Agenda

Verso rappresentazioni semantiche basate sulla costruzione della scena:
spunti da uno studio su larga scala delle strutture argomentali dei verbi giapponesi

Come possiamo descrivere il significato di una frase? Seguendo i principi della grammatica generativa, i parlanti possiedono un sistema computazionale in grado di combinare i significati di elementi lessicali per produrre la rappresentazione semantica della frase. La descrizione del significato di una frase fa riferimento a tale rappresentazione semantica.
L'approccio dominante in questo campo presuppone che comprendere il significato di una frase equivalga a conoscerne le condizioni di verità (cfr. Dowty, Wall & Peters 1981, Introduction to Montague Semantics; Heim & Kratzer 1998, Semantics in Generative Grammar). I due relatori propongono che il significato di una frase implichi qualcosa di più delle semplici condizioni di verità e osservano che quando ascoltiamo una frase, siamo in grado di visualizzare una determinata scena. Propongono pertanto che proprio questo è ciò che la rappresentazione semantica di una frase ci consente di fare. La scena è costituita da un evento e dai partecipanti; la rappresentazione semantica di una frase consiste in un insieme di oggetti corrispondenti all'evento e ai partecipanti stessi. Verrà illustrata nel dettaglio ogni fase della derivazione, inclusa la specificazione lessicale di ciascuna espressione linguistica coinvolta e l'applicazione dell'operazione di Merge. Al pari dei ricercatori che seguono l'approccio dominante, i due relatori riconoscono l'importanza di descrivere le condizioni di verità di una frase e mostreranno inoltre che la rappresentazione semantica proposta può essere utilizzata anche per calcolare le condizioni di verità della frase stessa. 

J.-R. Hayashishita ha conseguito il dottorato in Linguistica presso la University of Southern California nel 2004. Attualmente è docente senior di lingua giapponese presso l'Università di Otago, in Nuova Zelanda. È inoltre fondatore e direttore di DonDoushiDon Ltd, un istituto di ricerca linguistica, nell'ambito del quale dirige il progetto "Don動詞どん" (Don-Doushi-Don), un'iniziativa di ricerca su larga scala dedicata al lessico giapponese. In collaborazione con Ayumi Ueyama, sta attualmente sviluppando una teoria linguistica complessiva che integra lessico, sintassi, semantica e fonologia del parlante.

Ayumi Ueyama ha conseguito il dottorato in Linguistica presso la University of Southern California nel 1998. Attualmente è docente di Linguistica presso l'Università del Kyushu, in Giappone. È inoltre membro fondatore e figura chiave del progetto "Don動詞どん" (Don-Doushi-Don). La Prof.ssa Ueyama è nota per le sue ricerche sull'anafora. Ha introdotto un approccio innovativo allo studio del significato della frase e ha sviluppato un quadro teorico denominato "Syntax Semantics" (Sintassi-Semantica), in cui la rappresentazione semantica generata dal sistema computazionale è modellata come un insieme di oggetti stratificati. 

Responsabile scientifico dell'organizzazione dell'evento:
Anna Cardinaletti

Evento aperto a ricercatori, studenti e pubblico in generale.