Federica COGNOLA

Qualifica
Professoressa Associata
Telefono
041 234 7844
E-mail
federica.cognola@unive.it
SSD
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA [L-LIN/14]
Sito web
www.unive.it/persone/federica.cognola (scheda personale)
 https://www.unive.it/rum
Struttura
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: https://www.unive.it/dslcc
Sede: Palazzo Cosulich

Posizione attuale

Ricercatrice a Tempo Determinato B, Lingua e Traduzione Tedesca (L-LIN/14) presso l'Università Ca' Foscari di Venezia.

Posizioni precedenti

11.10.2017-17.11.2019: Ricercatrice a Tempo Determinato A, Lingua e Traduzione Tedesca (L-LIN/14) presso La Sapienza - Università di Roma

20 febbraio 2017 – 30 settembre 2017: Docente a contratto di Lingua e Traduzione Tedesca (L-LIN/14) presso l'Università degli studi di Trento.

15 settembre 2016 – 15 febbraio 2017: Congedo di maternità.

01.07.2015-30.06.2016: Assegnista di Ricerca presso l'Università Ca' Foscari di Venezia. 

2 maggio 2012 – 1 maggio 2015: Principal Investigator del progetto Mòcheno-InBetween presso l'Università di Trento con il progetto post-doc (Formato Marie Curie) di durata triennale finanziato dalla PAT (bandi post-doc PAT-2011) a seguito di selezione tramite processo di peer review “Opzionalità e pragmatica in sintassi: l'ordine misto delle frasi secondarie del mocheno come laboratorio per una teoria unitaria della variazione sintattica nelle fasi antiche delle lingue germaniche”. Importo assegnato al progetto: 142.000 euro.

maggio 2011 – 30 aprile 2012: Assegnista di ricerca presso il Dipartimento di studi letterari, linguistici e filologici dell'Università di Trento nell'ambito del progetto finanziato dalla fondazione Caritro: “L'acquisizione della sintassi in contesto plurilingue: uno studio longitudinale sui bambini mocheni”

1 dicembre 2009 – 30 novembre 2010: Assegnista di ricerca presso l'Università di Trento nell'ambito del progetto “L'acquisizione della sintassi della lingua mochena”

Formazione

31 marzo 2010: Dottorato di Ricerca in Linguistica Generale, Università di Padova.

Titolo della tesi: “Word Order and clause structure in a German dialect of Northern Italy. On the interaction between low and high left periphery” (relatore: Prof. Cecilia Poletto. Comitato: Prof. Birgit Alber; Prof. Patrizia Bologna; Prof. Christina Tortora).

4 luglio 2006: Laurea specialistica in Lingue, Letterature e Culture Euroamericane (tedesco: quinquennale e spagnolo: quadriennale)- indirizzo di linguistica, Università di Padova. Titolo della tesi: “Costruzioni infinitivali e fenomeni di trasparenza in varietà standard e dialettali tedesche, con particolare riguardo al dialetto tedesco della valle del Fersina” (relatore Paola Benincà). Votazione: 110/110 e lode.

24 febbraio 2004: Laurea Triennale in Lingue, Letterature e Culture Moderne (prima lingua: tedesco; seconda lingua: spagnolo; terza lingua: inglese)- indirizzo storico. Università di Padova.

Abilitazioni

Abilitazione Scientifica Nazionale alle funzioni professore universitario di seconda fascia per il settore scientifico disciplinare 10/M1 – Lingue. Letterature e Culture germaniche, ottenuta nella tornata 2016-2018 – 5. Quadrimestre (valida 30 ottobre 2018 al 30 ottobre 2027, si veda https://asn16.cineca.it/pubblico/miur/esito/10%252FM1/2/5).

