Esoneri e certificazioni riconosciute

Casistiche di esonero

Ca' Foscari riconosce una serie di certificazioni di lingua inglese valide per l'esonero dalla verifica delle relative conoscenze richieste per l'accesso ai corsi: l’elenco è consultabile nella sezione Certificazioni riconosciute di questa pagina web. Si considerano valide le certificazioni presentate a prescindere dalla data di conseguimento delle certificazioni stesse.

Sono inoltre considerati in possesso del requisito linguistico gli studenti che:

  • abbiano frequentato, per l'intera durata del corso, e completato la scuola superiore o almeno un anno di college in Paesi in cui l'inglese sia lingua di istruzione;
  • abbiano superato l'esame di stato conclusivo degli studi di istruzione secondaria di secondo grado in un indirizzo che preveda lo studio della lingua inglese: in questo caso è necessario esibire il Supplemento Europass al Certificato che attesti il livello raggiunto unitamente alla pagella scolastica in cui sia indicato lo studio della lingua inglese.
  • abbiano conseguito un titolo universitario, in Italia o all'estero, al termine di un corso di studi tenuto interamente in lingua inglese;
  • abbiano conseguito:

    • una laurea dell’ordinamento ante D.M. 509/1999 in Lingue e letterature straniere, Lingue e letterature straniere moderne, Traduttori, per interpreti, traduzione e interpretazione limitatamente alla lingua Inglese seguita in corsi almeno triennali;
    • una laurea dell’ordinamento ex D.M. 509/1999 nelle classi 11 Lingue e culture moderne o 3 Scienze della mediazione linguistica, il cui piano di studio abbia compreso un corso di Lingua Inglese di durata triennale;
    • una laurea dell’ordinamento ex D.M. 270/2004 nelle classi L-11 Lingue e culture moderne e L-12 Mediazione Linguistica, il cui piano di studio abbia compreso un corso di Lingua Inglese di durata triennale;
    • una laurea diversa da quelle sopra riportate, ma il cui piano distudio abbia compreso almeno 20 crediti in corsi di Lingua inglese.

  • abbiano svolto, in una precedente carriera, un esame universitario di lingua nei settori L-LIN11 o L-LIN 12: in questo caso è necessario esibire un programma d'esame (Syllabus) in cui sia attestato esplicitamente il livello richiesto.

Studenti immatricolati negli aa.aa. 2013/2014 e 2014/2015

Solo per gli immatricolati negli anni accademici 2013/2014 e 2014/2015, sono esonerati dall’idoneità di lingua inglese B2 gli studenti che hanno superato l'esame di Lingua inglese 1 o di Lingua anglo-americana 1 da 12 CFU.

In questo caso la registrazione dell’esonero dal sostenimento del test avverrà automaticamente entro due settimane dalla verbalizzazione dell’esame. Se trascorso questo periodo la registrazione dell’esonero non compare, è possibile effettuare una segnalazione a  carriere.studenti@unive.it;

Studenti immatricolati fino all'a.a. 2013/2014

Gli studenti immatricolati prima dell’a.a. 2013/2014, non hanno l’obbligo di inserire nel piano di studio l’idoneità di lingua inglese B2 e possono:

  • mantenere l’attuale esame di livello B1, il cui svolgimento sarà gratuito fino a tre volte nel corso della carriera;
  • inserire l’idoneità di lingua inglese B2 in luogo dell’eventuale esame di livello B1 o, in aggiunta, come CFU in sovrannumero, in previsione di un’eventuale iscrizione ad un corso di laurea magistrale.

Lingua inglese veicolare

Gli studenti immatricolati prima dell'a.a. 2013/2014 a un corso di laurea di area linguistica hanno l'obbligo di mantenere nel piano di studio l'esame di Ulteriori conoscenze linguistiche (Inglese veicolare) che può essere conseguito con le stesse modalità previste per l'assolvimento dell'idoneità di lingua inglese B2.  L'esame di inglese veicolare non sostituisce l'idoneità di lingua inglese B1 e deve essere sostenuto solo se lo studente ha già superato il test B1.

È esonerato dal conseguimento dell'esame di lingua inglese veicolare lo studente che:

  • ha superato l'esame di Lingua inglese 1 o di Lingua anglo-americana 1 da 12 CFU: in questo caso la registrazione dell’esonero dal sostenimento del test avverrà automaticamente entro due settimane dalla verbalizzazione dell’esame. Se trascorso questo periodo la registrazione dell’esonero non compare, è possibile effettuare una segnalazione a  carriere.studenti@unive.it;
  • è in possesso di una delle certificazioni di livello B2 o superiori elencate nella sezione Certificazioni riconosciute di questa pagina web: in questo caso dovrà presentare la certificazione allo Sportello del Settore Carriere Studenti L e LM che si occuperà della registrazione dell’esonero dal sostenimento del test.

