Patrizio RIGOBON
- Position
- Researcher
- Roles
-
Substitute internal member of the Disciplinary Committee
- Telephone
- 041 234 9488 / 041 234 6684
-
rigobon@unive.it
- Academic discipline
- Spanish literature [SPAN-01/A]
- Website
-
https://www.unive.it/web/en/19197/people/rigobon(personal record)
- Office
-
Department of Linguistics and Comparative Cultural Studies
Website: https://www.unive.it/dep.dslcc
Where: Ca' Bernardo
Teaching activity current year
Teaching activity previous years
LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Master's Degree Programme (DM270)
TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE [LM70]
Master's Degree Programme (DM270)
LINGUE, CIVILTÀ E SCIENZE DEL LINGUAGGIO [LT10]
Bachelor's Degree Programme
MEDIAZIONE LINGUISTICA E CULTURALE [LT5]
Bachelor's Degree Programme
LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Master's Degree Programme (DM270)
TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE [LM70]
Master's Degree Programme (DM270)
LINGUE, CIVILTÀ E SCIENZE DEL LINGUAGGIO [LT10]
Bachelor's Degree Programme
MEDIAZIONE LINGUISTICA E CULTURALE [LT5]
Bachelor's Degree Programme
Activities and research skills
- Academic discipline
- Letteratura spagnola [SPAN-01/A]
- Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
- FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA [L-FIL-LET/09]
- Geographic areas in which the research experience mainly applies
- Internazionale: Europa
- Known languages
-
Italiano
(scritto: madrelingua parlato: madrelingua)
Spagnolo (scritto: avanzato parlato: avanzato)
Catalano (scritto: avanzato parlato: avanzato)
Inglese (scritto: intermedio parlato: intermedio)
Francese (scritto: base parlato: base)
- Participation in editorial boards of scientific journals/book series
- Segretario di redazione e membro del comitato editoriale di una rivista (Rassegna Iberistica); corresponsabile di una collana di testi ("i libri dell'AISC") pubblicata dall'Associazione Italiana di Studi Catalani. Collaboratore del Journal of Spanish Cultural Studies. Fondatore e co-direttore della "Rivista Italiana di Studi Catalani" (Edizioni dell'Orso, Alessandria).
- Participation as referees of national and international research projects
- Referee internazionale per l'Agenzia Catalana della Ricerca Universitaria (AGAUR,Catalogna, Spagna)
- Main departmental research areas and fields
-
Area:
Filologia e Lingua Linea:
Filologia e storia dellae lingue romanze
Area: Lingue e letterature europee Linea: catalana
Area: Lingue e letterature europee Linea: spagnola
Area: Lingue e letterature europee
- Lingua e letteratura catalana (Llull e il Medioevo catalano. Il romanzo catalano del Novecento)
-
- Description:
- Catalan Language and Literature (Llull and the Medieval catalan tradition. The 20th century catalan novel)
- Keywords:
- Catalan literature, Catalan language
- ATECO code:
- [58.1] - edizione di libri, periodici ed altre attività editoriali
- Lingua e letteratura spagnola contemporanea (Teatro dell�Assurdo in Spagna)
-
- Description:
- Spanish Language and Literature (The Theatre of the Absurd in Spain)
- Keywords:
- Spanish literature
- ATECO code:
- [58.1] - edizione di libri, periodici ed altre attività editoriali
- L'AUTOTRADUZIONE TRA CATALANO E SPAGNOLO
-
- SSD:
- L-LIN/05
- LA FIGURA E L'OPERA DI CESARE GIARDINI
-
- SSD:
- L-FIL-LET/14
- LA TRADUZIONE LETTERARIA E SCIENTIFICA DALLE LINGUE IBERICHE (SPAGNOLO E CATALANO). TEORIE PRATICHE
-
- SSD:
- L-LIN/05
- LE TRADUZIONI ITALIANE DI SANTIAGO RUSIÑOL
-
- SSD:
- L-FIL-LET/09
- LE TRADUZIONI ITALIANE DI ÀNGEL GUIMERÀ
-
- SSD:
- L-FIL-LET/09
- RAMON LLULL: LA CIRCOLAZIONE DELLE SUE OPERE A VENEZIA
-
- SSD:
- L-FIL-LET/09
- TEORIA DELLA TRADUZIONE DA LINGUE AFFINI
-
- SSD:
- L-LIN/07
Publication highlights
rigobon Les primeres obres de Llull impreses a Venècia i alguns episodis de la recepció de l’obra lul∙liana a l’àmbit venecià: (segles XV-XVIII). , ELS ESPAIS DE RAMON LLULL: CONTEXT, PENSAMENT I PROJECCIÓ, Madrid, Sindéresis, pp. 711-726 (ISBN 979-13-87929-64-0)
2026,
Book Article - ARCA card: 10278/5121488
Patrizio Rigobon La fortuna di Mar i cel d’Àngel Guimerà in italiano o in Italia? (V) in ANUARI VERDAGUER, vol. 33/2025, pp. 267-302 (ISSN 1130-202X)
- URL correlato 2025,
Journal Article - ARCA card: 10278/5108167
Patrizio Rigobon La traduzione italiana inedita di “Mar i cel” di Àngel Guimerà del fondo omonimo della Biblioteca de Catalunya: studio ed edizione (IV). in RIVISTA ITALIANA DI STUDI CATALANI, vol. 15/2025, pp. 69-133 (ISSN 2279-8781)
2025,
Journal Article - ARCA card: 10278/5105209
Patrizio Rigobon Intorno a: Amb ulls ben nets de por i polseguera. L"aportació de Josep Vallverdú a la
literatura catalana, a cura d'Andreu Bosch i Rodoreda i Joan Ramon Veny-
Mesquida, Lleida, Aula Màrius Torres $ Pagès Editors, 2024, 303 pp.
Marian Vayreda, La fi del Renegat i altres narracions, estudi i edició a cura
d!Andreu Bosch i Rodoreda, Escaldes i Engordany (Principat d!Andorra),
2025, 93 pp. in RIVISTA ITALIANA DI STUDI CATALANI, vol. 15, pp. 303-307 (ISSN 2279-8781)
2025,
Review in magazine - ARCA card: 10278/5108153
patrizio rigobon Intorno a: Anna Gual, Il tubero, traduzione italiana di Francesco Esposito, postfazione di Antònia Vicens, Roma, Ensemble, 2022, 113 pp. in RIVISTA ITALIANA DI STUDI CATALANI, vol. 15/2025, pp. 280-282 (ISSN 2279-8781)
2025,
Review in magazine - ARCA card: 10278/5108156