Abilitazione Scientifica Nazionale alle funzioni professore universitario di seconda fascia per il settore scientifico disciplinare 10/G1 – Glottologia e Linguistica ottenuta nella tornata 2016-2018 – 5. Quadrimestre (valida dal 1 agosto 2018 al 1 agosto 2027, si veda https://asn16.cineca.it/pubblico/miur/esito-abilitato/10%252FG1/2/5).

Interessi di Ricerca

1) Sintassi descrittiva e teorica con un focus specifico su fenomeni tipici della lingua tedesca, studiati anche all'interfaccia con altri livelli linguistici e in chiave contrastiva italiano-tedesco:

Temi di sintassi: Verbo Secondo (V2), ordini OV/VO, sintassi del soggetto (nullo) referenziale e espletivo, scrambling, ristrutturazione, particelle modali;

Temi di interfaccia: interfaccia tra morfologia/sintassi/struttura dell'informazione investigata attraverso l'analisi delle particelle modali da una prospettiva contrastiva tedesco-varietà regionali italiane e l'analisi della relazione tra prosodia, sintassi e struttura dell'informazione;

2) Dialettologia tedesca e isole linguistiche germanofone (mòcheno e cimbro) e ladine;

3) Linguistica del contatto in chiave sincronica e diacronica (focus su situazioni di contatto tra lingue romanze e lingue germaniche, si vedano i lavori su mòcheno, cimbro e retoromanzo; e per l'aspetto diacronico i lavori sul soggetto nullo in antico alto tedesco e in italiano antico);

4) Variazione e cambiamento linguistici;

5) Acquisizione monolingue e bilingue.

Soggiorni di ricerca all'estero

5 Novembre 2014 – 1 febbraio 2015: Visiting scholar presso il Dipartimento di linguistica dell'Università di Potsdam (Germania). Supervisor: Gisbert Fanselow.

1 Marzo 2013 – 1 luglio 2013: Visiting scholar presso il Department of Theoretical and Applied Linguistics, University of Cambridge (UK). Supervisor: Theresa Biberauer.

5 agosto 2008 – 10 dicembre 2008: Visiting PhD student at CASTL (Centre for Advanced Studies in Theoretical Linguistics) of Tromsø (Norway). Supervisor: Marit Westergaard.

1 ottobre 2004 - 30 settembre 2005: Exchange student (Erasmus Programme) presso l'università di Costanza (Germania). Supervisor: Josef Bayer. 

Coordinamento e partecipazione a progetti di ricerca

Febbraio 2019- oggi: Membro del progetto biennale La grammatica del tedesco tra scienza e didattica. Studi germanico-slavi. La Sapienza.

Gennaio 2015-oggi: Responsabile scientifica dei progetti Sòtzlear 1 e Sòtzlear 2 finanziati dalla Provincia Autonoma di Trento per la creazione di uno strumento per la didattica della lingua mòchena.

1 Maggio 2012- 30 aprile 2015: Principal Investigator (PI) del progetto “Opzionalità e pragmatica in sintassi: l'ordine misto delle frasi secondarie del mocheno come laboratorio per una teoria unitaria della variazione sintattica nelle fasi antiche delle lingue germaniche”. Importo assegnato al progetto: 142.000 euro. Settori scientifico disciplinari del progetto: L-LIN-01 e L-LIN-14 a seguito di selezione tramite processo di peer review secondo modello Marie Curie.

1 gennaio 2015 – 31 dicembre 2018: Membro del progetto Traces of History diretto da Christine Meckleborg Salvesen at the University of Oslo. Mansioni: lavoro su temi di linguistica contrastiva, V2, scrittura di articoli e partecipazioni a convegni e workshops.

