Luisa BIENATI

Position
Full Professor
Roles
Member of the technical-scientific Committee of the Ca' Foscari Challenge School
Vice-Rector for Teaching
Telephone
041 234 9580 / Rettorato 8271
E-mail
bienati@unive.it
Scientific sector (SSD)
Lingua e letteratura del Giappone, lingua e letteratura della Corea [ASIA-01/G]
Website
www.unive.it/people/bienati (personal record)
Office
Department of Asian and North African Studies
Website: https://www.unive.it/dep.dsaam
Where: San Sebastiano
Research Institute
Research Institute for International Studies

Publications

Year Type Publication
Year Type Publication
2026 Scientific monograph or treatise Luisa Bienati Storia della letteratura giapponese. Dalle riforme Meiji all'era digitale, , Torino, Einaudi (ISBN 978-88-06-25932-7)
- ARCA card: 10278/5110452
2025 Scientific monograph or treatise Luisa Bienati Hiroshima il giorno zero dell'essere umano , Venezia, Marsilio Editore, pp. 1-127 (ISBN 978-88-297-9385-3)
- ARCA card: 10278/5101127
2024 Traduzione di Libro Luisa Bienati Giochi d'infanzia , Venezia, Marsilio Editori, pp. 41-122 (ISBN 978-88-297-1639-5)
- ARCA card: 10278/5053540
2024 Journal Article Luisa Bienati Giappone e incubo atomico: il tradimento di Hiroshima in VITA E PENSIERO, vol. CVII, pp. 21-28 (ISSN 0042-725X)
- URL correlato - ARCA card: 10278/5050042
2024 Book Article Luisa Bienati La scoperta dell'infanzia. Tanizaki, Vita e opere in Luisa Bienati, Giochi d'infanzia, Venezia, Marsilio Editore, vol. 1, pp. 9-37 (ISBN 978-88-297-1639-5)
- ARCA card: 10278/5064101
2023 Journal Article Bienati, Luisa Intervista a Marcella Gargano in LEI, vol. 9, pp. 11-15 (ISSN 2724-2692)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/5048242
2022 Book Article Luisa Bienati L'estetica dell'ombra in Luisa Bienati, Libro d'ombra, Venezia, Marsilio Editori, pp. 9-30 (ISBN 978-88-297-1639-5)
- ARCA card: 10278/5028562
2022 Traduzione in Volume Luisa Bienati Libro d'ombra , Libro d'ombra, Venezia, Marsilio Editori, vol. 1, pp. 31-82 (ISBN 978-88-297-1639-5)
- ARCA card: 10278/5004426
2021 Traduzione di Libro BIENATI LUISA Al giardino delle peonie , Torino, Einaudi, vol. 1, pp. 13-21 (ISBN 9788806246099)
- ARCA card: 10278/3746986
2021 Prefazione/Postfazione Luisa Bienati Uno sguardo, limpido come il ghiaccio in Akutagawa Ryunosuke, Luisa Bienati, Sotto il segno del drago, Venezia, Marsilio, vol. 1, pp. 451-456 (ISBN 978-88-297-0785-0)
- ARCA card: 10278/3736891
2021 Curatorship (a cura di) Bienati, Luisa Akutagawa Ryunosuke, Sotto il segno del drago , Marsilio, vol. 1, pp. 1-462 (ISBN 978-88-297-0785-0)
- ARCA card: 10278/3736890
2020 Book Article Luisa Bienati Immaginari e crimini in Luisa Bienati, Racconti del crimine, Venezia, Marsilio, vol. 2, pp. 9-20 (ISBN 9788829705740)
- ARCA card: 10278/3728832
2020 Traduzione in Volume Luisa Bienati Tanizaki Jun'ichiro, Il segreto in Tanizaki Jun'ichiro, Racconti del crimine, vol. 2, Venezia, Marsilio, vol. 1, pp. 39-64 (ISBN 9788829705740)
- ARCA card: 10278/3728833
2020 Traduzione in Volume Luisa Bienati Un ciuffo di capelli in Tanizaki Jun'ichiro, Racconti del crimine, vol. 2, Venezia, Marsilio, vol. 2, pp. 33-86 (ISBN 9788829705740)
- ARCA card: 10278/3728835
2020 Curatorship (a cura di) Bienati, Luisa Tanizaki Jun'ichiro, Racconti del crimine 2 , Venezia, Marsilio, vol. 1, pp. 1-136 (ISBN 9788829705740)
- ARCA card: 10278/3728831
2019 Review in magazine Bienati, Luisa Mi interessa solo la finzione in L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE, vol. 6 (ISSN 0393-3903)
- ARCA card: 10278/3712212
2019 Book Article Luisa Bienati Il profumo del crimine in Luisa Bienati, Racconti del crimine, Veenzia, Marsilio, vol. 1, pp. 9-39 (ISBN 9788829700707)
