Silvia BURINI

Qualifica
Professoressa Ordinaria
Telefono
041 234 6223 / 041 234 6227
E-mail
siburini@unive.it
csar@unive.it - Centro Studi sull'Arte Russa
SSD
Storia dell'arte contemporanea [ARTE-01/C]
Sito web
https://www.unive.it/web/it/18697/persone/siburini(scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali
Sito web struttura: https://www.unive.it/dip.fbc
Sede: Malcanton Marcorà
Struttura
Centro Studi sull'Arte Russa (CSAR)
Sito web struttura: https://www.unive.it/csar
Sede: Malcanton Marcorà
Research Institute
Research Institute for Digital and Cultural Heritage

Ricevimento

a.a 2025-2026:  Il ricevimento si svolgerà su appuntamento  sia  in presenza che, eventualmente, da remoto fino al 1 novembre 2025. Potete scrivermi via email per accordarci, anticipandomi  cortesemente l'argomento che volete trattare  Scrivete pure liberamente negli orari di lavoro. 
Dal 1 novembre 2025 al 31 ottobre 2026 sarò in congedo di studio con accesso limitato alla posta. 
Grazie 

Didattica anno corrente

CONSERVAZIONE E GESTIONE DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [FT1]
Laurea

ECONOMIA E GESTIONE DELLE ARTI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [EMR3]
Laurea magistrale (DM270)

FILOLOGIA, LINGUISTICA E LETTERATURA ITALIANA [FM40]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LMR3]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Laurea

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LTR40]
Laurea

STORIA DELLE ARTI E CONSERVAZIONE DEI BENI ARTISTICI [FMR9]
Laurea magistrale (DM270)

STUDI STORICI: ETÀ MEDIEVALE, MODERNA, CONTEMPORANEA [FMR7]
Laurea magistrale (DM270)

Didattica anni precedenti

ECONOMIA E GESTIONE DELLE ARTI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [EMR3]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DELLE ARTI E CONSERVAZIONE DEI BENI ARTISTICI [FMR9]
Laurea magistrale (DM270)

CONSERVAZIONE E GESTIONE DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [FT1]
Laurea

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LMR3]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Laurea

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LTR40]
Laurea

ECONOMIA E GESTIONE DELLE ARTI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [EM3]
Laurea magistrale (DM270)

FILOLOGIA, LINGUISTICA E LETTERATURA ITALIANA [FM40]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DAL MEDIOEVO ALL'ETÀ CONTEMPORANEA [FM7]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DELLE ARTI E CONSERVAZIONE DEI BENI ARTISTICI [FM9]
Laurea magistrale (DM270)

CONSERVAZIONE E GESTIONE DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [FT1]
Laurea

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Laurea

ECONOMIA E GESTIONE DELLE ARTI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [EM3]
Laurea magistrale (DM270)

FILOLOGIA E LETTERATURA ITALIANA [FM4]
Laurea magistrale (DM270)

FILOLOGIA, LINGUISTICA E LETTERATURA ITALIANA [FM40]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DAL MEDIOEVO ALL'ETÀ CONTEMPORANEA [FM7]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DELLE ARTI E CONSERVAZIONE DEI BENI ARTISTICI [FM9]
Laurea magistrale (DM270)

CONSERVAZIONE E GESTIONE DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [FT1]
Laurea

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Laurea

ECONOMIA E GESTIONE DELLE ARTI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [EM3]
Laurea magistrale (DM270)

FILOLOGIA E LETTERATURA ITALIANA [FM4]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DAL MEDIOEVO ALL'ETÀ CONTEMPORANEA [FM7]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DELLE ARTI E CONSERVAZIONE DEI BENI ARTISTICI [FM9]
Laurea magistrale (DM270)

CONSERVAZIONE E GESTIONE DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [FT1]
Laurea

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Laurea magistrale (DM270)

ECONOMIA E GESTIONE DELLE ARTI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [EM3]
Laurea magistrale (DM270)

FILOLOGIA E LETTERATURA ITALIANA [FM4]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DAL MEDIOEVO ALL'ETÀ CONTEMPORANEA [FM7]
Laurea magistrale (DM270)

