NAIM Margherita

Qualifica
Cultrice della materia
E-mail
margherita.naim@unive.it
Sito web
www.unive.it/persone/margherita.naim (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali
Sito web struttura: https://www.unive.it/dip.fbc

Brief Curriculum in English

Margherita Naim studied at Ca’ Foscari University of Venice and at IUAV University of Venice, where she obtained an Interuniversity PhD degree in History of Art. 

Currently, she is academic collaborator at the Kunsthistorisches Institut in Florenz — Max-Planck-Institut, and adjunct professor of History and Technique of Photography and Film at the University of Turin (2019-2021 AYs).

Previously, she also taught History of photography in Bachelor’s and Master's degree courses at Ca’ Foscari University of Venice (2015-2018 AYs).

Furthermore, she teaches archiving, conservation, cataloguing and promotion of photographic materials and photomechanical materials for typography, in extra-curricular courses held at universities and in training and further education courses held at conservation institutes.

In particular, since 2017 she has been Professor of Archiving of Photography at IUAV Master course in Photography, in Venice. Since 2011, she has taught courses in Cataloguing of photographic materials (F-Photography and FF-Photographic Funds) at: Ca’ Foscari University, the Photo Library of Municipal History and Art Museums in Trieste, the University of Verona, the Central Institute for Cataloguing and Documentation (ICCD, Rome), the University of Udine, the Querini Stampalia Foundation, and the University of Pavia.

She has coordinated or has taken part in photographic archive management projects held at: the MPI-Ministry of Public Education Photographic Collection (ICCD, Rome, 2016-2017); the Italo Zannier Archive - Fondazione di Venezia (2016); the Photographic Archive of the Veneto University of Sciences, Arts and Letters (Venice, 2013); the Pier Maria Pasinetti Archive at the Inter-university Centre of Venetian Studies (CISVe, Venice, 2013); the Historical Archives of Contemporary Arts (ASAC, Venice, 2012); the Sergio Bettini Photo Library - Ca’ Foscari University (2012); the Historical Archive of the Circolo Fotografico La Gondola (Venice, 2009); the Historical Photographic Archive of Ca’ Foscari University (2009).

She has also contributed to the development of projects aimed to capitalise on and promote the photographic collection of Gianni Berengo Gardin - Olivetti’s Historical Archive in Ivrea (AASO, 2018-2020), the photographic archive of the Province of Treviso (FAST, 2018), the photographic archive of Francesco Pasinetti (Carlo Montanaro Archive, Venice, 2013), the photographic archive of the Municipal Museum of Riva del Garda (MAG, Trento, 2012).

 

Breve Curriculum in italiano

Margherita Naim si è formata all’Università Ca’ Foscari e all'Università IUAV di Venezia, dove ha ricevuto il dottorato interateneo in Storia dell'Arte. 

Attualmente è collaboratrice scientifica del Kunsthistorisches Institut in Florenz — Max-Planck-Institut e docente a contratto di Storia e Tecnica della Fotografia e del Cinema all'Università degli Studi di Torino (a.a. 2019-2021). 

Prima, è stata anche docente a contratto di Storia della fotografia nei Corsi di Laurea Triennale e Magistrale dell'Università Ca' Foscari (a.a. 2015-2018).

Inoltre, è docente di archiviazione, conservazione, catalogazione e valorizzazione di beni fotografici e derivati fotomeccanici per la tipografia, in corsi extracurricolari svolti presso università e in corsi di formazione e perfezionamento svolti presso istituti di conservazione. 

In particolare, dal 2017 è docente di Archiviazione della fotografia al Master IUAV in Photography, a Venezia. Dal 2011 è docente in Corsi di Catalogazione dei beni fotografici (Scheda F-Fotografia e Scheda FF-Fondi fotografici) presso l’Università Ca’ Foscari, la Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte di Trieste, l’Università degli Studi di Verona, l'Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione (ICCD, Roma), l'Università degli Studi di Udine, la Fondazione Querini Stampalia (Venezia) e l'Università degli Studi di Pavia.