Progetti presentati e finanziati:

Prin-2017: Responsabile dell'Unità di Roma del PRIN linea giovani di Manuela Moroni, classificato 4 (punteggio progetto: 75/75, punteggio totale: 92/100) nel settore SH4 – meritevole di finanziamento ma non finanziato per assenza di fondi (http://prin.miur.it/index.php?pag=2017);

(2017-2018): Finanziamento di 13.000 euro per un anno per il progetto “Sòtzlear 2” - Istituto Mòcheno e Provincia Autonoma di Trento. Responsabile scientifica: Federica Cognola;

(2015-2016):Finanziamento di 13.000 euro per un anno per il progetto “Sòtzlear 1” - Istituto Mòcheno e Provincia Autonoma di Trento. Responsabile scientifica: Federica Cognola;

(2012-2015): Finanziamento di 142.000 euro per tre anni da parte della Provincia Autonoma di Trento (Bandi Post-Doc-PAT-2011) per il progetto “Opzionalità e pragmatica in sintassi: l'ordine misto delle frasi secondarie del mocheno come laboratorio per una teoria unitaria della variazione sintattica nelle fasi antiche delle lingue germaniche”, tramite selezione con peer review sul modello delle borse Marie Curie.

(2011-2013): Finanziamento di 40.000 euro per due anni per il progetto “L'acquisizione della sintassi della lingua mòchena” (Bandi per le scienze umane, Caritro Foundation), tramite selezione con peer review.

Riconoscimenti:

15 aprile 2011: Premio di prima fascia assegnato dalla Provincia Autonoma di Trento per la tesi di dottorato;

31 maggio 2009: Primo premio al concorso “Contessa Caterina Bellati de Cia” per la migliore tesi di laurea su una varietà germanofona assegnato dal circolo culturale “G. Unfer” di Timau (Udine);

Novembre 2008: Premio da parte dell'Istituto mocheno per la tesi di laurea.

Membro del comitato scientifico delle seguenti conferenze:

1) Theory of language and the Debate on Language Origins, Università di Trento, 18-20 novembre 2015;

2) Incontro di Grammatica Generativa 2014, Università di Trento

3) Comparative Germanic Syntax Workshop 2020, Università di Trento

 

Organizzatrice delle seguenti conferenze:

Co-organizzatrice e referente scientifica del convegno internazionale Understanding pro-drop. A synchronic and diachronic perspective. Trento, 19-21 giugno 2014.

Co-organizzatrice del 40. Incontro di Grammatica Generativa (Trento, 2014).

Organizzatrice del convegno internazionale Studi linguistici sul mocheno: descrivere, definire e acquisire un sistema in variazione (6-7 Novembre 2012, Trento).

 

Attività di reviewer

Reviewer per le seguenti istituzioni:

Flanders Research Foundation (FWO).

Reviewer per le seguenti conferenze:

IGG 38 (Verona), IGG 40 (Trento), IGG 41 (Perugia), IGG 42 (Lecce), IGG 44 (RomaTre).

Understanding pro-drop. A synchronic and diachronic perspective (Trento);

Formal Approaches to Morphosyntactic Variation (FAMSV) – University of Vitoria, Basque Country.

Comparative Germanic Syntax Workshop (CGSW) 2016 (Stellenbosch), CGSW 2017 (Trondheim); CGSW 2018 (Goettingen); CGSW 2019 (Konstanz);

DIGS 2017 (Stellenbosch), DIGS 2018 (York); DIGS 2019 (Arizona); DIGS 2020 (Konstanz)

GoingRomance 2018 (Utrecht).

Reviewer per le seguenti riviste e case editrici:

Linguistic Variation; Isogloss; Annali di Ca' Foscari; Linguistik On-Line; Stellenbosch Papers in Linguisitics;

Rosenberg&Sellier; John Benjamins; Oxford University Press;

Curatrice di volumi per John Benjamins, Oxford University Press e Rosenberg&Sellier.

Membro delle seguenti commissioni

Membro della commissione per la selezione di un lettore di madre lingua danese (La Sapienza, Università di Roma, a.a. 2018-2019);

Membro della commissione per la selezione di un lettore di madre lingua norvegese (La Sapienza, Università di Roma, a.a. 2018-2019).

