Andreina LAVAGETTO
- Position
- Associate Professor
- Telephone
- 041 234 7245
-
al5@unive.it
- Academic discipline
- German Literature [GERM-01/B]
- Website
-
https://www.unive.it/people/al5 (personal record)
- Office
-
Department of Humanities
Website: https://www.unive.it/dep.humanities
Where: Malcanton Marcorà
Teaching activity current year
Teaching activity previous years
SCIENZE DELL'ANTICHITÀ: LETTERATURE, STORIA E ARCHEOLOGIA [FM2]
Master's Degree Programme (DM270)
FILOLOGIA, LINGUISTICA E LETTERATURA ITALIANA [FM40]
Master's Degree Programme (DM270)
LETTERE [FT3]
Bachelor's Degree Programme
STORIA [FT5]
Bachelor's Degree Programme
LETTERE [FTR3]
Bachelor's Degree Programme
STORIA [FTR5]
Bachelor's Degree Programme
SCIENZE DELL'ANTICHITÀ: LETTERATURE, STORIA E ARCHEOLOGIA [FM2]
Master's Degree Programme (DM270)
FILOLOGIA E LETTERATURA ITALIANA [FM4]
Master's Degree Programme (DM270)
STORIA DAL MEDIOEVO ALL'ETÀ CONTEMPORANEA [FM7]
Master's Degree Programme (DM270)
LETTERE [FT3]
Bachelor's Degree Programme
STORIA [FT5]
Bachelor's Degree Programme
Activities and research skills
- Academic discipline
- Letteratura tedesca [GERM-01/B]
- Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
- LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA [L-LIN/14]
- Geographic areas in which the research experience mainly applies
- Internazionale: Europa
- Known languages
-
ITALIANO
(scritto: madrelingua parlato: madrelingua)
TEDESCO (scritto: avanzato parlato: avanzato)
INGLESE (scritto: intermedio parlato: intermedio)
FRANCESE (scritto: intermedio parlato: intermedio)
RUSSO (scritto: base parlato: base)
- Participation in editorial boards of scientific journals/book series
-
Comitato scientifico di "Prospero. Rivista di Letterature Straniere, Comparatistica e Studi Culturali"
- Participation as referees of national and international research projects
-
Progetto ARCGER - Archivi, ideologie e canone della germanistica in Italia (1930-1955) - Istituto Italiano di Studi Germanici, Roma -progetto concluso nell'ottobre 2022
Archivio Baioni - Istituto Italiano di Studi Germanici, Roma - progetto in corso
- Main departmental research areas and fields
-
Area:
Beni culturali Linea:
Valorizzazione di beni culturali
Area: Filologia e Lingua Linea: Filologia moderna e critica del testo
Area: Filosofia e Scienze Sociali Linea: Ermeneutica
Area: Filosofia e Scienze Sociali Linea: Etica
Area: Filosofia e Scienze Sociali Linea: Filosofia moderna e contemporanea
Area: Filosofia e Scienze Sociali Linea: Filosofia politica
Area: Letteratura Linea: Letterature comparate
Area: Letteratura Linea: Teoria della letteratura
Area: Lingue e letterature europee Linea: tedesca
Area: Religioni e filosofie Linea: Religioni e filosofie - Ebraismo
Area: Religioni e filosofie
Area: Studi culturali Linea: Studi culturali
- Storia della letteratura e cultura tedesca e austriaca
-
- Description:
- History of German and Austrian literature
- Keywords:
- German literature, Literary criticism, Philosophy
- La simbiosi culturale ebraico-tedesca (1750-1933)
-
- Description:
- German-Jewish cultural symbiosis (1750-1933)
- Keywords:
- German literature, Jewish studies, Cultural studies
- Biopolitica e letteratura
-
- Description:
- Biopolitics and literature
- Keywords:
- Literature, Philosophy of law, Epistemology
- Teoria e prassi della traduzione letteraria dal tedesco
-
- Description:
- Theory and praxis of translation into Italian of German literary texts
- Keywords:
- German literature, German language, Philology
- Teologia politica e filosofia della storia in Germania e in Austria (1880-1933): Walter Benjamin, Gershom Scholem, Martin Buber, Carl Schmitt, Th. W. Adorno
-
- Description:
- Political theology and philosophy of history in Germany and Austria (1880-1933): Walter Benjamin, Gershom Scholem, Martin Buber, Carl Schmitt, Th. W. Adorno
- Keywords:
- Modern philosophy, Political sciences, Social sciences
- Storia del sionismo tedesco e austriaco (1896-1938): Asher Ginzberg, Theodor Herzl, Martin Buber, Chaim Weizmann, circolo di Praga
-
- Description:
- History of German and Austrian Zionism (1896-1938): Asher Ginzberg, Theodor Herzl, Martin Buber, Chaim Weizmann, the Prague circle
- Keywords:
- Humanities, Political sciences, German literature
- Storia, teoria e prassi della edizione storico-critica di opere NDL (Neuere deutsche Literatur)
-
- Description:
- Theory and praxis of historical-critical edition of modern German lieterary texts (NDL)
- Keywords:
- Philology, German literature, Archivistics
- Storia della germanistica italiana (20. secolo)
-
- Description:
- History of Italian Germanistics (20th century)
- Keywords:
- Literature, Cultural studies, German studies
- Biopolitica e letteratura
-
- SSD:
- L-FIL-LET/14
- Etica e politica della rappresentazione culturale e letteraria: la Germania 1900-1930.