STORIA DELLE ARTI E CONSERVAZIONE DEI BENI ARTISTICI [FM9]
Laurea magistrale (DM270)

CONSERVAZIONE E GESTIONE DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI [FT1]
Laurea

LINGUE E LETTERATURE EUROPEE, AMERICANE E POSTCOLONIALI [LM3]
Laurea magistrale (DM270)

Attività e competenze di ricerca

Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
Storia dell'arte contemporanea [ARTE-01/C]
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
STORIA DELL'ARTE CONTEMPORANEA [L-ART/03]
Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca
Internazionale: Russia e aree caucasiche,Europa, Balcani,Europa
Lingue conosciute
russo (scritto: avanzato parlato: avanzato)
inglese (scritto: intermedio parlato: intermedio)
francese (scritto: base parlato: base)
polacco (scritto: base parlato: base)
Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche
Membro del comitato scientifico della rivista Zona Critica. ed. Il Mulino.
Direttrice per la parte arte contemporanea della rivista "Venezia Arti" (2019-2023)
nomina come consulente d’area tematica del settore arte russa per l’Istituto dell’Enciclopedia italiana Treccani in relazione alla nuova Enciclopedia di arte Contemporanea (2017)
Membro del comitato scientifico di Riflessi,
collana di semiotica dell'arte, Aracne Editore
Direttore della collana La prospettiva rovesciata , Ca' Foscari Edizioni
Co-direttore della collana Obraz, Antiga Edizioni
Partecipazione come referees di progetti di ricerca nazionali ed internazionali
Blind referee per riviste nazionali e internazionali e tesi di dottorato
Principali aree e linee di ricerca del Dipartimento
Area: Archeologia ed arti Linea: Arte contemporanea
Area: Archeologia ed arti Linea: Arti e letteratura
Area: Archeologia ed arti Linea: Cinema
Area: Beni culturali Linea: Valorizzazione di beni culturali
Area: Beni culturali
Area: Discipline dello spettacolo Linea: Cinema
Area: Filosofia e Scienze Sociali Linea: Sociologia
Area: Filosofia e Scienze Sociali Linea: Storia dei sistemi sociali
Area: Letteratura Linea: Letteratura e arti
Area: Lingue e letterature europee Linea: russa
Area: Storia e Antropologia Linea: Storia contemporanea
Area: Studi culturali Linea: Studi culturali
Area: Studi storici e relazioni internazionali Linea: Europa occidentale
Area: Studi storici e relazioni internazionali Linea: Europa orientale e Caucaso
Semiotica della cultura Jurij Lotman e la scuola di Tartu Mosca
Description:
Si occupa di semiotica della cultura e delle arti (in particolare di Jurij Lotman , di cui è anche traduttrice)
Parole chiave:
Humanities, Social sciences
Codice ATECO:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Storia dell'arte contemporanea e curatorship
Description:
Si occupa di arte contemporanea russa e internazionale, curatorship dell'arte contemporanea
Parole chiave:
Humanities, Social sciences
Codice ATECO:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Storia comparata dell'arte contemporanea
Description:
Studia l'arte contemporanea anche non europea
Parole chiave:
Humanities, Social sciences
Codice ATECO:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Storia dell'arte russa
Description:
Si interessa di storia della pittura russa dalle origini al contemporaneo
Parole chiave:
Humanities, Social sciences
Codice ATECO:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Storia della cultura russa del XX secolo
Description:
Si interessa dello studio comparato fra sistemi artistici (pittura e letteratura) nella cultura russa del �900.
Parole chiave:
Humanities, Social sciences
Storia della pittura in Asia Centrale e Caucaso
Description:
Si occupa della periodizzazione della storia della pittura in queste aree.
Parole chiave:
Humanities, Social sciences
Codice ATECO:
[91] - attività di biblioteche, archivi, musei ed altre attività culturali
Collezionisti di pittura russa e strategie espositive
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Il realismo socialista nelle arti figurative
SSD:
L-ART/02
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Alexander Ponomarev: the Second Voyage.
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Archivi russi in Italia (prima metà del Novecento): mappa dei fondi, dizionario on-line dell’emigrazione, edizione di materiali inediti”.
