SCARSELLA Alessandro

Qualifica Ricercatore Universitario
Telefono 041 234 9487
E-mail alescarsella@unive.it
sicl@unive.it - SICL
Fax 041 234 9476
Web www.unive.it/persone/alescarsella (scheda personale)
 http://venus.unive.it/alescarsella
Struttura Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: http://www.unive.it/dslcc
Sede: Ca' Bernardo

Alessandro Scarsella è autore di studi di storia e teoria della letteratura, dagli umanisti all'età contemporanea. Redattore di "Rivista di Ermeneutica Letteraria", di "Cives" e della "Miscellanea Marciana", dedica particolare attenzione a ricerche sulle forme dell'immaginario letterario, con particolare attenzione alla narrativa e al romanzo, dal fantastico al realismo magico, curando raccolte di saggi di autori vari e pubblicando contributi su periodici e in atti di convegni nazionali e internazionali.

Formatosi all'Università di Roma "La Sapienza" ha insegnato alle Università di Trento, di Ferrara e presso la sede dello IULM di Feltre.

Tra le pubblicazioni in volume Le maschere Veneziane (Roma, 1998) e  Alessandro Baricco (Firenze, 2003). Traduttore di Giovane poesia inglese (Venezia 1996; curato con G. Dowling), si occupa di traduzione poetica e di teoria e storia della traduzione. Ha svolto e pubblicato altresì ricerche su Bierce, Boiardo, Bontempelli, Buzzati, Calvino, Campo, Carrer,  Colonna, Comisso, Facco, Kadare, Noventa, Scheiwiller, Turoldo, Vico, Wharton, Zanzotto. Ha collaborato con numerose voci alla "Encyclopedia of Italian Literary Studies". Ed. by Gaetana Marrone Puglia,  New York, Routledge, 2006. 

Aree di ricerca di Alessandro Scarsella:

1) Teoria dell'immaginario letterario. Ricerche comparatistiche sulla metodologia dello studio di miti, temi e motivi letterari. Ermeneutica delle forme letterarie comparate con le altre arti.

2) Teoria e storia della traduzione, con particolare riferimento alla traduzione del testo poetico e a fenomeni di bilinguismo letterario.

3)  Studio della tradizione  poetica europea e americana tra Otto- e Novecento (con particolare riferimento al profilo comparatistico della  poesia italiana moderna e contemporanea ).

4) Ricerche di sociologia della letteratura: "Voci dalle periferie dell'Europea" -  rassegna di letteratura contemporanea, pubblicata a cadenza periodica sulla rivista di Ca' Foscari "Cives".

5)  Ricerche sulle scritture dell'io: diari, epistolografia, memorialistica, intersezioni tra autobiografia e testi narrativi.

6) Prima guerra mondiale e letteratura.

7) Realismo magico e letteratura.

8) Letteratura e globalizzazione.

Ha tenuto corsi allo I.U.L.M. di Feltre e alle Università di Trento e di Ferrara.

 

 

English version

Alessandro Scarsella is the author of studies on the history and theory of literature, from the Humanists to the contemporary period. He is on the editorial board of "Ermeneutica Letteraria", of "Cives" and of "Miscellanea Marciana". He is particularly interested in research into the literary imagination, with special attention to fiction and novel, from the fantastic to magical realism, and he has edited collections of essays by various authors and published articles in journals and in proceedings of national and international conferences.

His publications include Le maschere Veneziane (Rome, 1998) e  Alessandro Baricco (Florence, 2003). He has translated Giovane poesia inglese (Venice 1996; edited with G. Dowling), and works on poetic translation and on the theory and history of translation. He has also carried out and published research on  Bierce, Boiardo, Bontempelli, Buzzati, Calvino, Campo, Carrer, Colonna, Comisso, Facco, Kadare, Noventa, Scheiwiller, Turoldo, Vico, Wharton, Zanzotto. He has written many entries for the "Encyclopedia of Italian Literary Studies", edited by Gaetana Marrone Puglia, New York, Routledge, 2006.

Research fields of Alessandro Scarsella:

1) Theory of literary imaginary. Comparative research into the methodology of the study of literary myths, themes and  motifs. Hermeneutics of literary forms compared with other arts.

2) Theory and history of translation, with particular reference to the translation of the poetic text and to the phenomena of literary bilingualism.

3) Study of the European and American poetic tradition between the 1800's and the 1900's (with particular reference to the comparative profile of modern and contemporary Italian poetry).

4) Research into the sociology of literature: "Voci dalle periferie dell'Europea" (Voices from the European peripheries) - review of contemporary literature, published periodically in the journal of the University of Ca' Foscari, "Cives". 5) Research into the writings on the self: diaries, epistolary writings, memoirs, interactions between autobiography and narrative texts

6) The First World War and literature.

7) Magical realism and literature.

8) Literature and globalisation.

He has taught at I.U.L.M. of Feltre, at Trento University, and at Ferrara University.

Le informazioni riportate sono state caricate sul sito dell'Università Ca' Foscari Venezia direttamente dall'utente a cui si riferisce la pagina. La correttezza e veridicità delle informazioni pubblicate sono di esclusiva responsabilità del singolo utente.