Membro del Collegio del dottorato di ricerca in Studi germanici e slavi (La Sapienza, Università di Roma) (2017-presente)

 

Seminari su invito

23) Villa Vigoni, question time/Gespräch “Dimensions of wh-words: a German-Italian perspective”, 6-8 May 2019;

“Interrogative and relative wh-elements in Cimbrian and Mòcheno” (con E. Bidese)

22) University of Trento, Conversazioni Linguistiche, 8 February 2019,

“Additive Particles: German auch and Italian anche” (with E. Bidese and M. Moroni);

21) University of Oslo, Closing conference of the project Traces of History, 10-12 January 2019.

“On the role of isolation and contact in preserving V2: maintenance and new developments.” [talk non dato per motivi di salute]

20) University of Udine, Workshop “Prospettive sincroniche e diacroniche sulle isole linguistiche” - 8-9 novembre 2018

“La sintassi del soggetto nominale in mòcheno e ladino: descrizione e implicazioni teoriche”

19) University of Trento, Conversazioni Linguistiche, 19 ottobre 2018

“La parte sinistra del Mittelfeld tedesco: proprietà e confronto con la periferia sinistra dell’italiano.” (con Manuela Moroni)

18) University of Trento, Conversazioni Linguistiche – 2 febbraio 2018

“Ben come particella modale in italiano e nelle sue varietà regionali”

17) University of Ghent, Workshop V3 and resumptive adverbials – Ghent, 5-6 October 2017

“On the distribution of deictic resumptive elements in V3 constructions

of three V2 languages of Northern Italy”(with Jan Casalicchio)

16) University of Oslo (Norway), Workshop on Asymmetries between main and embedded clauses, 23-24 giugno 2016

“Asymmetric pro-drop in Old Italian and Old High German”

15) University of Siena (Italy), 14 giugno 2016

“V2 as Relativised Minimality” (with Jan Casalicchio)

14) University of Cambridge (UK), Romance Colloquium, 20 November 2015

“Italian ben: a case study on a discourse particle in Romance” (with Norma Schifano)

13) University of Munich (Germany), Workshop on Speech-Island varieties, 25-26 June 2015

“Language contact in a German-Romance bilingual environment: the case of Mòcheno”

12) University of Konstanz (Germany), Linguistic Colloquium, 16 April 2015.

“On the null-subject parameter in diachrony. A comparison between the Old High German and the Old Italian Diatessaron.”

11) University of Oslo (Norway), Traces of History Conference on V2, 9-10 March 2015

“On Germanic and Old Romance V2. The view from Mòcheno”

10) University of Göttingen (Germany), Linguistic Colloquium, 28th January 2015

“On the null-subject parameter in diachrony. A comparison between the Old High German and the Middle Italian Diatessaron. ”

9) Zentrum für Allegemeine Sprachwissenschaft (ZAS), Berlin (Germany), Syntax Colloquium 22nd January 2015

“On extraction, information structure and word order in Dinka and Mòcheno”

8) University of Potsdam (Germany), Linguistic Colloquium, 18th November 2014

“Successive cyclicity, word order and the double-V2 rule in Dinka and Mòcheno”

7) Autonomous University of Barcelona (Spain), Linguistic Colloquium, 31st October 2014

“Successive cyclicity, word order and the double-V2 rule in Dinka and Mòcheno”

6) University of Potsdam (Germany), Linguistic Colloquium, 8th October 2013

“The role of Focus in shaping the syntax of Mòcheno”

5) University of Cambridge (UK), SyntaxLab (30 April 2013)

“Mòcheno subject pronouns, the left periphery and the typology of V2”

4) University of Milan (Italy), Sodalizio glottologico milanese, 7th May 2012

“La sintassi del mocheno tra lingue germaniche e lingue romanze”

3) University of Venice (Italy), 26 October 2009

“Word order and clause structure in Mocheno”

2) University of Trento (Italy), 7th – 8th April 2009

“La sintassi del verbo secondo e gli ordini OV/VO in mòcheno”