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Matteo BERTELE'
Arte e ambiente. Sostenibilità e strategie artistiche del contemporaneo
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Maria REDAELLI
Avanguardia Orientalis: la nascita della pittura in Usbekistan e la figura di Igor Savitskij
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Maria REDAELLI
Collezionismo italiano e pittura russa in Italia
SSD:
L-ART/02
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Cyland e Cyfest. Materiali per una monografia
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Maria REDAELLI
Fruizione multimediale dell'opera d'arte contemporanea
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Grisha Bruskin: biografia, opere e progetti espositivi
SSD:
L-ART/03
Jurij Lotman e la semiotica delle arti
SSD:
L-LIN/21
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
L'ibrido e il mostro nell'arte contemporanea
SSD:
L-ART/03
Lena Herzog: Trilogy
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Mapping Diaspora: arte russa oltreconfine
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giulia GELMI
Olga SHISHKO
Momenti e figure dell'arte russa tra XIX e XXI secolo
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Periodizzazione della cultura figurativa russa
SSD:
L-ART/03
Underground moscovita anni 60-70 nelle arti figurative
SSD:
L-ART/03
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Valery Koshljakov: pittura russa a Parigi, Sanremo e Bordighera.
SSD:
L-ART/03
Mostra Lost in translation
Ente finanziatore:
MMOMA e Ministero della cultura russa
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
PT
Data inizio:
Anno: 2013 Durata mesi: 4
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Assegno di ricerca
Ente finanziatore:
CSAR
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
PT
Sito di progetto:
Ca' Foscari CSAR
Data inizio:
Anno: 2011 Durata mesi: 12
Assegno di ricerca
Ente finanziatore:
CSAR-PRIN
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
Ca' Foscari CSAR
Data inizio:
Anno: 2012 Durata mesi: 12
Capital of Nowhere
Ente finanziatore:
Cyberfest
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Data inizio:
Anno: 2013 Durata mesi: 2
Centro di alti studi sulla cultura e le arti della Russia (CSAR)
Ente finanziatore:
Fondazione per le iniziative sociali e culturali
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
Ca' Foscari Esposizioni
Data inizio:
Anno: 2011 Durata mesi: -
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Centro studi sulle arti della Russia
Ente finanziatore:
Direzione dei programmi internazionali della Federazione Russa
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Data inizio:
Anno: 2013 Durata mesi: 12
Centro studi sulle arti della Russia (CSAR)
Ente finanziatore:
Direzione dei programmi internazionali della Federazione Russa
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
www.unive.it/csar
Data inizio:
Anno: 2013 Durata mesi: 12
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Centro studi sulle arti della Russia (CSAR)
Ente finanziatore:
Direzione dei programmi internazionali della Federazione Russa
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
www.unive.it/csar
Data inizio:
Anno: 2013 Durata mesi: 12
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Collaborazione scientifica tra Centro Studi (CSAR) e Fondazione Lepercq
Ente finanziatore:
Fondazione Lepercq
Tipologia:
Altri finanziamenti per progetti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Data inizio:
Anno: 2019 Durata mesi: 62
GYSIART: A cultural history of comparative art practices and receptions in Cold War Europe (1945-1991)
Ente finanziatore:
Commissione Europea
Tipologia:
H2020 - Excellence Science - Marie Skłodowska Curie Actions
Ruolo nel progetto:
LD
Data inizio:
Anno: 2018 Durata mesi: 36
Altri membri del gruppo di ricerca:
Matteo BERTELE'
Le muse fanno il giortondo: Jurij Lotman e le arti
Ente finanziatore:
Direzione dei programmi internazionali della Federazione Russa
Tipologia:
Altri finanziamenti per progetti di ricerca
Ruolo nel progetto:
NS
