Cristiano LORENZI

Position
Associate Professor
Telephone
041 234 7292
E-mail
cristiano.lorenzi@unive.it
Academic discipline
Philology of Italian Literature [LIFI-01/B]
Website
https://www.unive.it/people/cristiano.lorenzi (personal record)
Office
Department of Humanities
Website: https://www.unive.it/dep.humanities
Where: Malcanton Marcorà

Office hours

Teaching activity current year

FILOLOGIA, LINGUISTICA E LETTERATURA ITALIANA [FM40]
Master's Degree Programme (DM270)

LETTERE [FT3]
Bachelor's Degree Programme

LETTERE [FTR3]
Bachelor's Degree Programme

Teaching activity previous years

FILOLOGIA, LINGUISTICA E LETTERATURA ITALIANA [FM40]
Master's Degree Programme (DM270)

LETTERE [FT3]
Bachelor's Degree Programme

LETTERE [FTR3]
Bachelor's Degree Programme

FILOLOGIA, LINGUISTICA E LETTERATURA ITALIANA [FM40]
Master's Degree Programme (DM270)

LETTERE [FT3]
Bachelor's Degree Programme

FILOLOGIA E LETTERATURA ITALIANA [FM4]
Master's Degree Programme (DM270)

FILOLOGIA, LINGUISTICA E LETTERATURA ITALIANA [FM40]
Master's Degree Programme (DM270)

LETTERE [FT3]
Bachelor's Degree Programme

FILOLOGIA E LETTERATURA ITALIANA [FM4]
Master's Degree Programme (DM270)

LETTERE [FT3]
Bachelor's Degree Programme

FILOLOGIA E LETTERATURA ITALIANA [FM4]
Master's Degree Programme (DM270)

LETTERE [FT3]
Bachelor's Degree Programme

Activities and research skills

Academic discipline
Filologia della letteratura italiana [LIFI-01/B]
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
LINGUISTICA ITALIANA [L-FIL-LET/12]
Geographic areas in which the research experience mainly applies
Internazionale: Europa
Known languages
Italiano (scritto: madrelingua parlato: madrelingua)
Inglese (scritto: avanzato parlato: avanzato)
Francese (scritto: intermedio parlato: base)
Spagnolo (scritto: intermedio parlato: base)
Tedesco (scritto: base parlato: base)
Participation in editorial boards of scientific journals/book series
Da gennaio 2018 membro del comitato editoriale della rivista «Linguistica e letteratura».
Da settembre 2021 membro del comitato scientifico della rivista «TranScript. Traduzione e scrittura nel Medioevo europeo».
Da ottobre 2022 membro del comitato scientifico della collana «Torques. Studi e testi di filologia della letteratura latina medievale e umanistica» (Genova University Press).
Main departmental research areas and fields
Area: Filologia e Lingua Linea: Filologia medievale e umanistica
Area: Filologia e Lingua Linea: Filologia moderna e critica del testo
Area: Filologia e Lingua Linea: Linguistica italiana e dialettologia
Area: Letteratura Linea: Critica del testo
Area: Letteratura Linea: Letteratura italiana medievale
Area: Letteratura Linea: Traduzione e traduttologia
Serventesi caudati italiani
Description:
"Serventesi caudati" poems
Keywords:
Humanities, Philology, Literature
ATECO code:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Volgarizzamenti italoromanzi
Description:
Medieval vernacular translations (Italian "volgarizzamenti")
Keywords:
Humanities, Literature, Latin language
ATECO code:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Lirica italiana dei secoli XIII-XV
Description:
XIII-XVth c. Italian poetry
Keywords:
Philology, Literature, Humanities
ATECO code:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Poesia in veneziano del Cinquencento
Keywords:
Humanities, Philology, Italian literature
ATECO code:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Bilingualism in Florentine and Tuscan Works (ca. 1260 - ca. 1416)
SSD:
L-FIL-LET/08
Other members of the research group:
Antonio MONTEFUSCO
Corpus dei serventesi caudati
SSD:
L-FIL-LET/13
DiVo - Dizionario dei volgarizzamenti
SSD:
L-FIL-LET/13
Lirica italiana delle Origini
SSD:
L-FIL-LET/13
VIS - Venetian Integrated Studies. Philology, Textuality, Lexicography (XIVth-XVIIIth centuries)
SSD:
LIFI-01/B
VIS - Venetian Integrated Studies. Philology, Textuality, Lexicography (XIVth-XVIIIth centuries)
Funding body:
MUR
Type:
PRIN
Role in the project:
PT
Starting date:
Year: 2022 Length in months: 36

Publication highlights

Cristiano Lorenzi Il volgarizzamento della "Brevis introductio ad dictamen" del codice Riccardiano 2323. Edizione critica e commento , Venezia, Edizioni Ca' Foscari (ISBN 978-88-6969-690-9)
2023, Critical edition of texts/Critical edition of excavation - ARCA card: 10278/5040040


Cristiano Lorenzi Un inedito dittico (ricomposto) di capitoli in veneziano di Domenico Venier e Benetto Corner in STUDI DI FILOLOGIA ITALIANA, vol. 81, pp. 245-264 (ISSN 0392-5110)
2023, Journal Article - ARCA card: 10278/5045669


Cristiano Lorenzi Cicerone, Prima Catilinaria. Volgarizzamento fiorentino già attribuito a Brunetto Latini , Pisa, ETS (ISBN 9788846763259)
2021, Critical edition of texts/Critical edition of excavation - ARCA card: 10278/3762849


cristiano lorenzi Cicerone, Pro Ligario, Pro Marcello, Pro rege Deiotaro (Orazioni cesariane). Volgarizzamento di Brunetto Latini , Pisa, Edizioni della Normale (ISBN 9788876426490)
2018, Critical edition of texts/Critical edition of excavation - ARCA card: 10278/3709212


Lorenzi, Cristiano Fazio degli Uberti, Rime , PISA, ETS (ISBN 9788846737854)
2013, Critical edition of texts/Critical edition of excavation - ARCA card: 10278/3662053


List of publications

Curriculum vitae