COSTANTINI Alessandro

Qualifica Professore Associato
Telefono 041 234 7836
E-mail costalex@unive.it
Fax 041 234 7850
Sito web www.unive.it/persone/costalex (scheda personale)
Struttura Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: https://www.unive.it/dslcc
Sede: Palazzo Cosulich

calendario esami LETTERATURA FRANCESE 1 Tr. (LT001L)

Pubblicato il 13/01/2020

PER POTER ANNUNCIARE L'ORDINE DEFINITIVO DEGLI ESAMI, bisognerà attendere la chiusura delle iscrizioni. Solo allora si potrà fissare un ordine di chiamata.

Per ora gli iscritti sono 24. Per cui, se il numero si manterrà:

Nel caso non sia possibile esaurire la lista degli iscritti (ma ci sono sempre alcune rinunce), forse, se ci sarà posto, gli ultimi esami saranno fatti venerdì 17, in coda all'altro appello. altrimenti si andrà al martedì successivo (21 gennaio).

 

vedi allegato con lista turni d'esame

Calendario esami gennaio 2020 (Magistrale e St.Cult. Paesi francofoni)

Pubblicato il 13/01/2020

VEDI ALLEGATO

mart. 14, a partire dalle ore 11.00 (con pausa pranzo verso le 13.30 - 14.00):

               quelli della magistrale (Litt. fr.phones + Hist.Cult.Fra) + i primi di St.Cult. Paesi Francofoni

ven. 17: i rimanenti di St.Cult.Paesi Francofoni

 

LETTERATURA FRANCESE 1 - Classe 1 [LT001L] VENEZIA (168535): F.A.Q.

Pubblicato il 13/01/2020

PRECISANI SULL'ESAME

DOMANDE / RISPOSTE

 

1) Devo leggere 3 testi fra quelli elencati nella lista da 10 testi.

SI', DEVE LEGGERLI PER INTERO (ANCHE IN ITALIANO, SE PREFERISCE), MA DEVE CONOSCERLI, APPUNTO, PER INTERO.

PER CAPIRCI: DEI 3 ROMANZI CHE HA SCELTO, ALL'ESAME POSSO FARLE SPIEGARE UN PASSO QUALSIASI, CONTESTUALIZZANDOLO

 

2) Di quei 10 testi devo conoscere le parti trattate a lezione che dovrei trovare sul moodle, giusto?

GIUSTO (IN PARTE). HO MESSO ONLINE UNA SCELTA DI BRANI PER OGNUNO DEI 10 ROMANZI.

QUESTA SCELTA, O PICCOLA ANTOLOGIA, VA LETTA E CONOSCIUTA PER INTERO (non solo i brani che c'è stato il tempo di spiegare a lezione)). ALL'ESAME POSSO FARGLIENE LEGGERE UN PEZZO, DA PARAFRASARE E SPIEGARE (NON PRETENDO CHE SAPPIATE TRADURLO), PERCHE' I BRANI DELLA SCELTA ANTOLOGICA DEVONO ESSERE QUELLI IN FRANCESE CHE HO MESSO IN MOODLE.

 

Queste parti sono giá parafrasate e tradotte (come chiede all'esame) nei pdf on-line?

NO, SONO IN ORIGINALE FRANCESE. DOVRESTE - ALMENO QUESTE - LEGGERLE IN FRANCESE (e non in italiano), CON LO STUDIO NECESSARIO.

 

3) Questi 10 testi vanno letti per intero per essere spiegati all'esame

QUESTE 10 MINI-ANTOLOGIE DI BRANI SIGNIFICATIVI SCELTI VANNO LETTE PER INTERO.

 

o ci sono le spiegazioni sempre sul materiale on-line?

NO, IN LINEA DI MASSIMA: A PARTE QUENEAU (3 file di A. Thibault) e GARY (Gary - commentaire linguistique)

 

Infine 4)

I testi di approfondimento sono materiale d'esame

NO, SONO FACOLTATIVI

 

 o servono solo come supporto allo studente per comprendere meglio gli argomenti del corso?

SERVONO ALLO STUDENTE PER GLI ARGOMENTI CHE VUOLE APPROFONDIRE IN PIU' (MAGARI COME ARGOMENTO A SCELTA PER L'ESAME)

 

5) L'esame per un non frequentante ha differenze?

L'ESAME  NO, IN PRATICA, O QUASI.

 

Se sí mi puó elencare quali?

LA PREPARAZIONE ALL'ESAME INVECE NE RISENTE: E'  DIVERSA PER CHI HA SEGUITO LE LEZIONI E HA DEI BUONI APPUNTI.

PERMETTE DI SELEZIONARE LE COSE ESSENZIALI NEI MATERIALI FORNITI COME 'OBBLIGATORI', INTEGRANDOLE CON GLI APPUNTI.

NO, SONO FACOLTATIVE.

I NON FREQUENTANTI DEVONO PREPARARE TUTTI I MATERIALI OBBLIGATORI (ANCHE QUELL IN BREVE)

 

correzione data e ora APPELLO di "Letteratura Francese (LM0001L) per SL/LM

Pubblicato il 27/12/2019

Per ora gli uffici di Ca' Foscari sono chiusi, per cui fino al 7 gennaio non aggiorneranno data e ora degli appelli  di LETTERATURA FRANCESE (MAGISTRALE) del CdS SL(LM), mutuato da HISTOIRE DE LA CULTURE FRANÇAISE (LLEAP/LM)

Non importa: gli appelli sono il 14 e il 28 gennaio, alle 11.00, come rettificato in precedenza.

