Chen CUI

Position
Research Grant Holder
E-mail
chen.cui@unive.it
Website
www.unive.it/people/chen.cui (personal record)
Office
Department of Asian and North African Studies
Website: https://www.unive.it/dep.dsaam

Chen Cui (崔晨) comes from Beijing, PRC. He completed undergraduate and graduate studies in Beijing (Capital Normal University & Beijing Language and Culture University), Venice (Ca' Foscari & VIU), Bamberg, and Geneva, before being promoted to doctorant in English and Germanic Philology under the co-supervision of Prof. Denis Renevey (Université de Lausanne, Switzerland) and Prof. Anthony Bale (University of Cambridge, UK). At Ca' Foscari University of Venice, Chen is currently an "assegnista di ricerca" (postdoctoral research fellow) in the PRIN Project "Tradurre la Cina: la mediazione linguistico-culturale gesuitica", in cooperation with Prof. Tiziana Lippiello

Chen's research interests converge on three interrelated scientific domains: 1) medieval European travel writing in the global context, especially travel literatures of the medieval Anglo-Germanic traditions through the joint lenses of medieval intellectual history and the Environmental Humanities; 2) Nestorian, Franciscan, and Jesuit missionaries to Asia from the Middle Ages to the early modern period, especially their translation practices and poetics, as well as the influence thereof in the following centuries; 3) digital and neurocognitive approaches to medieval studies, ranging from Digital Scholarly Editing and digital mapping to kinesic analysis and literary-semantic investigation of medieval narratives and artefacts. 

As doctorant, Chen has been a visiting scholar at Boston College (USA), University of Iceland (Iceland), Newberry Library (Chicago), Georg-August-Universität Göttingen (Germany), Birkbeck College, University of London (UK), and King's College London (UK) under various fundings. From April to September, 2024, Chen has been a Landhaus Fellow at the Rachel Carson Centre of Environment & Society at Ludwig-Maximilians-Universität München (Germany) under the guidance of Prof. Christof Mauch, in the identity of an eco-medievalist.