- ARCA card: 10278/3712209
2019 Traduzione in Volume Bienati, Luisa "Io" in Bienati, Luisa, Zanonato Alberto, De Pieri Veronica, Racconti del crimine, Venezia, Marsilio, vol. 1, pp. 183-200 (ISBN 9788829700707)
- ARCA card: 10278/3712211
2019 Curatorship (a cura di) Bienati, Luisa Tanizaki Jun'ichiro, Racconti del crimine. vol. 1 , Venezia, Marsilio, vol. 1, pp. 1-235 (ISBN 9788829700707)
- ARCA card: 10278/3712210
2018 Journal Article Bienati, Luisa The Influence of Tanizaki’s Early Works on Edogawa Ranpo’s Novels. A Comparison between Konjiki no shi and Panoramatō kidan in ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE, vol. 54, pp. 349-363 (ISSN 2385-3042)
DOI - ARCA card: 10278/3700830
2018 Review in magazine Luisa Bienati Prima e dopo l'esplosione. Recensione di Philippe Forest, Muga-Muchu. in L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE, vol. XXXV, 10, pp. 18-18 (ISSN 0393-3903)
- ARCA card: 10278/3706577
2018 Book Article Luisa Bienati, Adriana Boscaro, Bonaventura Ruperti Japanese Studies in Venice from 1964 to Present Day , 150 Years of Oriental Studies at Ca' Foscari, Venezia, Edizioni Ca' Foscari - Digital Publishing, pp. 193-219 (ISBN 978-88-6969-253-6; 978-88-6969-252-9)
DOI - ARCA card: 10278/3707211
2018 Book Article BIENATI, LUISA “Immagini in movimento” e nuove sperimentazioni letterarie nell’opera di Tanizaki Jun’ichirō di epoca Taishō , Orizzonti giapponesi: ricerche, idee, prospettive, ROMA, ARACNE, pp. 1-15
- ARCA card: 10278/3701893
2017 Journal Article Bienati, Luisa La coscienza critica dell’era post-atomica: il Diario di Hiroshima e Nagasaki di Günther Anders e Note su Hiroshima di Ōe Kenzaburō in BETWEEN, vol. 7, pp. 1-24 (ISSN 2039-6597)
- ARCA card: 10278/3692764
2017 Journal Article Bienati, Luisa The Novel Ave Maria: The Legacy of Cinema in the Construction of Tanizaki Literary World of Dreams in BUNRON, vol. 4 (2017) Heidelberg : Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Institut für Japanologie, pp. 68-86 (ISSN 2199-2754)
- ARCA card: 10278/3673751
2016 Journal Article BIENATI, L., A settanta anni da Hiroshima e Nagasaki. "Solo per gli edifici la distruzione è finita" in L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE, vol. 2016, pp. 10-10 (ISSN 0393-3903)
- ARCA card: 10278/3675270
2016 Book Article Bienati Luisa Fukushima, "isola dell'immortalità": la narrativa distopica di Tawada Yōko , Nuovi orizzonti ermeneutici dell’'orientalismo. Studi in onore di Franco Mazzei,, Napoli, Università degli studi di Napoli “L’'Orientale”, Napoli,, pp. 35-49 (ISBN 978-88-6719-124-6)
- ARCA card: 10278/41296
2016 Book Article Luisa Bienati Fuochi d’artificio: Nagai Kafū, Hanabi in Luisa Bienati, Bonaventura Ruperti, Asa-Bettina Wuthenow, Pierantonio Zanotti, Letterario, troppo letterario. Antologia della critica giapponese moderna, Venezia, Marsilio, pp. 123-133 (ISBN 978-88-317-2592-7)
- ARCA card: 10278/3678382
2016 Book Article Luisa Bienati La controversia sulla trama nel romanzo: Tanizaki Jun’ichirō, Jōzetsuroku (estratti); Akutagawa Ryūnosuke, Bungeitekina, amari ni bungeitekina (estratti) in Luisa Bienati, Bonaventura Ruperti, Asa-Bettina Wuthenow, Pierantonio Zanotti, Letterario, troppo letterario. Antologia della critica giapponese moderna, Venezia, Marsilio, pp. 178-193 (ISBN 978-88-317-2592-7)
- ARCA card: 10278/3678385
2016 Book Article Luisa Bienati La “nuova” arte: Tanizaki Jun’ichirō, Katsudō shashin no genzai to shōrai in Luisa Bienati, Bonaventura Ruperti, Asa-Bettina Wuthenow, Pierantonio Zanotti, Letterario, troppo letterario. Antologia della critica giapponese moderna, Venezia, Marsilio, pp. 112-122 (ISBN 978-88-317-2592-7)
- ARCA card: 10278/3678379