Data inizio:
Anno: 2013 Durata mesi:
MeC - Meanings of Care: An interdisciplinary socio-historical investigation into narratives and representations of eldercare in Italy since the early 20th Century
Ente finanziatore:
MIUR - PRIN
Tipologia:
PRIN
Ruolo nel progetto:
LD
Data inizio:
Anno: 2019 Durata mesi: 36
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Barbara DA ROIT
Marco DALLA GASSA
MeC - Meanings of Care: An interdisciplinary socio-historical investigation into narratives and representations of eldercare in Italy since the early 20th Century
Ente finanziatore:
MIUR
Tipologia:
PRIN
Ruolo nel progetto:
LD
Data inizio:
Anno: 2019 Durata mesi: 36
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Barbara DA ROIT
Marco DALLA GASSA
Mostra 'We Are Here'
Ente finanziatore:
S.Peterburg's Art project
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
San Sebastiano
Data inizio:
Anno: 2011 Durata mesi: 2
Mostra Avanguardia russa: esperienze di un mondo nuovo
Ente finanziatore:
Banca Intesa San Paolo
Tipologia:
Conto terzi - Prestazioni di ricerca
Ruolo nel progetto:
PT
Sito di progetto:
Vicenza
Data inizio:
Anno: 2011 Durata mesi: 4
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Mostra Dmitri Prigov : Dmitri Prigov
Ente finanziatore:
Museo Ermitage/ Prigov Foundation
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
PT
Sito di progetto:
Ca' Foscari Esposizioni
Data inizio:
Anno: 2011 Durata mesi: 6
Mostra Mocba Underground
Ente finanziatore:
Reznikov Collection
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
PT
Sito di progetto:
Ca' Foscari Esposizioni
Data inizio:
Anno: 2012 Durata mesi: due
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Mostra Russie!
Ente finanziatore:
Fondazione ASA
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
Ca' Foscari Esposizioni
Data inizio:
Anno: 2010 Durata mesi: 3
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Mostra W. Congdon
Ente finanziatore:
Regione, Camera di commercio di Venezia
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
Ca' Foscari Esposizioni
Data inizio:
Anno: 2012 Durata mesi: 6
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giuseppe BARBIERI
Ruskino A Ca' Foscari 2011
Ente finanziatore:
Fondazione per le iniziative sociali e culturali
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
Ca' Foscari
Data inizio:
Anno: 2011 Durata mesi: 1
Ruskino a Ca' Foscari 2012
Ente finanziatore:
Fondazione per le iniziative sociali e culturali
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
Ca Foscari e Cinema Giorgione
Data inizio:
Anno: 2012 Durata mesi: 6
Ruskino a Ca' Foscari 2013
Ente finanziatore:
Direzione dei programmi internazionali della Federazione Russa
Tipologia:
Altri finanziamenti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Data inizio:
Anno: 2013 Durata mesi:
Russi in Italia nel Novecento: indagini archivistiche e bibliografiche (Venezia, Roma e Sanremo), implementazione del “Dizionario on line dell’emigrazione russa”, schedatura delle presenze russe a Venezia e dei loro rapporti con il mondo della cultura ita
Ente finanziatore:
MIUR
Tipologia:
PRIN
Ruolo nel progetto:
PT
Sito di progetto:
www.russinitalia.it
Data inizio:
Anno: 2007 Durata mesi: 24
Altri membri del gruppo di ricerca:
Svetlana NISTRATOVA
Daniela RIZZI
SPIN 2024 - Arts in Exile: a Cartography of Russian Diaspora, CUP H73C24001350005
Ente finanziatore:
Università Ca' Foscari
Tipologia:
Progetti di Ateneo
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
www.mappingdiaspora.com
Data inizio:
Anno: 2024 Durata mesi: 19
Altri membri del gruppo di ricerca:
Giulia GELMI
Maria REDAELLI
Terzo convegno internazionale dedicato a D.A. Prigov
Ente finanziatore:
Prigov Foundation, Università RGGU di Mosca
Tipologia:
Altri finanziamenti per progetti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Sito di progetto:
Ca' Foscari
Data inizio:
Anno: 2011 Durata mesi: 1
Verso un museo e una biblioteca virtuali della Russia italiana
Ente finanziatore:
Università Ca' Foscari Venezia
Tipologia:
Progetti di Ateneo
Ruolo nel progetto:
SB
Data inizio:
Anno: 2013 Durata mesi: 24
Altri membri del gruppo di ricerca:
Matteo BERTELE'
Daniela RIZZI

