Agenda

22 Apr 2026 10:30

Lenguaje inclusivo y traducción: entre norma, uso y cambio social

Aula 3, Palazzo San Paolo - Campus Treviso SELISI

Questa conferenza affronta il tema del linguaggio inclusivo nel contesto della traduzione, esplorandone le implicazioni tra norma linguistica, uso reale e dinamiche di cambiamento sociale. A partire da una prospettiva interdisciplinare, la conferenza analizza come le pratiche traduttive si confrontino con le richieste di maggiore inclusività, mettendo in discussione modelli linguistici tradizionali e strategie consolidate. Verranno esaminati casi concreti e linee guida emergenti, evidenziando le tensioni tra prescrizione normativa e innovazione linguistica, nonché il ruolo della traduzione come spazio privilegiato di mediazione culturale e trasformazione sociale.

Evento aperto a studenti.

Relatrice:
prof.ssa Susana Guerrero Salazar, Catedrática de Lengua Española (Universidad de Málaga)

Responsabile scientifico dell'organizzazione dell'evento:
Prof. Giuseppe Trovato

Lingua

L'evento si terrà in spagnolo

Organizzatore

Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati - ProgettoEccellenzaDSLCC2023, SELISI - Campus Treviso

Allegati

Locandina/Poster 1318 KB

Cerca in agenda