2016 Book Article Bienati, Luisa Saggi sul naturalismo: Kosugi Tengai, Hayari uta jo; Nagai Kafū, Jigoku no hana, Shimamura Hōgetsu,Futon gappyō, Tayama Katai, Rokotsunaru byōsha in Luisa Bienati, Bonaventura Ruperti, Asa-Bettina Wuthenow, Pierantonio Zanotti, Letterario, troppo letterario. Antologia della critica giapponese moderna, Venezia, Marsilio, pp. 70-84 (ISBN 978-88-317-2592-7)
- ARCA card: 10278/3678378
2016 Book Article Bienati, Luisa Toshi kūkan no monogatari — Yokohama to “Chijin no ai” , Tanizaki Jun'ichiro Chugoku taiken to monogatari no chikara, a cura di Chiba Shunji, Xiaobo Jiang,, Bensei Shuppan,, pp. 104-114 (ISBN 978-4-585-22666-6)
- ARCA card: 10278/3661015
2016 Curatorship (a cura di) Luisa Bienati; Bonaventura Ruperti; Asa-Bettina Wuthenow; Pierantonio Zanotti Letterario, troppo letterario. Antologia della critica giapponese moderna , Venezia, Marsilio, pp. 1-233 (ISBN 978-88-317-2592-7)
- ARCA card: 10278/3675097
2015 Book Article BIENATI; L. Responsabilità e oblio: voci del genbaku bungaku, la letteratura della bomba atomica in Nakazawa Keiji, Gen di Hiroshima, Torino, Hikari Edizioni, vol. 2, pp. 3-16 (ISBN 978-88-99086-31-2)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3659155
2015 Book Article BIENATI Luisa Rokotsu naru byōsha di Tayama Katai: la “descrizione cruda” nella narrativa naturalista , Spigolature orientali. Scritti in onore di Adolfo Tamburello per l'ottantesimo compleanno, Napoli, Orientalia Parthenopea Edizioni, pp. 1-12 (ISBN 9788897000068)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3646145
2015 Book Article BIENATI LUISA «Sarebbe stata una vita da romanzo»: amore e letteratura tra verità e finzione in TAYAMA KATAI, Il futon, Venezia, Marsilio Editore, Venezia, vol. -, pp. 11-37 (ISBN 9788831721462)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3639130
2015 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI Luisa Letteratura giapponese contemporanea , IX Appendice della Enciclopedia Italiana A-I, Torino, ISTITUTO DELLA ENCICLOPEDIA ITALIANA, pp. 588-591 (ISBN 978-88-12-00557-4)
- ARCA card: 10278/43894
2015 Curatorship (a cura di) BIENATI LUISA Il futon , Venezia, Marsilio Ediitore, pp. 1-131 (ISBN 9788831721462)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3639131
2014 Book Article BIENATI, L. Lo splendore del Genji monogatari: un classico sempre nuovo e sempre inedito , Splendori dal Giappone. Le storie del principe Genji nella tradizione Edo e nelle incisioni di Miyayama Hiroaki, Padova, CLEUP, pp. 23-35 (ISBN 9788867871834)
- ARCA card: 10278/39782
2013 Journal Article BIENATI L. "Il piccolo regno" di Tanizaki Jun'ichiro in IL GIAPPONE, vol. 51/2011, pp. 141-169 (ISSN 0390-6647)
- ARCA card: 10278/37002
2013 Journal Article BIENATI, L. Narrazioni della catastrofe dopo Fukushima in LA RICERCA FOLKLORICA, vol. 66, pp. 31-39 (ISSN 0391-9099)
- ARCA card: 10278/38104
2013 Journal Article BIENATI L. Tanizaki Jun’ichirō e i racconti del crimine: Watashi in IL GIAPPONE, vol. 50/2010, pp. 91-108 (ISSN 0390-6647)
- ARCA card: 10278/35889
2013 Book Article BIENATI L. Catastrofe e rinascita nella letteratura di Ibuse Masuji , I dieci colori dell'eleganza. Saggi in onore di Maria Teresa Orsi, Aracne Editore, pp. 43-68 (ISBN 9788863811544)
- ARCA card: 10278/35947
2013 Traduzione in Volume BIENATI L. "Marzo è di lana" in AA.VV, Scrivere per Fukushima, Roma, Atmosphere libri, pp. p. 84-p. 95 (ISBN 9788865640517)
- ARCA card: 10278/37088
2012 Book Article BIENATI L. "L'ascesi e la bellezza: le vie verso l'illuminazione nello Hōjōki di Kamo no Chōmei", in A. Maurizi, Spiritualità ed etica nella letteratura del Giappone premoderno, Novara, UTET, pp. p. 113-p. 125 (ISBN 9788860083883)