1) University of Konstanz (Germany), L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue minoritarie- 11th – 14th December 2008

“Ordini OV/VO in Mocheno”

 

Seminari a conferenze con selezione dell'abstract

38) 41. Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft Tagung – University of Bremen – 6-8 May 2019 (AG: 7):

“Language change and information structure: parametric resetting in the history of German and Italian”

37) 45 Incontro di Grammatica Generativa – University of Padua, 21-23 February 2019:

“Microvariation in the syntax of topics in relaxed V2 languages: restrictions in the co-occurrence of subjects and objects across phases” (with Jan Casalicchio)

36) Particles in German, English and beyond- University of Saarbruecken, 21-22 January 2019:

“Additive Particles: German auch and Italian anche” (with E. Bidese and M. Moroni);

35) Tagung Kontrastive Linguistik, University of Milano, 24-25 October 2018

“Topiks im Deutschen und Italienischen: Der linken Rand des deutschen Mittelfeldes und die italienische linke Satzperipherie.”

34) 44 Incontro di Grammatica Generativa, University of Roma Tre – 1-3 March 2018

“Mica, ben, benissimo: on the expression of negative and positive polarity in Italian” (with Norma Schifano)

33) 11 Cambridge Italian Dialect Syntax-Morphology Meeting (CIDSM), University of Vienna, 4-6 July 2016

“Syntactic and information structural restrictions

on the realization of subjects in Cimbrian” (with Roland Hinterhölzl)

32) 22 Germanic Linguistic Annual Conference (GLAC), University of Iceland, Reykjavík, May 20–22

“On the interaction between V2, subjects and wh-movement in a comparative perspective” (with Roland Hinterhölzl)

31) 38. Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DgfS) Tagung, 24-26 February 2016, University of Konstanz (Germany)

“Relaxed V2 languages and their Left Periphery. Two cases from Northern Italy” (with Jan Casalicchio)

30) 29. Going Romance, 10-12 December 2015, University of Nijmegen (The Netherland)

“Italian ben: a case study on a discourse particle in Romance” (with Norma Schifano)

29) Comparative and Diachronic Perspectives on Romanian / Romance Syntax Workshop, 27-28 November 2015, University of Bucharest

“Italian ben: a case study on a discourse particle in Romance” (with Norma Schifano)

28) 40. Conference of the Italian Linguistic Society (SIG), 22-24 October 2015, University of Trento

“Mòcheno e tamocco: su due soprannomi etnici per tedesco” (with Jan Casalicchio)

27) 48 SLE Conference, University of Leiden, 2-5 September 2015

"On the null subject in diachrony. A comparison between the Old High German and the Old Italian translations of the Diatessaron".

26) 10 Cambridge Italian Dialect Syntax-Morphology Meeting (CIDSM), University of Leiden, 22th – 24th June 2015

“On the left periphery of relaxed V2 languages: A comparison between Rhaetoromance and Mòcheno” (with Jan Casalicchio)

25) DiGS 17, 2015 Univesity of Reykjavík, 29-31 May 2015

“On the distribution of overt and null subjects in the Old High German and the Middle Italian translations of Tatian's Diatessaron.”

24) British Association for slavonic and east european studies (BASEES) 2015, In the workshop “Null subjects revisited”, in the role of Discussant, University of Cambridge, 28-30 March 2015.

23) 37. Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS), Leipzig, 3-6 March 2015

AG 4: Typology and OV/VO

“On the relation between VO and extraction beyond typology”

22) XLVIII Congresso della Società di Linguistica Italiana (SLI), Udine 25-27 September 2014 In the workshop: “Language acquisition in different circumstances”

“Effects of multilingualism on the grammar of Mòcheno-speaking pre-school children. A syntactic and prosodic analysis.” (con Ermenegildo Bidese e Manuela Moroni)

21) Understanding pro-drop. A synchronic and diachronic perspective.

