Agenda

Problemas de variación y adaptación en el discurso especializado. ¿Qué hacemos cuando el diccionario no da la respuesta?

Il seminario è rivolto alle studentesse e agli studenti dei corsi di Laurea in Lingue, Civiltà e Scienze del Linguaggio e Mediazione Linguistica e Culturale. Si pone come obiettivo quello di esplorare il lessico della lingua spagnola adottando una duplice prospettiva, lessicografica e terminologica. Durante gli incontri previsti l’attenzione sarà rivolta all’identificazione di problemi interlinguistici di carattere lessicale e alla loro analisi e risoluzione attraverso alcuni strumenti attualmente a disposizione in rete, tra cui in particolar modo i corpora testuali e diversi tipi di dizionari. 

14 maggio 2026, 10.30-12.00, Aula 3, Palazzo San Paolo, Campus Treviso

Relatori principali: Eduardo Jacinto García (Universidad de Córdoba) e Sergio Rodríguez Tapia (Universidad de Córdoba)
Responsabile scientifico dell'organizzazione dell'evento: Elena Dal Maso 

Il seminario è incluso nel ciclo di incontri La gestión del conocimiento a través del léxico: decisiones y adaptaciones en lexicografía y terminografía.
Programma completo dell'evento:

El léxico especializado y su papel en la gestión del conocimiento: su estudio y adaptación en el ámbito de la terminografía y la lexicografía
11 maggio 2026, 15.45-17.15, Aula 3, Rio Novo, Venezia
12 maggio 2026, 8.45-10.15, Aula 2B, San Basilio, Venezia

Problemas de variación y adaptación en el discurso especializado. ¿Qué hacemos cuando el diccionario no da la respuesta?
14 maggio 2026, 10.30-12.00, aula 3, Palazzo San Paolo, Campus Treviso