- ARCA card: 10278/4328
2012 Book Article BIENATI L. Faulkner's Critical Success and Narrative Influence in Japanese Literature , William Faulkner. Un'eredità letteraria/ William Faulkner's Legacy, Venezia, Cafoscarina, pp. p. 59-p. 75 (ISBN 9788875433161)
- ARCA card: 10278/21344
2011 Scientific monograph or treatise BIENATI L. Tanizaki Jun'ichiro, Storie di Yokohama , Venezia, Cafoscarina (ISBN 9788875432164)
- ARCA card: 10278/32351
2010 Scientific monograph or treatise BIENATI L.; BOSCARO A. La narrativa giapponese classica , Venezia, Marsilio (ISBN 9788831705615)
- ARCA card: 10278/24021
2010 Book Article L. BIENATI Spazio del romanzo e spazio urbano: Chijin no ai di Tanizaki Jun’ichirō in L. BIENATI; M. MASTRANGELO CURATORI, Un'isola in levante. Saggi sul Giappone in onore di Adriana Boscaro, NAPOLI, ScriptaWeb, vol. 1, pp. 265-286 (ISBN 9788863811070)
- ARCA card: 10278/32366
2010 Curatorship (a cura di) L. BIENATI; M. MASTRANGELO UN'ISOLA IN LEVANTE. SAGGI SUL GIAPPONE IN ONORE DI ADRIANA BOSCARO , NAPOLI, ScriptaWeb, vol. 1
- ARCA card: 10278/3679
2009 Scientific monograph or treatise BIENATI L.; SCROLAVEZZA P. La narrativa giapponese moderna e contemporanea , VENEZIA, Marsilio, vol. 1 (ISBN 9788831797740)
- ARCA card: 10278/18858
2009 Book Article BIENATI L. The Grand Old Man and the Great Tradition. Essays on Tanizaki Jun'ichiro in Honor of Adriana Boscaro (Introduction) , The Grand Old Man and the Great Tradition. Essays on Tanizaki Jun'ichiro in Honor of Adriana Boscaro, ANN ARBOR, Michigan Univ. Press, pp. 1-8; 9-12; 159-163-- (ISBN 9781929280551)
- ARCA card: 10278/35797
2009 Book Article Bienati; Luisa The Grand Old Man and the Great Tradition. Essays on Tanizaki Jun'ichiro in Honor of Adriana Boscaro (Biography, Bibliography) , The Grand Old Man and the Great Tradition. Essays on Tanizaki Jun'ichiro in Honor of Adriana Boscaro, Ann Arbor, Michigan University Press, pp. 9-12; 159-163-9-12; 159-163 (ISBN 9781929280551)
- ARCA card: 10278/39835
2009 Curatorship (a cura di) BIENATI L.; B RUPERTI The Grand Old Man and the Great Tradition. Essays on Tanizaki Jun'ichiro in Honor of Adriana Boscaro , ANN ARBOR, Michigan Univ. Press, vol. 1, pp. I-157 (ISBN 9781929280551)
- ARCA card: 10278/21948
2006 Other BIENATI L.; MORETTI L. Lineamenti di storia della letteratura giapponese classica. Dalle origini alla fine del periodo Edo, , Venezia, Cafoscarina
- ARCA card: 10278/20529
2005 Book Article BIENATI L. Endo Shusaku, Chinmoku (Silenzio), Iesu no shogai (Vita di Gesù) , Letteratura giapponese. Dalla fine dell'Ottocento all'inizio del terzo millennio, Torino, Einaudi, pp. 209-217 (ISBN 8806178229)
- ARCA card: 10278/33978
2005 Book Article BIENATI L. Ibuse Masuji, Kuroi ame (La pioggia nera) , Letteratura giapponese. Dalla fine dell'Ottocento all'inizio del terzo millennio, Torino, Einaudi, pp. 241-244 (ISBN 8806178229)
- ARCA card: 10278/34732
2005 Book Article BIENATI L. Introduzione a "Letteratura giapponese. Dalla fine dell'Ottocento all'inizio del terzo millennio" , Letteratura giapponese. Dalla fine dell'Ottocento all'inizio del terzo millennio, TORINO, Einaudi, vol. II, pp. 3-52 (ISBN 9788806178222)
- ARCA card: 10278/33594
2005 Book Article BIENATI L. La "confessione ironica" come forma di resistenza ai canoni del romanzo: l'esempio di Tanizaki Jun'ichiro in F. GATTI A CURA DI, Quaderni di Asiatica venetiana, vol. 1 "Identità e alterità: tra Oriente e Occidente e tra Orienti e altri Orienti", VENEZIA, Cafoscarina, pp. 27-42 (ISBN 9788875431457)
- ARCA card: 10278/16799
2005 Book Article BIENATI L. Mishima Yukio, Kamen no kokuhaku (Confessioni di una maschera), Kinkakuji (Il padiglione d'oro) , Letteratura giapponese. Dalla fine dell'Ottocento all'inizio del terzo millennio, Torino, Einaudi, vol. II, pp. 286-292