University of Trento, 21-23 June 2014

“On pro-drop, V2 and the relation between CP and TP”

20) 40. Incontro di Grammatica Generativa, University of Trento, 13th – 15th February 2014,

"On the relation between language contact, language acquisition and language change. The view from Mòcheno" (with Ermenegildo Bidese)19) 20 Forum for Germanic Language Studies & Society for Germanic Linguistics, University of Cambridge (UK), 09th – 11th January 2014,

“The expletive-impersonal connection: Mòcheno insights into the typology of null-subject languages” (with Theresa Biberauer)

18) 40. Oesterreichische Linguistiktagung, University of Salzburg, Workshop: Non-overt subjects in a cross-linguistic perspective, 22nd – 24th November 2013

“The expletive-impersonal connection: Mòcheno insights into the typology of null-subject languages” (with Theresa Biberauer)

17) Comparative Germanic Syntax Workshop 28 (CGSW 28), University of Lepzig, 3rd – 5th October 2013

“Wh-long extraction in Mòcheno and the derivation of OV word order in West Germanic”.

16) 12. Bayerisch-Oesterreichische Dialektologentagung 2013, University of Vienna, 18th – 20th September 2013

“Scrambling as verum focus in Mocheno”

VII Cambridge Italian Dialect Syntax-Morphology Meeting (CIDSM), University of Cambridge, 24th – 25th June 2013

15) “Refining the typology of expletives and null-subject languages: The view from Mocheno” (with Theresa Biberauer)

14) “Scrambling as verum focus in Mocheno”

13) 45 SLE Conference, University of Stockholm, 28th August – 1st September 2012.

“Discourse configurationality as an effect of the V2 parameter: the case of Mocheno”

12) Comparative Germanic Syntax Workshop 27 (CGSW 27), University of Yale, 30th May – 1st June 2012.

“Scrambling in Mocheno. On the structure of the lower portion of CP and its interaction with the V2 constraint”

11) 33. DGfS Jahrestagung 2011, Göttingen, in the workshop: Word Order Variation and typology: the German middle field in a comparative and diachronic perspective), 23rd – 25th February 2011:

“Scrambling as a property of V2 languages”

10) 24th – 25th June 2010: Psycholinguistics Across the Borders, Rovereto

“Relativized Minimality effects in Mocheno left periphery” (in the poster session)

9) 37. Österreichische Linguistiktagung, University of Salzburg, 7th December 2009:

“On the mixed OV/VO syntax of Mocheno”

8) Theoretical Approaches to Disharmonic Word Orders, University of Newcastle upon Tyne, 30th May – 1st June 2009

“OV/VO word orders in Mocheno main declarative clauses”

7) XIX Coloquio de Gramática Generativa, Università di Victoria/Gasteiz, 1st – 3rd April 2009
“TopicPs and relativised minimality in Mocheno left periphery” (in the poster session)

35 Incontro di Grammatica Generativa, University of Siena, 26th – 28th February 2009:
6) “TopicPs and Relativised Minimality in Mocheno left periphery”

5) “Left dislocation in Italian and the “big DP” hypothesis”: Evidence from aphasia and a Tyrolean dialect” (with Chiara Zanini, in the poster session)

4) Variation and Change in the Romance and Germanic noun phrase, University of Amsterdam (with Diana Vedovato and Chiara Zanini), 28-30 gennaio 2008

“NPN constructions in the Germanic and Romance DP”

3) 34 Incontro di Grammatica Generativa, University of Padova, 21st – 23rd February 2008:

“OV/VO word orders in Mocheno main declarative clauses”

2) 41 Congresso della Società di Linguistica Italiana, University of Pescara, 27th – 29th September 2007:

“Dinamiche del contatto germanico-romanzo: la ristrutturazione nel dialetto tedesco della valle del Fersina”

1) Sappada (BL), 27th June – 1st July 2007: L'Italia e i dialetti

“Realtà dialettali a confronto: la perdita dell'ordine OV nel dialetto tedesco della valle del Fersina”