RICEVIMENTO studenti II semestre 2019-2020 e DURANTE GLI ESAMI di gennaio 2020

Pubblicato il 27/12/2019

GENNAIO 2020 (ricevimenti straordinari)

mercoledì 8 gennaio, 15.30 - 17.30

martedì 21 gennaio, ore 15.30 - 17.30

-------------

Durante gli appelli d'esame della sessione di GENNAIO 2020  (14/01, 15/01, 28/01, 29/01 e altri giorni immediatamente seguenti, se annunciati per la continuazione degli esami) ...

...gli studenti possono conferire con il docente, fra un esame e l'altro, MOLTO BREVEMENTE (5 minuti al massimo). Senza scrivere, né preannunciarsi in alcun modo: solo presentandosi (entro le 18.00).

I laureandi possono concordare degli appuntamenti, se necessitano di più tempo.

 

DA FEBBRAIO: IL MARTEDì, 15.30 – 18.00 (studio docente, Palazzo Cosulich)

per  colloqui molto brevi (max 5 minuti): anche il venerdì, dopo la lezione, alle 15.30, in aula Saoneria.

TESI 5: raccomandazioni per la consegna dei capitoli tesi

Pubblicato il 20/12/2019

allegato 5 NEW: -  5 ISTRUZIONI SULL’INVIO-CONSEGNA DEI CAPITOLI o PARAGRAFI DELLA TESI

TESI 4: istruzioni tipo-bibliografiche per la REDAZIONE DELLA TESI

Pubblicato il 20/12/2019

allegato 4: - 4 istruzioni tipo-bibliografiche per la REDAZIONE DELLA TESI.pdf.

Per le nuove tesi, che iniziano nel 2018, sono da seguire le NUOVE norme del file:

- 4 NUOVE Norme tipo-bibliografiche per la redazione della TESI (valide per le NUOVE tesi, da gennaio 2018).docx

 

TESI 2: domanda di tesi

Pubblicato il 20/12/2019

allegato 2: modulo per richiesta di tesi di laurea.

TESI 0: ARGOMENTI, REQUISITI, scadenze per la TESI DI LAUREA (Trien. e Mag.)

Pubblicato il 20/12/2019

TESI 0: ARGOMENTI, REQUISITI, scadenze per la TESI DI LAUREA (Trien. e Mag.)

Il docente, nei limiti della disponibilità, assegna tesi sulle letterature e sulle culture delle aree francofone o problematiche attinenti; in particolare: Caraibi e Louisiana, Oceano Indiano, letteratura dei Francesi d'Algeria (pre e post 1962), letteratura della colonizzazione francese (XVI – XVIII s.).

A certe condizioni, possono essere assegnate anche tesi su: letterature e culture francofone dell'Africa subsahariana, Québec, Maghreb, Oceano Pacifico.

Sono possibili - eventualmente - anche tesi riguardanti i fumetti (nei contesti indicati).

Per gli studenti del curriculum letterario-culturale: a certe condizioni, sono possibili tesi triennali sulla narrativa francese del ‘900.

Non saranno date tesi di carattere strettamente letterario agli studenti di un curriculum diverso da quello letterario-culturale.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I laureandi devono consegnare l'intero elaborato (o la sua ultima parte):

A) per le lauree triennali, i laureandi  devono consegnare l'ultima parte del loro elaborato almeno 15 gg. prima della data di caricamento della tesi; la parte precedente deve essere già stata data e corretta un mese prima tale data;

B)  per le lauree magistrali, i laureandi  devono consegnare l'ultima parte del loro elaborato (non più del 25%) almeno 1 mese prima della data di caricamento della tesi. 

All'inizio della sessione precedente quella di laurea, metà del lavoro dev'essere stato comunque consegnato (per chi si laurea a fine febbraio, metà tesi – almeno in 1° stesura - dev'essere già stata consegnata all'inizio di ottobre).

Il problema è sempre lo stesso: ogni laureando/a si riduce all'ultimo momento e calcola di farcela perché consegnerà magari anche un terzo di tesi - in 1a stesura - una settimana prima del caricamento della tesi sul sito. Naturalmente non pensa che: a) il relatore ha anche tanti altri impegni e mansioni; b) che lui non  è l'unico laureando.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Generalmente, le tesi di laurea triennale saranno assegnate solo agli studenti che abbiano GIA' sostenuto l'esame di "Storia della cultura dei paesi francofoni" o “Storia della cultura francese” CON IL DOCENTE.

Per per le tesi di laurea magistrale, si richiede di aver GIA' sostenuto l'esame di "Letterature francofone"o di “Storia della cultura francese – LM” con il docente, dopo averne seguito il relativo corso.

La richiesta ufficiale di tesi (triennale o magistrale) deve perciò essere successiva all'esame ed effettuata, prima che a voce, tramite domanda scritta, compilando l'apposito modulo presente negli AVVISI.

E' possibile tuttavia, per la tesi magistrale come per la triennale, manifestare l'interesse per un'eventuale tesi anche prima dell'esame, presentando una richiesta preliminare (anche a voce, purché seguita da mail), che servirà al docente da promemoria o per stabilire eventualmente una precedenza (ma di per sé non costituisce un impegno formale di accettazione). A tale richiesta va allegato anche il libretto dello studente, con piano di studi ed esami superati.

(Si consiglia ai laureandi del corso di laurea magistrale di sostenere ANCHE l'esame di "Storia della cultura dei paesi francofoni, magari utilizzando 6 dei 12 cfu a libera scelta: è vivamente consigliato ai fini di una preparazione più adeguata alla specificità della tesi stessa.)

Per gli studenti di LLEAP & DOPPIO DIPLOMA. Si segnala che la scelta della sede di Lausanne (per le sue ricadute sulla frequenza ai corsi e sul piano di studi) può creare gravi, se non insormontabili, difficoltà alla preparazione della tesi con il docente.

 

segui il feed