- ARCA card: 10278/34758
2005 Book Article BIENATI L. Nagai Kafu, Bokuto kitan (Una strana storia al di là del Sumida); Sumidagawa (Il fiume Sumida) , Letteratura giapponese. Dalla fine dell'Ottocento all'inizio del terzo millennio, Torino, Einaudi, vol. II, pp. 311-318 (ISBN 8806178229)
- ARCA card: 10278/34098
2005 Book Article BIENATI L. Natsume Soseki, Kokoro (Il cuore delle cose), Sanshiro (Sanshiro) , Letteratura giapponese. Dalla fine dell'Ottocento all'inizio del terzo millennio, Torino, Einaudi, vol. II, pp. 325-331 (ISBN 8806178229)
- ARCA card: 10278/34099
2005 Curatorship (a cura di) BIENATI L. Letteratura giapponese. Dalla fine dell'Ottocento all'inizio del terzo millennio , Torino, Ed. GIULIO EINAUDI EDITORE, pp. 1-446 (ISBN 8806178229)
- ARCA card: 10278/36587
2003 Scientific monograph or treatise BIENATI L. Tanizaki Jun'ichiro, La morte d'oro , Venezia, Marsilio (ISBN 9788831758093)
- ARCA card: 10278/22860
2003 Scientific monograph or treatise BIENATI L. Una trama senza fine , VENEZIA, Cafoscarina (ISBN 9788888613482)
- ARCA card: 10278/7397
2003 Book Article BIENATI L. Tradurre oggi in lingue occidentali la letteratura giapponese moderna. L’esempio di Nagai Kafu, Tanizaki Jun’ichiro, Ibuse Masuji in A. TAMBURELLO A CURA DI, Italia-Giappone 450 anni, NAPOLI, Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente, pp. 593-596 (ISBN 9788863232097)
- ARCA card: 10278/7095
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Chokichi (Sumidagawa di Nagai Kafu) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-381 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/3941
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Donna licenziosa (Koshoku ichidai onna di Ihara Saikaku). , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-537 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22857
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Il narratore (Kusa makura di Natsume Soseki) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET, pp. 1376-1377 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22847
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Kazuko (Shayo di Dazai Osamu) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-1049 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22852
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Ki no Tsurayuki (Tosa nikki) , Dizionario dei personaggi letterari, TORINO, UTET-1054 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/7398
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Kuroda Noboru (Gogo no eiko di Mishima Yukio) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET, pp. 1077-1078 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22859
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Kushami (Wagahai wa neko de aru di Natsume Soseki) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-1079 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22848
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Mizoguchi (Kinkakuji di Mishima Yukio) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/3942
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Naoji (Shayo di Dazai Osamu) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET, pp. 1372-1373 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22851
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Narratore (Kamen no kokuhaku di Mishima Yukio) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22858
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Oba Yozo (Ningen shikkaku di Dazai Osamu) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-1426 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22854