Seminari a convegni senza selezione dell'abstract:

6 – 7 November 2012, Convegno, Studi linguistici sul mocheno: descrivere e acquisire un sistema in variazione, University of Trento

8) “Tra variazione e regola. Verso una descrizione della sintassi del mocheno” (in collaboration with E. Bidese)

7) “Il mocheno come lingua a pro-drop asimmetrico”

6) 20 June 2011, XVII Giornata di Dialettologia, University of Padova

“L'acquisizione del genere dei pronomi personali soggetto in mocheno: un confronto con inglese e tedesco”

5) 25 – 29 August 2009, V ScanDiaSyn Grand Meeting, Älvdalen, Sweden

“OV/VO word orders in Mocheno main declarative clauses”

4) 11 February 2009, Giornata di Studio sui preverbi, University of Padova

“Il prefisso ge- in mocheno: alcune considerazioni di carattere diacronico e comparativo”

3) 20 June 2008, XIV Giornata di Dialettologia, University of Padova

“La periferia sinistra del Mocheno”

2) 15- 19 August 2007, III ScanDiaSyn Grand Meeting, (Lake Myvatn, Iceland):

“The loss of OV patterns in the German dialect spoken in the Fersina valley”

1) 21 June 2007, XIII Giornata di dialettologia, University of Padova:

“Ordini delle parole e movimento wh- in mocheno"

Seminari e lezioni:

16) 7 June 2016, University Ca' Foscari, Venice

“Syntactic and information structural restrictions on the realization of subjects in Cimbrian”

15) 16 February 2016, University Ca' Foscari, Venice

“Word-order restrictions and and superiority effects in the left periphery of some relaxed V2 languages” (with Jan Casalicchio)

14) 2nd February 2016, University Ca' Foscari, Venice

“Italian ben: a case study on a discourse particle in Romance” (with Norma Schifano)

13) 9th July 2014, University of Trento

Lesson on Minority languages for teachers of Italian from Slovenia and Croatia.

12) 31st March 2014, University of Trento

Lesson on Mòcheno for Linguistics students from the University of Munich (Prof. Rowley)

11) November 2013, Institute for the Promotion of the Mòcheno Culture and Language

Training in syntax for teachers of Mòcheno as a foreign language.

10) 14th November 2013, University of Trento, seminars for the PhD programm in Minority languages

“Il cambiamento linguistico attraverso l'acquisizione. Il caso di mòcheno e cimbro.” (with E. Bidese)

9) 3 November 2012, Institute for the promotion of the Mocheno culture and language, Palù del Fersina

“Alcune considerazioni per una descrizione unitaria della sintassi del mocheno”

8) 28 June 2012, University of Trento.

“L'acquisizione della sintassi in contesto plurilingue: uno studio longitudinale sui bambini mocheni. Primi risultati del progetto”

7) 26 April 2012, University of Trento, seminars for the PhD programm in Minority languages:

“Aspetti sintattici nell'acquisizione di lingue minoritarie: il caso del mocheno”

6) 9 February 2011, Institute for the promotion of the Mocheno culture and language, Palù del Fersina

“La lingua mochena: stato della ricerca linguistica e prospettive future”

5) 22 October 2009, University of Padova:

“Ordini delle parole e struttura della frase in mocheno”

4) 30 April 2009, University of Padova (in collaboration with Chiara Zanini):

“Costruzioni a dislocazione in afasia e mocheno”

3) 19 March 2009, University of Padova:

“Ordini dei costituenti nella periferia sinistra del mocheno”

2) 22 January2009, University of Padova (in collaboration with Diana Vedovato and Chiara Zanini):

“Costruzioni a reduplicazione nominale: un confronto tra lingue germaniche e romanze”

1) 17 January 2008, University of Padova:

“Ordini OV/VO nelle frasi dichiarative del mocheno”