ambito del ciclo dottorale "I grandi Libri", titolo: Michael Kohlhaas di H. von Kleist.

1.2.2017
Friedrich-Schiller-Universität Jena (Graduiertenkolleg 'Modell Romantik')
Titolo dell'intervento: “Revolutionärer Konservatismus in Friedrich Schlegels Wiener Vorlesungen (1808-1828)“. Relazione su invito.

2.12.2016
Università Ca' Foscari Venezia (cooperazione con: Universität Bielefeld, Seminario sul tema: “Lyrik des Symbolismus”), Titolo dell'intervento: “Was das Meer ist, darum darf man am wenigsten die Fische fragen“. Poesie und Leben in Hofmannsthals Lyrik.

2.6.2016
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Titolo dell'intervento: "Die symbolische Bedeutung des ganzen Lebens: Ästhetik und (revolutionärer) Konservatismus beim späten Friedrich Schlegel". Relazione su invito.

Seminari su invito tenuti presso altre Università, Centri di Ricerca, Aziende, etc.

2018
Sommerschule 2018 der Universität Bielefeld: Um 1900: Zwischen Ästhetizismus und Lebensreform, Seminareinheit I und II: Poesie und Leben in Hofmannsthals Lyrik.

2017
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, „Hugo von Hofmannsthal und die europäische Komödientradition“, Arbeitsgruppe anlässlich der 19. internationalen Tagung der Hofmannsthal-Gesellschaft.

Altre attività scientifiche

Attività di peer-review per: Herder Yearbook.

Altre attività didattiche

2018: Seminario a Ca' Pesaro in collaborazione con la Fondazione Musei civici veneziani e il Dott. Vittorio Pajusco sul tema "Venezia e la Mitteleuropa".

2018:
Università Ca' Foscari Venezia, Lezione nell'ambito del Postgraduate day: “Letteratura tedesca e rivoluzione”.

2016:
Eldorado, Incontro con la drammaturgia tedesca contemporanea: Marius von Mayenburg, Laboratorio teorico-pratico di teatro tedesco, con Laura Olivi e Andreas Sippel, collaborazione con il Teatro di Ca' Foscari.

2016:
Università Ca' Foscari Venezia, Lezione nell'ambito del Postgraduate day: “Pensieri in guerra: la letteratura tedesca e il primo conflitto mondiale”.

2016:
Moderazione della Lezione affabulante di Marco Baliani su „Kohlhaas“ (Teatro Ca' Foscari).

dicembre 2015: Mythologie und Religion als Grundlagen der (deutschen) Literatur (Seminario in collaborazione con il Prof. Wolfgang Braungart, Bielefeld).

Partecipazione alle attività di valutazione della ricerca

Dal novembre 2014 al settembre 2017 è stata membro del Comitato per la Ricerca del Dipartimento e ha partecipato alle attività di valutazione della ricerca.

Componente di Collegi didattici, Comitati e Commissioni di Dipartimento, Commissioni di Ateneo

Dal novembre 2017 a oggi fa parte del Consiglio didattico del Collegio Internazionale Ca' Foscari come referente per l'area delle lingue e civiltà occidentali.
Dall’ottobre 2017 a oggi è Coordinatrice del Collegio Didattico del Corso di Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Europee, Americane e Postcoloniali e fa parte del Comitato per la Didattica di Dipartimento.
Dal novembre 2014 al settembre 2017 è stata membro del Comitato per la Ricerca del Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati.
Nello stesso periodo è stata membro del Collegio Didattico del Corso di Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Europee, Americane e Postcoloniali.
Nel 2015 ha fatto parte del Consiglio dei corsi di Tirocinio di Area Linguistica, in cui ha rappresentato i settori disciplinari L-LIN 13 e L-LIN 14.

Altre informazioni

Nella relazione non figura la didattica 2017-2018, svolta nel periodo di riferimento:
LETTERATURA TEDESCA 1 LT0012
TEATRO IN LINGUA TEDESCA LT0082
STORIA DELLA CULTURA TEDESCA LT2110
STORIA DELLA CULTURA TEDESCA MOD. 1 LM1010