Catalogo pubblicazioni
Il catalogo delle pubblicazioni del Dipartimento attinge le informazioni da ARCA, l'archivio istituzionale ad accesso aperto della ricerca di Ca' Foscari.
9681 pubblicazioni
| 769 | Libri | ||
| 600 | Curatele | ||
| 0 | Brevetti | ||
| 3730 | Contributi in rivista | ||
| 3640 | Contributi in volume | ||
| 660 | Contributi in atti convegno | ||
| 282 | Altro |
Good and Evil in The Modern Critical Tradition
Mena Mitrano
(2012), Good and Evil, Salem, Salem Press, pp. 23-40 (ISBN 9781429837361)
(Articolo su libro)
El papel de la traducción en la enseñanza del español a italófonos: hacia algunas pautas orientativas y metodológicas
TROVATO, Giuseppe
(2012) in MARCO ELE, vol. 15, pp. 1-15 (ISSN 1885-2211)
(Articolo su rivista)
Encoding Commonsense Lexical Knowledge into WordNet
Lebani Gianluca; Pianta Emanuele
(2012), Proceedings of the 6th International Global WordNet Conference, Matsue -, Global Wordnet Association, Convegno: 6th Global WordNet Conference 2012 (GWC2012) (ISBN 9788026302445)
(Articolo in Atti di convegno)
Suffragio universale, uguaglianza, democrazia
Francesca Antonini
(2012) in MARXISMO OGGI, vol. numero unico (ISSN 2239-5253)
(Articolo su rivista)
II plurilinguismo dal Quadro Comune Europeo alla classe di lingua straniera: la centralità della motivazione e dell'esposizione
LUISE, MARIA CECILIA
(2012) in SCUOLA E LINGUE MODERNE, vol. 4/5, pp. 4-9 (ISSN 2281-5953)
(Articolo su rivista)
L'acquisizione del genere dei pronomi soggetto in mocheno
COGNOLA, FEDERICA
(2012) in QUADERNI DI LAVORO ASIT, vol. 14, pp. 51-86 (ISSN 1828-2326)
(Articolo su rivista)
Zu einer neuen Verb-Zweit-Typologie in den germanischen Sprachen: der Fall des Zimbrischen und des Fersentalerischen
BIDESE, ERMENEGILDO; COGNOLA, FEDERICA; PADOVAN, ANDREA
(2012), In simplicitate complexitas. Festgabe für Barbara Stefan zum 70. Geburtstag, Praesens Verlag, vol. 17, pp. 69-86 (ISBN 9783706906975)
(Articolo su libro)
Quando la razza è di bronzo: meticciato e ibridità nel magico mercato italiano
Elisa Bordin
(2012), Parlare di razza. La lingua del colore fra Italia e Stati Uniti, Ombre corte, pp. 202-219 (ISBN 9788897522256)
(Articolo su libro)
Diccionarios bilingües y metáfora lexicalizada
Dal Maso Elena
(2012), Avances de lexicografía hispánica. Actas del IV Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, Tarragona, Publicacions URV, vol. 2, pp. 45-56, Convegno: IV Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, Tarragona, 20-22 settembre 2010 (ISBN 9788484242031)
(Articolo in Atti di convegno)
Praktické problémy prekladania titulkov vo viacjazyčnom filme
Tiziana D'Amico
(2012), Preklad a kultúra 4, Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta ; Bratislava : Ústav svetovej literatúry SAV, Convegno: Preklad a kultúra, Nitra (ISBN 9788055801438)
(Articolo in Atti di convegno)
La mediación cultural en el ámbito sanitario: algunas reflexiones relativas a las problemáticas culturales y al papel del mediador
TROVATO, Giuseppe
(2012) in REVISTA ELECTRÓNICA DE DIDÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN, vol. 8, pp. 29-41 (ISSN 1989-4376)
(Articolo su rivista)
La traducción a la vista como ejercicio propedéutico a la interpretación bilateral: un estudio comparativo entre español e italiano
TROVATO, Giuseppe
(2012) in TONOS DIGITAL, vol. 23, pp. 1-19 (ISSN 1577-6921)
(Articolo su rivista)