Pubblicazioni in evidenza

Silvia Burini; Giuseppe Barbieri Uzbekistan on Canvas: A Visual History in Twentieth-century Painting , Rizzoli (ISBN 978-88-918-4450-7)
2026, Monografia o trattato scientifico - Scheda ARCA: 10278/5122687


Silvia Burini Le immagini non bruciano: Nicoletta Misler e la storia dell’arte russa in Italia , In prospettiva rovesciata. Scritti in onore di Nicoletta Misler, Electa, pp. 11-16 (ISBN 9788892828919)
2026, Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5116707


Silvia Burini Il filo del racconto curatoriale: Giuseppe Barbieri e i percorsi nell’arte russa , Vedere il testo. Percorsi di ricerca per Giuseppe Barbieri, Electa, pp. 53-65 (ISBN 978-88-928-2831-5)
2025, Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5102407


Silvia Burini PORTRAITS IN BLOOM. A SEMIOTIC READING OF HAROUTIUN GALENTZ’S REPRESENTATION OF IDENTITY , HAROUTIUN GALENTZ. THE FORM OF COLOUR, Skira, pp. 208-219 (ISBN 9788857253275)
2025, Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5101669


(a cura di) Matteo Bertelé, Silvia Burini, Maria Redaelli, Giulio Zavatta Vedere il testo. Percorsi di ricerca per Giuseppe Barbieri , Electa (ISBN 978-88-928-2831-5)
2025, Curatela - Scheda ARCA: 10278/5102408


Tutte le pubblicazioni

Curriculum vitae

Silvia Burini, professoressa ordinaria del SSD ARTE-01/C  insegna Storia dell'arte russa, Storia dell'arte contemporanea e Curatorship dell'arte contemporanea all'Università Ca' Foscari Venezia, dove dirige il Centro Studi sull' Arte Russa, dell'Asia Centrale e del Caucaso,  (CSAR). Dal 2011 fa parte del comitato scientifico Cyberfest – International Cyber Art Festival. È membro di SHERA, the Society of East European, Eurasian and Russian Art and Architecture e dell’Expert Committee del premio Russkij Rim (Roma russa). È stata inoltre membro dell'Expert Committee dell’Innovation Prize, organizzato dal National Centre for Contemporary Arts di Mosca. Nel 2014 è stata insignita della Medaglia Puškin per il suo apporto alla diffusione della cultura e dell'arte russa. Dallo stesso anno è membro onorario dell'Accademia delle Arti della Russia. Ha contribuito alla realizzazione della nuova enciclopedia dell'arte contemporanea Treccani come consulente scientifico per l’area Russia/URSS. Ha  scritto (con G. Barbieri)  numerose monografie dedicate  artisti contemporanei: per Rizzoli New York, Alexander Ponomarev (2020), Cristina Finucci (2021) e AES+F (maggio 2022), per Skira Lena Herzog (2024). Nel 2022 è uscito anche il volume, da lei curato e ideato, che raccoglie tutti i saggi di Jurij Lotman sulle arti (Il Girotondo delle muse. Semiotica delle arti, Milano, Bompiani). Attualmente sta scrivendo un ampio volume sulla Storia dell’arte russa su incarico della casa editrice Einaudi. È stata Prorettrice alle Produzioni Culturali e ai Rapporti con le Istituzioni Scientifiche e Culturali dell’Università Ca’ Foscari Venezia dal 2011 al 2014 e membro, negli stessi anni, del Consiglio di Amministrazione della Fondazione Bevilacqua la Masa (Venezia). Dal 2017 al 2020 è stata delegata alla Terza missione, comunicazione, eventi del Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali. Dal 2018  al 2024 è  stata vice-coordinatrice del Dottorato Internazionale di Ca’ Foscari in Storia delle Arti. È supervisor di tesi di dottorato di storia dell’arte in Italia, Russia e Spagna e di progetti post-doc in Francia. Dal 2019 al 2023 ha co-diretto "Venezia Arti", la rivista del Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali. Dal 2019 ha ideato la Summer school “Contemporary Art and Curatorship: from documenta to the Biennale", in collaborazione con l’Università di Kassel, all'interno della SIE, School of International Education dell’Università Ca’ Foscari. Nel 2010 ha ideato Art Night Venezia, la “notte bianca” delle istituzioni culturali cittadine, di cui è da allora direttore scientifico. 
Nel 2002 ha vinto il Premio internazionale arte e letteratura Sergio Polillo all’Accademia Carrara (Bergamo), nel 2011 il premio speciale della Fondazione Konchalovsky di Mosca per il suo apporto nello studio delle arti figurative e nel 2018 il premio Russkij Rim a Roma per la diffusione dell'arte russa in Italia.

