Andrea FACCHIN

Position
Associate Professor
Telephone
041 234 8862
E-mail
andrea.facchin@unive.it
Academic discipline
Arabic Language and Literature [STAA-01/L]
Website
https://www.unive.it/people/andrea.facchin (personal record)
Office
Department of Asian and North African Studies (DSAAM)
Website: https://www.unive.it/dep.dsaam
Where: Ca' Cappello

Office hours

First semester, a.y. 2026/2027
Office hours will be held on Mondays from 11:30 a.m. until 1:30 p.m. in Studio 2i, Ca' Cappello, second floor.
Students are kindly requested to book a meeting by selecting the preferred time at this link.

Notices

27/10/2026

Segnalo a tutte le studentesse e a tutti gli studenti di lingua araba l'opportunità di ottenere la borsa di studio intitolata all'attivista tunisino Malek Sghiri, scadenza 15 marzo 2027. Maggiori informazioni su questa pagina. 

27/10/2026

Segnalo agli studenti che sono aperte le iscrizioni per i prossimi corsi all'utenza, che BALI terrà dal 9 al 17 novembre.

In questa pagina trovate tutte le informazioni:  https://www.unive.it/pag/46063/ .

22/10/2026

  INIZIA LA DECIMA EDIZIONE DI CINEMA SENZA DIRITTI.

 rassegna di cinema palestinese - 6 film per capire l’attualità, per conoscere la cultura palestinese.

 alla Giudecca - Centro Zitelle - ore 18 - Ingresso libero 

 film in lingua originale con sottotitoli in italiano.

22/10 - Thank you for banking with us di Laila Abbas - Palestina, Germania, Qatar 2024 - 92 min - v.o. arabo - sott. it.
Una brillante commedia femminista: due sorelle si alleano per riscattare la loro esistenza dalle norme patriarcali della società palestinese.

24/10 - in collaborazione con il Palestinian Museum – Palazzo Mora ore 15, sarà presente in sala la regista
– Land of Canaan di Maggie Lemere – Palestine, USA 2026 - doc. 84 min. - v.o. arabo, inglese – sott. ita.
I contadini palestinesi vivono un ancestrale legame con la terra e gli alberi d'olivo piantati dai loro antenati. L'olivo non è solo risorsa economica perchè la cura della terra e dei suoi frutti fondano l'identità e la continuità delle generazioni.

29/10 – Sopravvissuti: gli orfani di Gaza di Ruwaida Kamal Amer – Palestina CGTN 2024 - doc 30 min – a seguire intervista registrata con la regista – 34 min. - v.o. arabo- inglese – sott.ita.
Una giovane insegnante impugna la telecamera per raccontare le storie di cinque orfani tra le macerie di Gaza. 

05/11 - The Story of Jenin (2024-2025) di Ehab Ghafri - Palestina 2025 - doc 65min - v.o. Arabo- sott.ita.
Jenin, la città simbolo della resistenza palestinese, narrata dai suoi abitanti.

12 /11 - Huda's salon di Hany Abu-Assad – Palestina 2021 – 91min – v.o. Arabo – sott.ita.
Dal pluripremiato regista di Paradis now, Omar e Idol una fiction scandalosa: nel salone di bellezza di Huda i servizi segreti dell'occupazione adescano le loro vittime.

19/11- Gaza: doctors under attack di Karim Shah – Gran Bretagna 2025 – doc 62 min – v.o. inglese - sott.ita.
Documentario sulla distruzione del sistema sanitario a Gaza. La BBC che ha commissionato il film si è rifiutata di mandarlo in onda.

Teaching activity current year

LINGUE DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA PER L'IMPRESA E LA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE [LMR40]
Master's Degree Programme (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Bachelor's Degree Programme

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LTR40]
Bachelor's Degree Programme

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LMR80]
Master's Degree Programme (DM270)

Teaching activity previous years

LINGUE, ECONOMIE E ISTITUZIONI DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LM40]
Master's Degree Programme (DM270)

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LM80]
Master's Degree Programme (DM270)

LINGUE DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA PER L'IMPRESA E LA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE [LMR40]
Master's Degree Programme (DM270)

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LMR80]
Master's Degree Programme (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Bachelor's Degree Programme

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LTR40]
Bachelor's Degree Programme

LINGUE, ECONOMIE E ISTITUZIONI DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LM40]
Master's Degree Programme (DM270)

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LM80]
Master's Degree Programme (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Bachelor's Degree Programme

LINGUE, ECONOMIE E ISTITUZIONI DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LM40]
Master's Degree Programme (DM270)