Entrevista con Maria Vittoria Calvi”, (Intervista scientifica alla Prof.ssa Maria Vittoria Calvi, ordinario di lingua e traduzione spagnola presso l’Università di Milano)
TROVATO, Giuseppe; CALVI, Maria Vittoria
(2012) in MARCO ELE, vol. 14, pp. 1-10 (ISSN 1885-2211)
(Articolo su rivista)
Questioni traduttologiche contemporanee: dalla teoria linguistica alle teorie femministe della traduzione”, [recensione del testo La Selva de la Traducción. Teorías traductológicas contemporáneas di Virgilio Moya
TROVATO, Giuseppe
(2012) in INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL, vol. 5, pp. 1-6 (ISSN 1827-000X)
(Recensione in rivista)
Gramática del Español Lengua Extranjera. Normas y Recursos para la Comunicación (Nueva Edición), di Romero Dueñas C. e González Hermoso A. Madrid: Edelsa (2011)
TROVATO, Giuseppe
(2012) in REVISTA REDELE, vol. 24, pp. 1-6 (ISSN 1571-4667)
(Recensione in rivista)
En torno a la evolución de la didáctica de lenguas extranjeras: hacia nuevos métodos y enfoques
TROVATO, Giuseppe
(2012) in ILLUMINAZIONI, vol. 21, pp. 15-36 (ISSN 2037-609X)
(Articolo su rivista)
La calidad en interpretación de conferencias” [Recensione a Ángela Collados Aís et al. (2007). La evaluación de la calidad en interpretación simultánea: parámetros de incidencia. Granada: Editorial Comares
TROVATO, Giuseppe
(2012) in IL NOSTRO TEMPO E LA SPERANZA, vol. 17-18, pp. 18-26 (ISSN 2039-9057)
(Recensione in rivista)
Le diverse facce del tradurre: la traduzione in seno alle istituzioni comunitarie”, [Recensione a Domenico Cosmai (2007). Tradurre per l’Unione Europea. Prassi, problemi e prospettive del multilingüismo comunitario dopo l’ampliamento ad est. Milano: Hoepli
TROVATO, Giuseppe
(2012) in IL NOSTRO TEMPO E LA SPERANZA, vol. 19-20, pp. 15-26 (ISSN 2039-9057)
(Recensione in rivista)
L’Interpretazione di Trattativa: cenni storici, caratteristiche e problematiche terminologiche
TROVATO, Giuseppe
(2012) in ILLUMINAZIONI, vol. 19, pp. 70-89 (ISSN 2037-609X)
(Articolo su rivista)
The Maximalist Novel
ERCOLINO S
(2012) in COMPARATIVE LITERATURE, vol. 64, pp. 241-256 (ISSN 0010-4124)
(Articolo su rivista)
La traduzione come negoziazione tra Entfremdung e Einbürgerung: condizionamenti da e sulla cultura di arrivo
Santulli, Francesca
(2012), Übersetzen als Verhandlung, DEU, Peter lang, pp. 27-44 (ISBN 978-3-631-63143-0)
(Articolo su libro)
Arbitration Awards in Italy: Some Argumentative Features in the Discourse Analytical Perspective
Antelmi, Donella; Santulli, Francesca
(2012), Arbitration Awards. Generic Features and Textual Realisations, GBR, Cambridge Scholars Publishing, pp. 91-108 (ISBN 1443840912)
(Articolo su libro)
Genre variation and genre change: Theory and applications
Santulli, Francesca
(2012), Genre Change in the Contemporary World, CHE, peter lang, pp. 277-294 (ISBN 9783034312141)
(Articolo su libro)
Übersetzen als Verhandlung
(a cura di) Pirazzini, Daniela; Santulli, Francesca; Detti, Tommaso
(2012), DEU, Peter lang, vol. 100, pp. 1-222 (ISBN 978-3-631-63143-0)
(Curatela)
Poliglossia senza multilinguismo: l'incomprensibile diventa comunicativo nella pubblicità
Santulli, Francesca
(2012), Culture 16 (2002), ITA, Montedit, pp. 193-206
(Articolo su libro)
The Case against Homeopathy: A Study of the Rhetoric of Meta-Analysis
Agostini, Claudia; Santulli, Francesca
(2012), Genre Variation in Academic Communication. Emerging Disciplinary Trends, Peter Lang, pp. 175-198 (ISBN 978-88-89804-22-3)
(Articolo su libro)
Zitierte Rede. Authentizitätsbeweis oder einfach Infotainment?
