Barbara PAGOTTO

Qualifica
Collaboratrice ed Esperta Linguistica
Telefono
041 234 6680
E-mail
pagotto@unive.it
Sito web
https://www.unive.it/persone/pagotto (scheda personale)
Struttura
Centro Linguistico di Ateneo - CLA
Sito web struttura: https://www.unive.it/cla
Sede: Treviso - Palazzo San Paolo
Struttura
Centro Interdipartimentale "Scuola Interdipartimentale in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali"
Sito web struttura: https://www.unive.it/selisi
Sede: Treviso - Palazzo San Paolo

Ricevimento

I Semestre 2026 / 2027  (durante il periodo dello svolgimento dei corsi)

  • Martedì dalle 12.30 alle 13, e dalle 14.30 alle 15
  • Giovedì dalle 14 alle 15
Si pregano gli studenti comunque di avvertire preventivamente la dott.ssa Pagotto con una email in modo da ricevere uno spazio orario dedicato. Altre eventuali disponibilità sono da concordare scrivendo a pagotto@unive.it
Grazie

Avvisi

Didattica anno corrente

Didattica anni precedenti

Attività e competenze di ricerca

Pubblicazioni in evidenza

Tutte le pubblicazioni

Curriculum vitae

ISTRUZIONE:

Dottore di ricerca in Studi Anglo-americani, Università Ca' Foscari Venezia.
Laurea in Lingue e Letterature Straniere (V.O.), equiparata Laurea Magistrale, IULM, 110 e lode.
Bachelor of Arts Honours in English and French Language and Literature (Combined Honours - specialised four-year degree) University of Windsor, (President’s Honour Roll).
Ontario Secondary School Diploma/ Diplôme d'études secondaires de l'Ontario (equipollenza con diploma di maturità linguistica).

DIDATTICA:

Università Ca' Foscari Venezia dall'a.a. 2001-2002 ad oggi: Ho insegnato in vari dipartimenti e presso il Centro Linguistico di Ateneo. Attualmente presso SELISI (Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati). 

PUBBLICAZIONI:

Barbara Pagotto, "Hugh MacLennan's Unpublished Novels," Annali di Ca' Foscari, XLVII, 1, 2008 pp.117-142.
Barbara Pagotto, "Guns in the United States: A Cultural and Political Issue," Orléans: Sources-Editions Paradigme, 2006 pp.43-63.
M. Rees, C. Cawthra, F. Gebhardt, B. Pagotto, English for Foreign Trade, Venezia: Cafoscarina, 2004 (Il mio apporto individuale si è concretizzato nella creazione dei glossari con la relativa traduzione dall'inglese all'italiano e la compilazione delle note afferenti a ciascun testo).
Barbara Pagotto, "Mordecai Richler, Solomon Gursky è stato qui," Venezia: Il Tolomeo (8), 2004 pp. 64-66.
Barbara Pagotto, Professional English Tourism, Venezia: Cafoscarina, 2003.
Barbara Pagotto, Professional English Footwear, Venezia: Cafoscarina, 2002.

PARTICIPAZIONE A PROGETTI:

Language testing (2002-2014): Certificazioni d'idoneità linguistica lingua inglese livelli B1 e B2, sviluppo di numerosi test linguistici e progetti di ricerca relativi.
Consulenza sui termini di lingua italiana dell'edizione dell'opera di Thomas Lodge A Margarite of America (1596) a cura di Donald Beecher e Henry Janzen. Barnabe Riche Society Publications. Toronto: CRRS Publications, 2005.

ALTRO:

Ho trascorso periodi di studio presso la Université Laval, la Université de Nice e di ricerca per la tesi di dottorato presso la University of Toronto (St. George Campus).
Aggiornamento annuale come esaminatore orale Cambridge ESOL per la University of Cambridge Local Examiners Syndicate. Treviso/Feltre (2005-2017). Nello stesso periodo esaminatore accreditato da Cambridge ESOL.
Ho negli anni svolto alcuni corsi inerenti alle metodologie didattiche e valutazione, psicopedagogia e inclusione nel mondo dell’istruzione per studenti con bisogni educativi speciali.
Vincitrice TFA lingue straniere / inglese scuola secondaria di secondo grado (Regione Veneto).
Vincitrice concorsi ordinari docenti (Regione Veneto). Abilitazione alla docenza scuola secondaria statale per Concorso ordinario docenti.

Aree di interesse: inglese lingua straniera/seconda, inglese professionale ed accademico, inglese nordamericano, bilinguismo e multiculturalismo in Canada, letteratura anglofona del Canada francofono.

cafoscariNEWS