Certificazioni riconosciute

Lingua inglese

I livelli linguistici fanno riferimento Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)

ACELS Ireland

B1

TIE Test of Interactive English 
B1 o B1+

B2

TIE Test of Interactive English 
B2

C1

TIE Test of Interactive English 
C1 o C1+

C2

TIE Test of Interactive English 
C2

AIM Awards

B1

AIM Awards Entry Level Certificate in ESOL International (Entry 3) (Anglia Intermediate)

B2

AIM Awards Level 1 Certificate in ESOL International (Anglia Advanced)

C1

AIM Awards Level 2 Certificate in ESOL International (Anglia Proficiency)

C2

AIM Awards Level 3 Certificate in ESOL International (Anglia Mastery)

British Institutes

B1

B1 Threshold: English Diploma threshold
B1 Strong threshold: English Diploma strong threshold
B1 Advanced Language Proficiency (A.L.P. 1)
B1+ Advanced Language Proficiency (A.L.P. 2)

B2

B2 Vantage: First examination Master in English Language
B2 Advanced Language Proficiency (A.L.P. 3)

C1

C1 Indipendent user: Effective Operational proficiency
C1 Mastery English Skills (M.E.S. 1)

C2

C2 Mastery: Master in English Language
C2 Mastery English Skills (M.E.S. 2)

Cambridge English Language Assessment - (Cambridge ESOL Examinations)

B1

B1 Preliminary
PET: Preliminary English Test
PET for Schools

BEC: Business English Certificate
Preliminary

BULATS: Business Language Testing Service
Intermediate

B2

B2 First
FCE: First Certificate in English
FCE for Schools

BEC: Business English Certificate
Vantage

BULATS: Business Language Testing Service
Upper Intermediate (solo se risultano verificati i moduli Reading, Listening, Writing e Speaking)

C1

C1 Advanced
CAE: Certificate in Advanced English

BEC: Business English Certificate
Higher

BULATS: Business Language Testing Service
Advanced (solo se risultano verificati i moduli Reading, Listening, Writing e Speaking)

CELTA: Certificate in English Language Teaching to Adults

C2

C2 Proficiency
CPE: Certificate of Proficiency in English

BULATS: Business Language Testing Service
Upper Advanced (solo se risultano verificati i moduli Reading, Listening, Writing e Speaking)

City & Guilds (Pitman)

B1

ESOL
Achiever

B2

ESOL
Communicator

C1

ESOL
Expert

C2

ESOL
Mastery

ESB - Certificate in ESOL International (All Modes)

B1

ESB Entry 3
Certificate in ESOL International (All Modes)

B2

ESB Level 1

Certificate in ESOL International (All Modes)

C1

ESB Level 2
Certificate in ESOL International (All Modes)

ETS - TOEFL Test of English as a Foreign Language

B1

iBT
42 - 71

ITP/PBT
460 - 542

B2

iBT
72 - 94

ITP/PBT
543 - 626

C1

iBT
94 - 120

ITP/PBT
627 - 677

ETS - TOEIC Test of English for International Communication

B1

Listening & Reading 550-784;
Speaking 120-159;
Writing 120-149.

B2

Listening & Reading 785-944
Speaking 160-179;
Writing 150-179.

C1

Listening & Reading 945
Speaking 180;
Writing 180.

Gatehouse Awards - GA Certificate in ESOL International

B1

GA Entry Level
Certificate in ESOL International (Entry 3)

B2

GA Level 1
Certificate in ESOL International

C1

GA Level 2
Certificate in ESOL International

C2

GA Level 3
Certificate in ESOL International

IELTS - International English Language Testing System

B1

Punteggio: 4.0 - 5.0

B2

Punteggio: 5.5 - 6.5

C1

Punteggio: 7.0 - 8.0

C2

Punteggio: 9.0

LCCI International Qualifications - EDI

B1

JETSET 
Level 4

English for Business
Level 2

ELSA 
Intermediate High

B2

JETSET 
Level 5

English for Business
Level 3

ELSA 
Advanced High

C1

JETSET 
Level 6

English for Business
Level 4

ELSA 
Superior 

C2

JETSET 
Level 7

Learning Resource Network - LRN

B1

LRN Entry Level Certificate in ESOL International - CEF Level B1

B2

LRN Level 1 Certificate in ESOL International - CEF Level B2

C1

LRN Level 2 Certificate in ESOL International - CEF Level C1

C2

LRN Level 3 Certificate in ESOL International - CEF Level C2

Oxford School English Test OXSET Exam

B1

OXSET B1

B2

OXSET B2

C1

OXSET C1

Oxford University Press Oxford Test of English B

B1

punteggio 81-110

B2

punteggio 111-140

Pearson Tests of English

B1

PTE General
Level 2

PTE Academic
43 - 58

B2

PTE General
Level 3

PTE Academic
59 - 75

C1

PTE General
Level 4

PTE Academic
76 - 84

C2

PTE General
Level 5

PTE Academic
85

Trinity College London

B1

ISE: Integrated Skills Examinations in English 
ISE I

GESE: Graded Examinations in Spoken English
Grades 6 - 7

B2

ISE: Integrated Skills Examinations in English
ISE II
ISE II Ca’ Foscari

GESE: Graded Examinations in Spoken English 
Grades 8 - 10

C1

ISE: Integrated Skills Examinations in English
ISE III
ISE III Ca’ Foscari

GESE: Graded Examinations in Spoken English 
Grade 11

CertTESOL
Level 5 Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages

C2

ISE: Integrated Skills Examinations in English IV
ISE IV

GESE: Graded Examinations in Spoken English 
Grade 12

Altre attestazioni riconosciute

Centro Linguistico di Ateneo (CLA) - Università Ca' Foscari Venezia

B1

Livello B1.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

B2

Livello B2.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

C1

Livello C1.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

C2

Livello C2.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

Strutture di formazione linguistica di altri Atenei

B1

Livello B1.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

B2

Livello B2.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

C1

Livello C1.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

C2

Livello C2.2
"Attestazione Linguistica";
"Certificato di Frequenza e Profitto"

Progetto Tandem Università degli studi di Verona

B1

Lingua Inglese B1
4 CFU

Password Academic

B1

Pass


Lingua italiana

Last update: 27/09/2018