Pubblicazioni ed eventi

Pubblicazioni del Centro

  • Nadal L. 2023 (in corso di stampa). Funciones comunicativas y uso de L1 durante la mediación conceptual: un estudio comparativo entre CLIL y no CLIL. Didáctica. Lengua y Literatura, 35.
  • Selvelli G. 2023 (in corso di stampa) Language Practices and (Trans)National Identity Construction among the Armenian Diaspora of Bulgaria. Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe. Frankfurt am Main: Peter Lang (sotto contratto).
  • Cardinaletti A., Giusti G. 2022. Dependency, Licensing, and the Nature of Grammatical Relations. In A. Ledgeway & M. Maiden (eds), The Cambridge Handbook of Romance Linguistics, 604-636. Cambridge, Cambridge University Press.
  • Duryagin P. 2022. Intonacija obščego voprosa s neopredelennym mestoimeniem v proiznošenii italʹjancev, izučajuščich russkij jazyk in Russkij Jazyk za Rubezom, vol. 4, pp. 72-81. (In russo, titolo in inglese: Intonation of polar questions with indefinite pronouns produced by Italian learners of Russian).
  • Duryagin P., Dal Maso E. 2022. Students' attitudes towards foreign accents: general motivation, the attainability of native-like pronunciation, and identity issues in Newbold, D. & Paschke, P. (a cura di), Accents and Pronunciation. Attitudes of Italian University Students of Languages, Venezia, Edizioni Ca' Foscari, vol. 23, pp. 33-62.
  • Duryagin P., Fokina M. 2022. Perception of prosodic and aspectual cues to politeness in teacher directives in L1 and L2 Russian in Journal of Language and Education, vol. 8, pp. 23-37..
  • Giusti G., Cardinaletti A. 2022. Theory-driven approaches and empirical advances. In Giusti, G. V. Di Caro & D. Ross (eds.) Pseudo-Coordinations and Multiple Agreement Constructions, [Linguistik Aktuell 274]: 36-63. Amsterdam, John Benjamins.
  • Giusti G. 2022. Aggettivi possessivi in alcune varietà italoromanze antiche e moderne. Storie e Linguaggi 8: 117-143.
  • Giustolisi B., Mantovan L., Panzeri F. 2022. The roles of manual and non-manual cues in recognizing irony in Italian Sign Language in METAPHOR AND SYMBOL, vol. 37, pp. 323-336.
  • Krapova I. 2022 (In corso di stampa). Word order and discourse in the Balkan languages. Linguistique balkanique. 
  • Krapova, I., Socanac T., Wiemer B. 2022. Veridicality. Encyclopedia of Slavic languages and linguistics. Brill.
  • Lebani G., Giusti G. 2022. Indefinite determiners in two northern Italian dialects. Isogloss 8(2): 1.19.
  • Mura P., Lebani G. (In corso di stampa). Dotare il sardo di dati normativi su Età d’Acquisizione, Familiarità e Accordo sul Concetto: uno studio preliminare con 50 figure di Snodgrass & Vanderwart (1980). Lingue e Linguaggi.
  • Mura P., Santulli F. (In corso di stampa). Odonimi e identità linguistica nell’Alto Oristanese. In P. C. Lombardi, & R. Madaro (Eds.), Dialoghi sull'identità (Collana Labirinti). Università degli Studi di Trento.
  • Nadal Sanchis L., Bello Viruega I. 2022. Are textual mediation activities effective in the training of translators? Insights from an empirical study. International Journal of Language Studies, 16, 127-148.
  • Nadal L., Thome S. 2022 (in corso di stampa). Alemán como lengua extranjera y enfoque CLIL: un análisis experimental sobre la mediación escrita de textos instructivos. Porta Linguarum.
  • Nadal L., Thome S. 2022 (in corso di stampa). El potencial pedagógico de las actividades de mediación textual para la formación de traductores: validación empírica. Hermeneus.
  • Nadal L., Thome S. 2022 (in corso di stampa). La mediación textual a partir de estrategias de reformulación: análisis comparativo entre CLIL y no CLIL Resla. Revista Española de Lingüística Aplicada.
  • Nadal L. 2022. “Konnektoren in Deutsch als Fremdsprache: eine empirische Untersuchung über die schriftliche Mediation”. En Robles, F. & K. Siebold, El español y el alemán en contraste y sus implicaciones didácticas (pp. 85-118). Tubinga: Gunter Narr.
  • Nistratova S. 2022. Specific characteristics of Ty-/Vy-forms in Russian and Italian language and cultures. RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series, 1 (8-2): 266-280. 
  • Paul I., Giusti G., Lebani G. 2022. Variation in the occurrence and interpretation of Articles in Malagasy. Languages 7, 202.
  • Raveggi A. (In corso di stampa). “Le tentazioni di Babele. Multilinguismo e testimonianza a partire da Chut di Federman”, In Ticontre. Teoria Testo Traduzione, 18.
  • Raveggi A. (In corso di stampa). Il Romanzo di Babele. La svolta multilingue della letteratura. Venezia, Marsilio.
  • Selvelli G. 2022. “Issues of Language and Citizenship in the Roma Broadcast and Print Media of the Vojvodina Autonomous Province of Serbia”, in: J. Boissonneault, A. Reguigui & G. Acerenza (eds.), Représentations des langues au confluent du temps et de l’espace. Série monographique en sciences humaines 27, Laurentian University, Sudbury, 73- 98
  • Selvelli G. 2022. “Latino o cirillico? Le proposte di un alfabeto misto nelle visioni di unità jugoslava del periodo interbellico”. In: Balcania et Slavia. Studi linguistici 2, 1-20.
  • Selvelli G. (In corso di stampa). “Preserving and Developing Romani language on TV: Good Practices from the Vojvodina Public Broadcasting Service.” In: Linguistic Minorities in Europe Online, De Gruyter.
  • Tiozzo, A. 2022. Studiare più lingue favorisce l’Intercomprensione? Uno studio su preadolescenti. Tesi di Laurea Magistrale in Scienze del Linguaggio - Linguistica Educativa, Università Ca’ Foscari (relatrice: Marcella Menegale).
  • Tonioli, V. 2022. Tell Me: Language Education Representations and Family Language Policies in Transnational Bangladeshi Low socioeconomic status  Families Living in Italy. International Journal of Multilingualism, Volume 19, 2022, pp.  269-287.
  • Turano, G. (In corso di stampa). “L’interazione tra la voce verbale Non-attiva e la categoria del tempo/ aspetto. Alcuni esempi di microvariazione nei dialetti italo-albanesi”, in W. Breu e M. Pila (eds.) L’aspettualità nel contatto linguistico, Biblioteca di Studi Slavistici.
  • Turano G., Koleci F. (In corso di stampa). “Analizë dhe riklasifikim i disa ndërtimeve sintaksore sipas parimeve të gramatikës gjenerative”, Atti del Convegno Internazionale di Studi Albanologici, ASA-IGjL, Tiranë.

Tesi laurea magistrale o dottorato

Eventi