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LM80]
Master's Degree Programme (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Bachelor's Degree Programme

LINGUE, ECONOMIE E ISTITUZIONI DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LM40]
Master's Degree Programme (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Bachelor's Degree Programme

LINGUE, ECONOMIE E ISTITUZIONI DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LM40]
Master's Degree Programme (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Bachelor's Degree Programme

Activities and research skills

Academic discipline
Lingua e letteratura araba [STAA-01/L]
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA [L-LIN/01]
Geographic areas in which the research experience mainly applies
Internazionale: Medio Oriente
Known languages
Arabo standard (scritto: avanzato parlato: avanzato)
Inglese (scritto: avanzato parlato: avanzato)
Participation in editorial boards of scientific journals/book series
Quaderni di Studi Arabi (editorial board)

Publication highlights

Andrea FACCHIN, Giacomo IAZZETTA, Enrichetta BATTISTA Italy , Qatar Foundation International, pp. 29-30
2026, Rapporto di ricerca - ARCA card: 10278/5125008


Andrea FACCHIN, Mirka MARTEL, Leah MASON, Mapping Arabic Language Education: A Global Landscape Study of Policy and Practice , Washington DC, Qatar Foundation International, pp. 1-49
2026, Rapporto di ricerca - ARCA card: 10278/5125009


Andrea Facchin Changes in Arabic Language Teaching and Learning Over Time in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 20, pp. 1-13 (ISSN 2667-016X)
- URL correlato 2025, Journal Article - ARCA card: 10278/5108007


Andrea Facchin Lucia Admiraal, Sarah Irving, Rachel Mairs and Karène Sanchez Summerer, Colonial Vocabularies: Teaching and Learning Arabic (1870–1970) in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 20, pp. 305-306 (ISSN 1121-2306)
- URL correlato 2025, Review in magazine - ARCA card: 10278/5108029


Andrea Facchin al-Ṭāhir al-Fāziʿ, əd-Dārža t-tūnsiyya: Ḍāmra w-šaʿbiyya in QUADERNI DI STUDI ARABI, vol. 20, pp. 302-304 (ISSN 1121-2306)
- URL correlato 2025, Review in magazine - ARCA card: 10278/5108028


List of publications

Curriculum vitae

Andrea Facchin is Associate Professor of Arabic Language and Literature at Ca' Foscari University of Venice. After research periods abroad in Tunisia, the Netherlands, and Finland, he earned his PhD at Ca' Foscari, specializing in applied linguistics for the study of Arabic. He is the author of articles on the Arabic language and its teaching methodology, as well as the monograph Teaching Arabic as a Foreign Language. Origins, Developments and Current Directions, published by Amsterdam University Press (2019), for which he won the Ca' Foscari 2019 Research Award in the Starting category. The monograph was then translated in Turkish for Akadem Yayınları in 2024. 

Currently, he serves as Director of the Didattica dell'Arabo in Ricerca (DAR) Laboratory and coordinates the project "An Integrated Toolkit for Arabic Learners in Italy" (ITALI), funded by Qatar Foundation International, which involves piloting activities in Arabic classes across two high schools in the Campania Region during the 2026/2027 and 2027/2028 school years.

Between 2020 and 2023, he coordinated the examination sessions for the Certification of Arabic Language - Intermediate Level B1 and B2 (CALI), validated and developed by American Councils for International Education in collaboration with Ca' Foscari. During the 2024/2025 academic year, alongside Giacomo Iazzetta and Enrichetta Battista, he conducted a survey on Arabic language teaching in Italian schools (ISCED levels 1-3) as part of the "Survey of Arabic Language Programs" (SALP) project funded by Qatar Foundation International and coordinated by the Institute of International Education.

Together with undergraduate and master’s students of Arabic, he has led several educational projects, including a video news broadcast (↗ see the video produced by students "Venice: Unsustainable Tourism"), writing exercises (↗ see the video produced for World Human Rights Day), as well as the blog Ogni mattina a Gaza and its associated Instagram page, which gathered translations of articles and over 1,200 headlines from the Arabic press on the Palestinian genocide between October 7, 2023, and September 29, 2025.

His research interests include the history of teaching Arabic as a foreign language, language policies implemented by modern Arab nation-states, non-verbal language, and intercultural communication. Recently, he has also expanded his work into literary pedagogy and Arabic literature, translating Palm Trees Wither Upright (Le palme muoiono in piedi) by contemporary Tunisian author Ibrahim Darghuthi, who was a featured guest at the Incroci di Civiltà Literary Festival in 2026.