Ha coordinato o partecipato a progetti gestione di archivi fotografici, come ad esempio: il Fondo fotografico MPI-Ministero Pubblica Istruzione (ICCD - Roma, 2016-2017); il Fondo Italo Zannier - Fondazione di Venezia (2016); l’Archivio fotografico dell’Ateneo Veneto di Scienze, Lettere e Arti (Venezia, 2013); il Fondo Pier Maria Pasinetti - Centro Interuniversitario di Studi Veneti (CISVe, Venezia, 2013); l'Archivio Storico delle Arti Contemporanee (ASAC, Venezia, 2012); la Fototeca Sergio Bettini - Università Ca’ Foscari di Venezia (2012); l’Archivio storico del Circolo Fotografico La Gondola (Venezia, 2009); l’Archivio fotografico storico dell’Università Ca’ Foscari di Venezia (2009). 

Ha anche partecipato alla realizzazione di progetti di valorizzazione del Fondo Gianni Berengo Gardin - Associazione Archivio Storico Olivetti (AASO, Ivrea, 2018-2020), dell’Archivio fotografico storico della Provincia di Treviso (FAST, 2018), del Fondo fotografico Francesco Pasinetti (Archivio Carlo Montanaro, Venezia, 2013), dell’Archivio fotografico del Museo Civico di Riva del Garda (MAG, Trento, 2012).

 

Titoli / Titles

2017. Membro della Società Italiana di Studi fotografici (SISF) dal 18.01.2017 / Member of the Italian Society of Photographic Studies (SISF) since 18.01.2017.

2016. Cultrice della Materia nel Settore Scientifico Disciplinare L-ART/06 Cinema, fotografia e Televisione. Titolo attribuito dal Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali dell’Università Ca’ Foscari di Venezia / Subject expert in Disciplinary Scientific Area L-ART/06 Cinema, photography and television as designated by Ca’ Foscari University of Venice, Dept. of Philosophy and Cultural Heritage.

2016. Dottorato di Ricerca in Storia delle Arti. Tesi: La fotografia di promozione turistica: Giuseppe Mazzotti e la costruzione di un’identità territoriale veneta (1935-1973). / PhD in Art History. Title of the dissertation: Photography in Tourism Promotion: Giuseppe Mazzotti and the creation of a Venetian territorial identity 1935-1973.

2011. Laurea Specialistica in Storia delle arti e conservazione dei beni artistici. Tesi: La Scheda F e la catalogazione dei beni fotografici complessi. / MA in Art history and artistic heritage preservation.

2010. Esperta in "Patrimonio fotografico" e "Catalogazione" nella Lista esperti dell’Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione (ICCD), Roma / Listed as “Photographic Heritage and Cataloguing Expert” by the Central Institute of Cataloguing and Documentation (ICCD) - Rome.

2008. Laurea Triennale in Conservazione dei Beni Culturali. Tesi: Da fotografia a intervento politico: quattro esperienze 1968-1980. / BA in Cultural Heritage Preservation.

 

Attività didattica / Teaching activities

2019-2021. Docente a contratto al Corso di Storia e Tecnica della Fotografia e del Cinema all'Università degli Studi di Torino. 

2017-2020. Docente di Storia della fotografia e di Archiviazione della fotografia al Master IUAV in Photography, Università IUAV di Venezia.

2015-2018. Docente a contratto al Corso di Storia della fotografia SP., Laurea Magistrale in Storia delle Arti e Conservazione dei Beni artistici, Università Ca' Foscari Venezia.

2018. Docente a contratto al Corso Fondamenti di Storia della fotografia, Laurea Triennale in Conservazione e Gestione dei Beni e delle Attività Culturali, Università Ca' Foscari Venezia.

2017. Docente al seminario di formazione Dietro la fotografia: dalla catalogazione alla fruizione, Università degli Studi di Udine.

2017. Co-curatore e docente alla 9a edizione del Corso di perfezionamento Archivi e beni fotografici: conservazione, catalogazione, valorizzazione, Università Ca' Foscari Venezia.

2016. Docente a contratto al Corso di introduzione al Sistema Informativo Sigecweb, parte applicativa (Scheda F-Fotografia, v. 4.00), Laurea Magistrale Interateneo in Arte, Università degli Studi di Verona-Università di Trento. 

2015. Docente all'8a edizione del Corso di specializzazione Catalogazione dei beni fotografici, Associazione Italiana Biblioteche (AIB), sezione Friuli-Venezia Giulia, presso la Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte, a Trieste.

2014. Docente alla 7a edizione del Corso di specializzazione Catalogazione dei beni fotografici, Università Ca’ Foscari Venezia.

2011. Docente alla 6a edizione del Corso di specializzazione Catalogazione dei beni fotografici, Università Ca’ Foscari Venezia.

