Marco FAZZINI

Position
Researcher
Roles
Member of the Third Mission Committee - SLCC Department
Telephone
041 234 7868
E-mail
mfazzini@unive.it
Academic discipline
English Literature [ANGL-01/A]
Website
https://www.unive.it/web/en/19197/people/mfazzini(personal record)
Office
Department of Linguistics and Comparative Cultural Studies
Website: https://www.unive.it/dep.dslcc
Where: Palazzo Cosulich
Office
Interdepartmental School of Economics, Languages and Entrepreneurship
Website: https://www.unive.it/sele

Office hours

By appointmente only. Contact your teacher, and book your day and hour weekly.

Teaching activity current year

ENVIRONMENTAL HUMANITIES [LMR10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LMR3]
Laurea magistrale (DM270)

TRADUZIONE SPECIALISTICA, MULTIMEDIALE E PER L’ACCESSIBILITÀ [LMR75]
Laurea magistrale (DM270)

Teaching activity previous years

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Laurea magistrale (DM270)

ENVIRONMENTAL HUMANITIES [LMR10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LMR3]
Laurea magistrale (DM270)

TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE [LMR70]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ MODERNE E SCIENZE DEL LINGUAGGIO [R352]
Corso di Dottorato (D.M.226/2021)

ENVIRONMENTAL HUMANITIES [LM10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CIVILTÀ E SCIENZE DEL LINGUAGGIO [LT10]
Laurea

ENVIRONMENTAL HUMANITIES [LM10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CIVILTÀ E SCIENZE DEL LINGUAGGIO [LT10]
Laurea

ENVIRONMENTAL HUMANITIES [LM10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CIVILTÀ E SCIENZE DEL LINGUAGGIO [LT10]
Laurea

Activities and research skills

Academic discipline
Letteratura inglese [ANGL-01/A]
Geographic areas in which the research experience mainly applies
Internazionale: Europa, Africa Caraibi e Pacifico
Known languages
inglese (scritto: avanzato parlato: avanzato)
spagnolo (scritto: base parlato: base)
portoghese (scritto: base parlato: base)
Participation in editorial boards of scientific journals/book series
Il Tolomeo (rivista di studi postcoloniali): Venezia / in qualità di membro del direttivo
Ali (rivista di arte e poesia): Ravenna / redattore e membro del comitato scientifico
Main departmental research areas and fields
Area: Letteratura Linea: Letterature comparate
Area: Letteratura Linea: Poesia
Area: Letteratura Linea: Traduzione e traduttologia
Area: Scienze del linguaggio Linea: Linguistica teorica e comparata
Area: Studi postcoloniali Linea: Anglofonia
traduzione e traduttologia dalla lingua inglese
Description:
translation: theory and practice (from English-language authors)
Keywords:
Comparative literature, English language
letteratura e teoria postcoloniale
Description:
postcolonial theory and literature
Keywords:
African literature, Comparative literature, Literary criticism
Poesia e traduttologia
SSD:
L-FIL-LET/14
Other members of the research group:
Alessandro SCARSELLA
a modo mio: poeti e traduttori sulla teoria e pratica della traduzione
SSD:
L-LIN/10
arte e poesia: i poeti visti dagli artisti
SSD:
L-LIN/10
poesia contemporanea di lingua inglese; interviste e saggi su vari autori
SSD:
L-LIN/10
La rappresentazione dell'Italia e della sua cultura nel cinema e nel teatro delle ex-colonie britanniche, le settler colonies e in opere letterarie di scrittori post-coloniali anglofoni
Funding body:
MIUR
Type:
PRIN
Role in the project:
LD
Starting date:
Year: 2011 Length in months: 24
Other members of the research group:
Shaul BASSI
Flavio GREGORI
David John NEWBOLD

Publication highlights

Marco FAZZINI Hugh MacDiarmid. Come una pietra instabile , Roma, MAGOG, vol. 1, pp. 1-148 (ISBN 9791281018495)
2025, Critical edition of texts/Critical edition of excavation - ARCA card: 10278/5103608


FAZZINI Marco Edward Lear alla scoperta dell'Albania in Marco FAZZINI, Letteratura Albanese, Castelgoffredo, Associazione Giuseppe Acerbi, vol. 1, pp. 111-116 (ISBN 978-88-3629-478-7)
2025, Book Article - ARCA card: 10278/5107267


Marco FAZZINI Questo passato deve parlare al suo presente in Montale, Broskij, Walcott, Heaney, Gluck, ecc., E' ancora possibile la poesia, Firenze, Vallecchi, vol. 1, pp. 121-155 (ISBN 9788882522407)
2025, Traduzione in Volume - ARCA card: 10278/5103609


Marco FAZZINI Tradurre la poesia di Tito Balestra in FAZZINI, Marco, Tito Balestra poeta contemporaneo tra arte e letteratura del Novecento. Atti delle giornate di studio, Longiano, Fondazione Tito Balestra Onlus, vol. 1, pp. 107-113 (ISBN 9788896326176)
2024, Book Article - ARCA card: 10278/5109407


FAZZINI, Marco Il mare, i naviganti, le derive in Marco Fazzini, I naviganti, il mare, le derive, Padova, Turato Edizioni, vol. 1, pp. 11-23 (ISBN 9788898997862)
2024, Breve introduzione - ARCA card: 10278/5095828


List of publications

Curriculum vitae