Santulli, Francesca
(2012), Pressetextsorten jenseits der 'News': medienlinguistische Perspektiven auf journalistische Kreativität, DEU, Lang, pp. 265-279 (ISBN 978-3-631-63002-0)
(Articolo su libro)
La Catalogna in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passaggi, traduzioni, Atti del IX Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani, Venezia 14-16 Febbraio 2008
(a cura di) ORAZI, Veronica
(2012), ALESSANDRIA, Edizioni dell'Orso, pp. 1-461 (ISBN 9788862743402)
(Curatela)
Congiuntivo analitico e stile formulare nella "scrittura di ritorno"
Santulli, Francesca
(2012), La variazione nell'italiano e nella sua storia. Varietà e varianti linguistiche e testuali, ITA, Cesati Editore, pp. 447-456 (ISBN 9788876674334)
(Articolo su libro)
“Il saggio in viaggio: il giro più lungo dell’etnografia in Calvino, Levi e Pasolini"
Alessandro Raveggi
(2012), La saggistica degli scrittori, Roma, Bulzoni, vol. 1, pp. 225-247 (ISBN 9788878706538)
(Articolo su libro)
Subjunctive in Serbian/Croatian
Tomislav Socanac
(2012) in GG@G, vol. 7, pp. 49-70 (ISSN 2504-4435)
(Articolo su rivista)
"Transmutazioni e transculturazioni: Appunti per un’Orestiade africana, un adattamento post-coloniale in Pier Paolo Pasolini"
RAVEGGI A
(2012), Shaping and Identity: Adapting, Rewriting and Remaking Italian Identity, NEW YORK/TORONTO/OTTAWA - CAN, Legas Academic Publishing, vol. 1, pp. 59-74 (ISBN 978-1897493359)
(Articolo su libro)
Studies on basic word order, word order variation and word order change in Germanic (Habilitationschrift, Humboldt-Universitaet 2008)
Hinterholzl R.
(2012), Venezia, Venice Working papers in Linguistics.Dipartimento di studi linguistici e culturali comparati, Università Ca Foscari, ISSN: 2037-7940, vol. 22, pp. 1-116
(Monografia o trattato scientifico)
Las construcciones temporales complejas y el cálculo del tiempo en español medieval
BRUGE' L.; A. SUÑER
(2012), Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Santiago de Compostela, 14-18 de septiembre de 2009, Asociación de Historia de la Lengua Española. Edita: Meubook, vol. 1, pp. 707-719, Convegno: VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua, Santiago de Compostela, 14-18/09/2009 (ISBN 9788494046926)
(Articolo in Atti di convegno)
Petrolio, dollari e potere. La trasformazione del sistema monetario internazionale negli anni Settanta
D. BASOSI
(2012) in E. Baroncelli, M. Del Pero, A. Fiori, A. Pallotti, La trasformazione del sistema internazionale negli anni Settanta, Soveria Mannelli, Rubettino, pp. 35-55 (ISBN 9788849835991)
(Articolo su libro)
On the syntax of possession in the Balkan languages:the elusive nature of the External Possessive construction
KRAPOVA I.