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Okada (Gan di Mori Ogai) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET, pp. 1438-1439 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22855
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Osan (Koshoku gonin onna) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET, pp. 1461-1462 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22846
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Otama (Gan di Mori Ogai) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-1464 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22853
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Sensei (Kokoro di Natsume Soseski) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-1748 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22850
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Uehara Jiro (Shayo di Dazai Osamu) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-1926 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22856
2003 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Yoshihide (Jigokuhen di Akutagawa Ryunosuke) , Dizionario dei personaggi letterari, Torino, UTET-2042 (ISBN 9788802056999)
- ARCA card: 10278/22849
2002 Book Article BIENATI L. Nagai Kafu in A. AMOIA E B. KNAPP, Multicultural Writers from Antiquity to 1945, WESTPORT (CONNECTICUT), Greenwood Press, pp. 312-315 (ISBN 9780313306877)
- ARCA card: 10278/7846
2002 Book Article BIENATI L. Trama e storia nella controversia degli anni '20 tra Tanizaki Jun'ichiro e Akutagawa Ryunosuke , Atti del XXV Convegno di studi sul Giappone, Venezia 4-6 ottobre 2001, Cartotecnica veneziana editrice, pp. 71-86
- ARCA card: 10278/16798
2001 Review in magazine BIENATI L. Pensiero come letteratura in L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE (ISSN 0393-3903)
- ARCA card: 10278/12813
2000 Review in magazine BIENATI L. recensione a: Recontextualing Texts. Narrative Performance in Modern Japanese Fiction in ASIATICA VENETIANA (ISSN 1126-5256)
- ARCA card: 10278/12812
1998 Book Article BIENATI L. Tanizaki Jun'ichiro: la vita, le opere in BOSCARO A., Yoshino, Venezia, Marsilio, pp. 37-53 (ISBN 9788831768979)
- ARCA card: 10278/22862
1993 Scientific monograph or treatise BIENATI L. Ibuse Masuji, La pioggia nera , Venezia, Marsilio (ISBN 9788831757560)
- ARCA card: 10278/3944
1990 Review in magazine BIENATI L. Bellezza e crudeltà. La ristampa di Neve sottile e l'opera di Tanizaki in LINEA D'OMBRA, pp. 23-27 (ISSN 1124-9056)
- ARCA card: 10278/3946
1990 Review in magazine BIENATI L. Sanshiro verso la solitudine. Natsume Soseki e il romanzo della gioventù in LINEA D'OMBRA, pp. 26-27 (ISSN 1124-9056)
- ARCA card: 10278/22864
1989 Scientific monograph or treatise Bienati, Luisa Nagai Kafu, Al giardino delle peonie , Venezia, Marsilio (ISBN 9788831752510)
- ARCA card: 10278/3943
1989 Critical edition of texts/Critical edition of excavation BIENATI L. Tanizaki Jun'ichiro, Ave Maria-I piedi di Fumiko , Venezia, Marsilio (ISBN 9788831761833)
- ARCA card: 10278/22861
1988 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI L. Letteratura e teatro del Giappone , La Grande Enciclopedia de Agostini, Novara, De Agostini
- ARCA card: 10278/4330
1988 Traduzione in Volume BIENATI L. Adolescenti in Tanizaki Jun'ichiro, Opere, Milano, Bompiani, pp. 31-61 (ISBN 9788845251672)
- ARCA card: 10278/4329
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Fukazawa Shichiro , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, Bompiani, pp. 825-825
- ARCA card: 10278/39399
