FILOLOGIA ROMANZA SP.

I fabliaux come problema filologico
Il corso vuole contribuire allo sviluppo delle conoscenze e capacità che sono obbiettivo del corso affrontando un tema di natura filologica. La tradizione manoscritta dei fabliaux antico francesi (XIII-XIV sec.) è particolarmente attiva: i copisti elaborano in maniera libera i modelli che stanno copiano, e in certi casi registrano anche i risultati delle performance orali dei giullari. Le lezioni presenteranno lo studio di alcuni casi particolarmente rilevanti, e una ricostruzioni del contesto culturale in cui lavoravano i copisti di testi volgari nella Francia medievale.

Conoscenze
- quadro complessivo della prassi di copia nel Medioevo volgare;
Competenze
- acquisizione di schemi linguistici e testuali da usare nell'analisi contrastiva.

Conoscenze di base della lingua e letteratura francese antichi.

- La prassi della copia nel Medio evo volgare;
- copisti di fabliaux.

Testi e bibliografia saranno forniti durante le lezioni, e messe a disposizione sulla piattaforma Moodle.

Modalità orale: analisi testuale.

orale

Analisi della varianza testuale.

Nel corso dell'anno sarà organizzato un seminario, aperto agli studenti del corso triennale, agli studenti del corso specialistico e a chiunque sia interessato, dedicato a "Incontri occidentali con l'Asia (dal tardo Antico al XIV secolo)". Il seminario sarà diviso in due parti, una per semestre; la sua frequenza darà diritto a 3 o 6 CFU di attività equivalente a tirocinio. Le informazioni su date e orari saranno fornite all'inizio di settembre 2021.