(2012) in Thede Kahl, Michael Metzeltin, Helmut Schaller (Hg.), Balkanismen heute - Balkanisms Today, Vienna, LIT Verlag, vol. 3, pp. 87-109 (ISBN 9783643503886)
(Articolo su libro)
The Theory of Syntax and the Representation of Indexicality
GIORGI A.
(2012), Functional Heads, New York, Oxford University Press, pp. 42-54 (ISBN 9780199746729)
(Articolo su libro)
Sulle riscritture intersemiotiche: <I>Beowulf</I> al cinema e a teatro.
M. Buzzoni
(2012) in ALTRE MODERNITÀ, vol. 11/2012, pp. 128-144 (ISSN 2035-7680)
(Articolo su rivista)
Le impurità del corpo iberico: l'Arcipreste de Talavera di Alfonso Martínez de Toledo (1438) e lo Spill di Jaume Roig (1460)
ORAZI, Veronica
(2012), Il corpo impuro e le sue rappresentazioni nelle letterature medievali, ALESSANDRIA, Edizioni dell'Orso, pp. 319-342 (ISBN 9788862744157)
(Articolo su libro)
Nicolás Fernández de Moratín, Arte de las putas
ORAZI, Veronica
(2012), ALESSANDRIA, Edizioni dell'Orso, pp. 1-204 (ISBN 9788862743877)
(Monografia o trattato scientifico)
La ‘noia perseguida’: transiti, passaggi e traduzioni di un motivo folclorico nella Catalogna medievale
ORAZI, Veronica
(2012), La Catalogna in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passaggi, traduzioni, ALESSANDRIA, Edizioni dell'Orso, pp. 1-10 (ISBN 9788862743402)
(Articolo su libro)
Il teatro di José Manuel Mora
ORAZI, Veronica
(2012), Scene di vita. L'impegno civile nel teatro spagnolo contemporaneo, ALESSANDRIA, Edizioni dell'Orso, pp. 121-143 (ISBN 9788862743792)
(Articolo su libro)
Nebrija e la linguistica del suo tempo
ORAZI, Veronica
(2012), Filologia e Linguistica. Studi in onore di Anna Cornagliotti, ALESSANDRIA, Edizioni dell'Orso, pp. 843-853 (ISBN 9788862743976)
(Articolo su libro)
Le avventure di Pinocchio in LIS
(a cura di) Carmela Bertone
(2012), Cafoscarina, pp. 7-56 (ISBN 9788875433352)
(Curatela)
La traduzione di Pinocchio in LIS. Problemi e prosettive
(a cura di) Carmela Bertone
(2012), C afoscarina
(Curatela)
Irradiazioni trasgressive: 'serrana' ruiziana contro pastorella provenzale
ORAZI, Veronica
(2012) in G. Depretis, Rifrazioni letterarie nelle culture romanze, Torino, Edizioni Trauben, pp. 129-139 (ISBN 9788866980032)
(Articolo su libro)
"Calvino americano. Identità e viaggio nel Nuovo Mondo"
RAVEGGI A,
(2012), Le Lettere, vol. 1, pp. 1-188 (ISBN 978-88-6087-588-4)
(Monografia o trattato scientifico)
Howard Jones, The Bay of the Pigs
Pettina V
(2012) in COLD WAR HISTORY, vol. 14, pp. 172-173 (ISSN 1468-2745)
(Recensione in rivista)
Rivista Italiana di Studi Catalani, 2, 2012, Classe A, ISSN 2279-8781
(a cura di) ORAZI, Veronica
(2012) in RIVISTA ITALIANA DI STUDI CATALANI, ALESSANDRIA, Edizioni dell'Orso, vol. 2, pp. 1-210 (ISBN 9788862743402) (ISSN 2279-8781)
(Curatela)
Ricerca pedagogica nella formazione degli insegnanti nell'era digitale
Banzato M.
(2012), Bologna, Clueb, pp. 1-140 (ISBN 9788849136890)
(Monografia o trattato scientifico)