CASTAGNA Vanessa

Qualifica
Professoressa Associata
Incarichi
Delegata del Dipartimento per l'Internazionalizzazione
Telefono
041 234 9468 / 041 234 6682
E-mail
castagna@unive.it
SSD
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUE PORTOGHESE E BRASILIANA [L-LIN/09]
Sito web
www.unive.it/persone/castagna (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: https://www.unive.it/dslcc
Sede: Ca' Bernardo
Struttura
Centro Interdipartimentale "Scuola Interdipartimentale in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali"
Sito web struttura: https://www.unive.it/selisi
Sede: Treviso - Palazzo San Paolo

Vanessa Castagna è laureata in Lingue e Letterature Straniere (1998) e dottore di ricerca in Studi Iberici e Anglo-Americani (2006), titoli conseguiti presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia.

È stata docente a contratto presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (Università di Trieste), l’Università Ca’ Foscari e la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Pavia.

All’interno della rete dell’Instituto Camões ha prestato servizio a Ca’ Foscari e all’Università di Padova.

Ha partecipato a diversi progetti a finanziamento europeo attraverso vari atenei (progetti eCoLoRe e Explics; assegno di ricerca nell’ambito della comunicazione interculturale).

I suoi interessi si rivolgono principalmente alla didattica della lingua portoghese, alla traduzione, sia come pratica sia come oggetto di studio e teorizzazione, e all’intercomprensione tra lingue romanze.