Giuseppe DE BONIS

Qualifica
Ricercatore
E-mail
giuseppe.debonis@unive.it
SSD
Lingua, traduzione e linguistica inglese [ANGL-01/C]
Sito web
www.unive.it/persone/giuseppe.debonis (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: https://www.unive.it/dslcc
Sede: Palazzo Cosulich
Struttura
Centro Interdipartimentale "Scuola Interdipartimentale in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali"
Sito web struttura: https://www.unive.it/selisi
Sede: Treviso - Palazzo San Paolo

DE BONIS GIUSEPPE Between Homogenisation and Vehicular Matching: A Diachronic Analysis of Language Representation in Multilingual Cinema in JOURNAL OF AUDIOVISUAL TRANSLATION, vol. 8, pp. 1-20 (ISSN 2617-9148)
DOI - URL correlato 2025, Articolo su rivista - Scheda ARCA: 10278/5118070

DE BONIS GIUSEPPE Promoting Italian regional tourism in the 1930s: a qualitative analysis of English-language brochures and booklets for international visitors in ALTRE MODERNITÀ, vol. 2025: NUMERO SPECIALE: Destination Italy in English translation and language over the years (1919-1959), pp. 66-82 (ISSN 2035-7680)
DOI - URL correlato 2025, Articolo su rivista - Scheda ARCA: 10278/5105838

Giuseppe De Bonis Multilingual films: A portrayal of language contact on screen , Napoli, Paolo Loffredo (ISBN 979-12-81068-41-4)
- URL correlato 2024, Monografia o trattato scientifico - Scheda ARCA: 10278/5050340

D. Chiaro, G. De Bonis Multilingualism and Translation on Screen , The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility, London, Palgrave Macmillan, pp. 687-711 (ISBN 978-3-030-42104-5) (ISSN 2947-5740)
DOI - URL correlato 2020, Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/3742743

Chiaro D.; De Bonis G. An Austrian in Hollywood: The representation of foreigners in the films of Billy Wilder in EUROPEAN JOURNAL OF HUMOUR RESEARCH, vol. 7, pp. 7-23 (ISSN 2307-700X)
DOI 2019, Articolo su rivista - Scheda ARCA: 10278/3742711

Tutte le pubblicazioni