Agenda

24 Set 2020 09:30

Giornata Europea delle lingue 2020

Auditorium Santa Margherita - Dorsoduro 3689, Campo Santa Margherita, 30123 Venezia

Resistenza - Lingue in quarantena

Il Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali dell’Università Ca’ Foscari è lieto di presentare la nuova edizione della Giornata Europea delle Lingue. Come negli anni precedenti, l’evento è stato organizzato con il prezioso sostegno e collaborazione  della sede veneziana del Consiglio di Europa, Europe Direct del Comune di Venezia e l’Ufficio Scolastico Regionale del Veneto. L’obiettivo è lo stesso che c’era dicianove anni fa: festeggiare le lingue, celebrare la  diversità linguistica e culturale e creare uno spazio fertile di ascolto, condivisione e riflessione dove sia ancora possibile scoprire, amare e ammirare la pluralità.
La Giornata Europea a Venezia ci parla quest’anno di resistenza: resistenza collettiva e resistenza individuale, come testimonianza del traumatico periodo che stiamo affrontando. Tutti i contributi video saranno disponibili sulla piattaforma you tube di Ateneo a partire dal 26 settembre, data celebrativa (https://www.youtube.com/user/youcafoscari). Caricheremo tre video ogni giorno, come se fossero piccole caramelle da assaporare con calma.
Il video intitolato Saluti istituzionali vi darà accesso ai discorsi di inaugurazione a cura di Maria del Valle Ojeda Calvo, direttrice del Dipartimento, Luisella Pavan-Woolfe, direttrice del Consiglio di Europa a Venezia, Francesca Vianello, responsabile dello EuropeDirect-Eurodesk del Comune di Venezia e Carmela Palumbo, direttore generale dell’Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto. Inoltre, Vivere d’istanti, un bellissimo evento di danza stile flash mob carico di entusiasmo tenutosi in Piazza San Marco e registrato la mattina di lunedì 6 luglio 2020 con la collaborazione di Ginnastica Ardor di Padova e la curata coreografia di Giorgia Benetello.
E ancora Una pagina di storia, magnifico progetto nato spontaneamente da un gruppo di studenti dopo le prime lunghe settimane di incertezza e chiusura sotto all’hashtag #Io resto a casa; Lingue in quarantena, video collage ideato, registrato e montato in totale e generosa autonomia dagli studenti, i video scolastici con le emozionanti testimonianze dei bambini guidati dai loro insegnanti e  infine il sorprendente mosaico di lingue e culture creato dai docenti e dagli studenti cafoscarini; piccoli video come piccolissime tessere colorate che aprono magicamente la porta al pensiero in diciotto lingue diverse. In ordine alfabetico: albanese, anglo-americano, bulgaro, catalano, ceco, francese, inglese, italiano, galego, LIS, portoghese, romeno, russo, svedese, spagnolo, ispano-americano, tedesco, vasco. Diciotto lingue riconfermate ogni giorno dai loro parlanti come istrumento essenziale di comunicazione e intercomprensione; diciotto lingue per raccontare altretante storie di resistenza e di resilienza che ci fanno riflettere sul dolore e le delusioni, sull’ identità, sulla ingustizia sociale, sulla lotta infinita, la dignità e il coraggio.

L'ingresso è consentito fino a completamento dei posti disponibili, previa prenotazione al link https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdPdAraRGbnqJqRSsI6xYRM_xAgEwjTsEI66FZJAnMiJ3BPIQ/viewform 

Lingua

L'evento si terrà in italiano

Organizzatore

Dipartimento di Studi linguistici e culturali comparati - Eugenia Sainz

Link

https://www.youtube.com/user/youcafoscari

Allegati

Locandina evento 475 KB
Testo di approfondimento 407 KB

Cerca in agenda