 

Relazioni orali / Oral papers 

18.11.2019. Relatrice al convegno “Digitalizzazione del patrimonio culturale: linee guida, standard, esperienze”, tenuto presso l'Università di Macerata e coordinato dal prof. Stefano Allegrezza. Titolo della relazione: “La descrizione dei beni fotografici tra standard e adattamenti”.

Febbraio-novembre 2019. Partecipazione, come testimone ed esperta della materia, al film-documentario “Le due città: racconto di Gianni Berengo Gardin”, diretto da Donna Serbe-Davis e prodotto da Tim Slade (USA).

12.06.2019. Relatrice al convegno internazionale “Building Bridges: art libraries between Venice and North America / Creando ponti: biblioteche d'arte tra Venezia e il Nord America”, tenuta presso la Fondazione Ugo e Olga Levi, a Venezia, e curato da Isotta Poggi (Getty Research Institute) e Spyros Koulouris (Villa I Tatti, Harvard University Florence). Titolo della relazione: “The photographic collections in Venitian libraries, archives and museums”.

23.05.2019. Relatrice (con Paul Gabriele Weston) al Seminario di studi “Fotografia e Archivi fotografici: integrazione e fruizione web”, svolto presso l'Università degli Studi di Udine e curato dalla prof.ssa Donata Levi.

10.05.2019. Relatrice (con Marcella Turchetti) al Salone Internazionale del Libro di Torino. Titolo della relazione: “Le collezioni di fotografia della Olivetti e la collaborazione con Gianni Berengo Gardin”.

02.04.2019. Relatrice al Convegno Internazionale “19th century Photo-Archaeology”, tenuto presso l'Università di Haifa (Israele) e curato dalla Dr. Emma Maayan-Fanar, in collaborazione con Mark Osterman, George Eastman Museum, Rochester (New York). Titolo della relazione: “Photographs of Eastern Antiquities for Western Studies, in the Wladimiro Dorigo Archive”.

14.02.2019. Relatrice (con Gianni Berengo Gardin e Luca Molinari) alla conferenza “Gianni Berengo Gardin e la Olivetti”, tenuta presso CAMERA - Centro Italiano per la Fotografia, a Torino, direttore Walter Guadagnini.

18.05.2018. Presidente della “Giornata di Studi su Rodolfo Namias”, a cura di Luca Sorbo e Alberto Novo del Gruppo Rodolfo Namias (Parma) e svolta presso la Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia.

05.03.2018. Curatrice della presentazione del libro “Questa è Venezia 1943. Francesco Pasinetti (secondo Alberto Prandi)”. Università Ca’ Foscari Venezia, Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali.

08.09.2017. Relatrice al Convegno internazionale: “La città, il viaggio, il turismo: percezione, produzione e trasformazione”, tenuta presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II e organizzata dall'Associazione Italiana di Storia Urbana. Titolo della relazione: “Immagini della Marca Trevigiana: Giuseppe Mazzotti fotografo e animatore e la costruzione di un'identità territoriale”. Sessione del convegno a cura del prof. Guido Zucconi.

16.03.2017. Relatrice al Convegno: “Fototeche: archivi per la storia dell’arte", tenuto presso Università degli Studi di Udine, Dipartimento di Studi Umanistici e del Patrimonio Culturale e curato dalla prof.ssa Donata Levi. Titolo della relazione: “Le Ville Venete e gli archivi fotografici di Giuseppe Mazzotti: la costruzione di un'identità territoriale”.

16.12.2016. Relatrice al Seminario di studi: “Le fotografie nel semantic web: ontologie e linked open data”, tenuto presso l'Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione (ICCD), a Roma e curato dalla direttrice dell’ICCD, dott.ssa arch. Laura Moro. Titolo della relazione: “Come si descrive una fotografia: standard, tracciati, buone pratiche”.

02.12.2016. Relatrice al Convegno: “Bel vedere: Percorsi nella fotografia di paesaggio”, tenuto presso il Civico Museo Sartorio a Trieste e curato dal dott. Roberto Del Grande. Titolo della relazione: “In ricordo di Alberto Prandi”.

18.11.2016. Relatrice al Convegno: “La fotografia e gli archivi: progetti, catalogazioni e ricerche in corso”, tenuto presso l'Università degli Studi di Verona e curato dalla prof.ssa Tiziana Franco. Titolo della relazione: “La formazione degli archivi fotografici dell'Università Ca' Foscari di Venezia”.