-
- SSD:
- M-FIL/03
- Other members of the research group:
-
Luca CRESCENZI
- Filosofia morale e teologia politica nella riflessione sulla Shoah: Hannah Arendt e Carl Jaspers
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Gli archivi della Germanistica italiana fra il 1930 e il 1955 - rapporti con le istituzioni culturali tedesche e italiane / leggi razziali
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Letteratura della "Klassische Moderne": l'opera di Franz Kafka
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Letteratura della "Klassische Moderne": l'opera di Rainer Maria Rilke
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Letteratura della Goethezeit: l'opera romanzesca del tardo Goethe (Wilhelm Meisters Wanderjahre, Die Wahlverwandtschaften) e gli scritti di morfologia
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Martin Buber: filosofia del dialogo e teologia politica
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Mistica e scienza in Germania e in Austria (1880-1933)
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Provenienzforschung
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Storia della simbiosi culturale ebraico-tedesca (1750-1933)
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Storia, teoria e prassi dell'edizione storico-critica di opere NDL (Neuere Deutsche Literatur)
-
- SSD:
- L-LIN/13
- Teoria e prassi della traduzione letteraria dal tedesco
-
- SSD:
- L-LIN/13
Publication highlights
Andreina LAVAGETTO Rainer Maria Rilke, Diario di Parigi. 1902, a cura e con un saggio introduttivo di Andreina Lavagetto,
nuova edizione riveduta e aggiornata, Passigli, Bagno a Ripoli-Firenze 2025 , Bagno a Ripoli - Firenze, Passigli Editori, pp. 5-146 (ISBN 9788836821099)
- URL correlato 2025,
Critical edition of texts/Critical edition of excavation - ARCA card: 10278/5113867
Andreina Lavagetto Introduzione a "Germanisti italiani e leggi razziali: fra subalternità e resistenza"
" in AA.VV., Germanisti italiani e leggi razziali: fra subalternità e resistenza, Roma, Istituto Italiano di Studi Germanici, pp. 7-13 (ISBN 978-88-95868-59-2)
- URL correlato 2022,
Prefazione/Postfazione - ARCA card: 10278/5018265
(a cura di) Andreina Lavagetto Germanisti italiani e leggi razziali: fra subalternità e resistenza , Roma, Istituto Italiano di Studi Germanici, pp. 7-168 (ISBN 978-88-95868-59-2)
- URL correlato 2022,
Curatorship - ARCA card: 10278/3758414
Andreina Lavagetto Il tardo Ungaretti nella traduzione di Paul Celan in NUOVA CORRENTE, vol. 166, anno LXVII, luglio-dicembre 2020, pp. 63-87 (ISSN 1825-6554)
- URL correlato 2020,
Journal Article - ARCA card: 10278/3735849
Andreina Lavagetto Friedrich Hölderlin, Prose, teatro e lettere, a cura di Luigi Reitani, I Meridiani Mondadori, Milano 2019 , Milano, Arnoldo Mondadori, pp. 795-1261 (ISBN 978-88-04-51341-4) (ISSN 1724-3564)
2019,
Traduzione di Libro - ARCA card: 10278/3715766