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Fukunaga Takehiko , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 825-825
- ARCA card: 10278/39398
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Ibuse Masuji , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 1084-1084
- ARCA card: 10278/39400
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Il cuculo (Hototogisu) , Grande Dizionario enciclopedico-Dizionario dei capolavori, Torino, UTET, pp. 393-394 (ISBN 8802041032)
- ARCA card: 10278/39610
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Il fiume Sumida (Sumigadagawa) di Nagai Kafu , Grande Dizionario Enciclopedico - Dizionario dei Capolavori, Torino, UTET, pp. 636-636 (ISBN 8802041032)
- ARCA card: 10278/39394
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Il guanciale d'erba (Kusamakura) di Natsume Soseki , Grande Dizionario Enciclopedico - Dizionario dei Capolavori, Torino, UTET, pp. 743-744 (ISBN 8802041032)
- ARCA card: 10278/39396
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Io sono un gatto (Wagahai wa neko de aru) , Grande Dizionario enciclopedico-Dizionario dei capolavori, Torino, UTET, pp. 807-807 (ISBN 8802041032)
- ARCA card: 10278/39611
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Ishikawa Jun , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 1098-1098
- ARCA card: 10278/39401
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Kobayashi Takiji , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 1193-1193
- ARCA card: 10278/39402
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Kokoro di Natsume Soseki , Grande dizionario enciclopedico-Dizionario dei capolavori, Torino, UTET, pp. 808-808 (ISBN 8802041032)
- ARCA card: 10278/39612
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. L'oca selvatica (Gan) di Mori Ogai , Grande Dizionario Enciclopedico - Dizionario dei Capolavori, Torino, UTET, pp. 1120-1120 (ISBN 8802041032)
- ARCA card: 10278/39395
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. La primavera arriva su una carrozza (Haru wa basha ni notte) di Yokomitsu Riichi , Grande Dizionario Enciclopedico - Dizionario dei Capolavori, Torino, UTET, pp. 1337-1337 (ISBN 8802041032)
- ARCA card: 10278/39397
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Mishima Yukio , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 1521-1522
- ARCA card: 10278/39393
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Nakamura Mitsuo , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 1594-1594
- ARCA card: 10278/39608
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Niwa Fumio , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 1634-1634
- ARCA card: 10278/39403
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Nogami Yaeko , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 1637-1637
- ARCA card: 10278/39427
1987 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Takeda Taijun , Dizionario Bompiani degli Autori, Milano, BOMPIANI, pp. 2241-2241
- ARCA card: 10278/39609
1985 Journal Article BIENATI L. Innocenti perversioni. Shonen di Tanizaki Jun'ichiro in IL GIAPPONE, vol. XXV, pp. 105-138 (ISSN 0390-6647)
- ARCA card: 10278/22863
1985 Review in magazine BIENATI L. I quattro fiumi, recensione alla tetralogia di Mishima Yukio in LINEA D'OMBRA, pp. 12-13 (ISSN 1124-9056)
- ARCA card: 10278/3945
1984 Entry in dictionary/encyclopedia BIENATI; L. Giappone-Letteratura , Grande Enciclopedia De Agostini, Novara, De Agostini, pp. ---
- ARCA card: 10278/3326269
1983 Journal Article BIENATI L.; "La rana nel pozzo non conosce il grande mare" (I no naka no kawazu daikai wo shirazu ): bakufu e intellettuali di fronte al "caso Morrison", in IL GIAPPONE, vol. XXIII, pp. 5-50 (ISSN 0390-6647)
- ARCA card: 10278/4327