SAINZ GONZALEZ Maria Eugenia

Qualifica
Ricercatrice Universitaria
Incarichi
Delegata del Dipartimento per la Terza Missione
Telefono
041 234 9442
E-mail
eusainz@unive.it
Fax
041 234 9476
SSD
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA [L-LIN/07]
Sito web
www.unive.it/persone/eusainz (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: https://www.unive.it/dslcc
Sede: Ca' Bernardo

Attività e competenze di ricerca

Informazioni generali
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA [L-LIN/07]
Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca
Internazionale: Europa
Lingue conosciute
Spagnolo (scritto: madrelingua parlato: madrelingua)
Italiano (scritto: avanzato parlato: avanzato)
Inglese (scritto: base parlato: base)
Aree e linee di ricerca
Area: Lingue e letterature europee Linea: francese
Area: Lingue e letterature europee Linea: spagnola
Area: Lingue e letterature europee Linea: tedesca
Area: Scienze del linguaggio Linea: Didattica delle lingue

Competenze di ricerca

Pragmatica e analisi del discorso. Segnali discorsivi a confronto: spagnolo / italiano
Description
Pragmatics, analysis discourse. Discourse markers in Spanish and Italian languages
Parole chiave
Linguistics, Modern languages, Comparative linguistics
Codice ATECO
[85] - istruzione
Grammatica della lingua spagnola
Description
Spanish grammar.
Parole chiave
Linguistics, Grammar, Syntax
Codice ATECO
[85] - istruzione
Glottodidattica. Didattica della lingua spagnola come lingua straniera
Description
Teaching Spanish as a foreign language
Parole chiave
Modern languages, Linguistics, Applied linguistics
Codice ATECO
[85] - istruzione

Ricerche sviluppate e in corso

Analisi del discorso in spagnolo e in italiano: i segnali discorsivi a contrasto
SSD
L-LIN/07
Discorso, grammatica e contrastività: la lingua spagnola per italofoni. Fenomeni enunziativi a contrasto
Altri membri del gruppo di ricerca
Florencio DEL BARRIO DE LA ROSA
Rene' Julio LENARDUZZI
L'accento straniero: ricerche interdisciplinari per il dipartimento d'eccellenza (inglese, russo, tedesco, spagnolo, francese)
SSD
L-LIN/04
Altri membri del gruppo di ricerca
Ignacio ARROYO HERNÁNDEZ
Elena DAL MASO
Pavel DURYAGIN
Marie Christine JAMET
David John NEWBOLD
Peter Martin PASCHKE
Sintassi e pragmatica dello spagnolo
SSD
L-LIN/07
Sintassi e pragmatica: analisi contrastiva spagnolo / italiano
SSD
L-LIN/07
Studi comparati tra lingue romanze e didattica del plurilinguismo (laboratorio DICROM)
SSD
L-LIN/02
Altri membri del gruppo di ricerca
Paolo BALBONI
Fabio CAON
Vanessa CASTAGNA
Florencio DEL BARRIO DE LA ROSA
Marie Christine JAMET
Luis LUQUE TORO
Marcella MENEGALE

Finanziamenti

PRIN 2008
Ente finanziatore
ATENEO Ca' Foscari
Tipologia
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto
PT
Data inizio
Anno: 2010 Durata mesi: 24
Altri membri del gruppo di ricerca
Rene' Julio LENARDUZZI