06.11.2012. Relatrice al Convegno: “La storia dell’arte a Venezia ieri e oggi: duecento anni di studi” tenuto presso l'Ateneo Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, a Venezia e curato dal Dir. Michele Gottardi e dal prof. Xavier Barral i Altet. Titolo della relazione: “I fondi fotografici 'storici' a Venezia”.

13.10.2009. Relatrice al Convegno: “Ca' Foscari ricerca la sua storia: Progetti di riordinamento dell'Archivio Storico e salvaguardia dei materiali” curato dal prof. Mario Infelise. Università Ca' Foscari Venezia.

 

Pubblicazioni / Publications

— Naim M. e Turchetti M., a cura di (2020), Gianni Berengo Gardin e la Olivetti, Milano, Silvana, 2020. Catalogo della mostra: Torino, CAMERA-Centro Italiano per la Fotografia, 1 ottobre - 15 novembre 2020; Ivrea, Museo Garda, 6 dicembre 2020 - 28 marzo 2021.

— Naim M., a cura di (2018), Paesaggi d'acqua nel Veneto. Fotografie dai Fondi del FAST - Foto Archivio Storico della Provincia di Treviso, Crocetta del Montello (TV), Antiga Edizioni, 2018. Catalogo della mostra: Piazzola sul Brenta (PD), Villa Contarini, 13 ottobre 2018 - 5 maggio 2019.

— Naim M. (2017), «Immagini della Marca Trevigiana: Giuseppe Mazzotti fotografo e animatore e la costruzione di un'identità territoriale», in Gemma Belli, Francesca Capano, Maria Ines Pascariello (a cura di), La città, il viaggio, il turismo: percezione, produzione e trasformazione, Napoli, CIRICE, 2017, pp. 15-18.

— Naim M. (2017), «Il metodo visivo di un certo neorealismo», in Rivista di Studi di Fotografia, Firenze University Press, 5, pp. 141-143.

— Naim M. (2016), «La fotografia di promozione turistica per la tutela e la valorizzazione della Ville Venete, nel progetto di Giuseppe Mazzotti», in Ateneo Veneto: Atti e memorie dell'Ateneo Veneto: rivista di scienze, lettere ed arti, anno CCIII, terza serie, 15/II, pp. 89-98.

— Naim M. (2016), «La fotografia, una matrice per due mostre: Le ville venete (1952) di Giuseppe Mazzotti e Lés villas de la Vénétie di Michelangelo Muraro», in Venezia Arti, 25, pp. 169-176.

— Naim M. (2014), «Storie d'argento: le fotografie» e «Storie d'argento: i fondi fotografici», in Alberto Prandi (a cura di), Storie d'argento al FAST. I venticinque anni dell'archivio fotografico della Provincia di Treviso 1989-2014, Treviso, Compiano, rispettivamente pp. 102-113 e pp. 122-131. 

— Naim M. (2014), «La Collezione Alois Beer al MAG» e «Apparati didascalici del regesto», in Alberto Prandi, Alois Beer 1900-1910. Panorami fotografici del Garda nella collezione del Kriegsarchiv di Vienna, Riva del Garda, Museo Alto Garda (MAG), rispettivamente pp. 263-269 e pp. 275-331.

— Naim M. (2014), «L'Archivio fotografico storico dell’Ateneo Veneto di Scienze, Lettere e Arti», in Ateneo veneto: Atti e memorie dell'Ateneo veneto: rivista mensile di scienze, lettere ed arti, anno CC, terza serie 12/II, pp. 113-123.

— Naim, M. (2013), «I fondi fotografici “storici” a Venezia», in Ateneo Veneto: Atti e memorie dell'Ateneo Veneto: rivista di scienze, lettere ed arti, anno CC, terza serie, 12/I, pp. 663-676.

— Naim M. (2013), «Le Ville Venete: il contributo di Giuseppe Mazzotti», in Giuseppe Barbieri, Ville Venete un nuovo sguardo, Crocetta del Montello (TV), Terra Ferma, pp. 77-87.

— Naim, M. (2009), «Relazione conclusiva», in Antonella Sattin (con la collaborazione di Gennaro Capasso, Andrea Caracausi e Margherita Naim), L'archivio storico dell'Università Ca' Foscari: guida informativa, Venezia, Università Ca' Foscari, pp. 43-44.