Laureata all'Università di Bergamo con una tesi in Storia dell'arte russa, ha conseguito il dottorato in Letterature Slave Comparate, presso l'Università degli Studi di Milano, discutendo una tesi sul pittore armeno-russo Georgij Jakulov. Ha ottenuto una borsa biennale di post dottorato all'università di Genova. Ha seguito corsi di specializzazione in storia dell'arte e semiotica a Mosca, Tartu e San Pietroburgo. Ha usufruito di borse di studio alle università di Varsavia e di Harvard. È stata visiting professor a San Pietroburgo e Bruxelles.

I suoi interessi di ricerca vertono sulle arti figurative russe (XX-XXI sec.) e sull’arte contemporanea internazionale. Si è interessata anche dello studio comparato fra sistemi artistici (pittura e letteratura). Si occupa di semiotica della cultura e delle arti figurative (con particolare riferimento all’opera di Jurij Lotman, di cui è anche traduttrice). Specialista dell’Avanguardia russa degli anni Dieci e Venti, ha dilatato i suoi ambiti di ricerca a un più vasto contesto di arte contemporanea. Negli ultimi anni ha approfondito temi di Realismo Socialista nelle arti figurative, l'underground moscovita degli anni Sessanta e Settanta e si è inoltre occupata di alcuni protagonisti della scena artistica contemporanea.

In questi anni ha curato numerosi progetti di artisti contemporanei russi, tra cui Dmitrij Prigov, AES+F, Valery Koshlyakov, Alexander Ponomarev,  Grisha Bruskin, Lena Herzog, Sergej Kishenko e italiani, tra cui Cristina Finucci, Francesca Montinaro, Marco Nereo Rotelli, Sissi, Nico Vascellari e Fabrizio Plessi. Ha curato più di cinquanta mostre di pittura russa di vari periodi, tra le quali alcune importanti esposizioni dedicate a Vasilij Kandinskij, Aleksandr Rodčenko e all'Avanguardia russa, con i rispettivi cataloghi. È stata co-curatrice del Padiglione Nazionale della Federazione russa alla Biennale del 2017. Ha fondato e dirige dal 2022 il progetto Mapping Diaspora. 

I suoi più recenti ambiti di ricerca sono imperniati sul tema dell'ibrido e del mostro nell'arte contemporanea e sul problema della cura nell'arte. Si occupa anche di pratiche artistiche e ambiente, con tematiche legate in senso ampio alla sostenibilità. Nel 2024 ha co-curato il duplice progetto espositivo Uzbekistan: l’Avanguardia nel deserto (Venezia - Firenze).

Oltre alla sua atività di curatrice di mostre  si è occupata del  rifacimento e riallestimento del museo di arti visive intitolato a I. Savickij a Nukus in  e  del museo di Belle Arti di Bukhara (Usbekistan)  Sta curando al momento  anche il riallestimento della Casa dei Carraresi a Treviso.
Si interessa inoltre di didattica museale: ha ideato e dirige per Ca’ Foscari il laboratorio Ca’rte Lab e coordina un progetto internazionale legato a questa tematica. Dirige la collana la Prospettiva rovesciata | Obratnaja Perspektiva per le Edizioni Ca' Foscari. Ha ideato molti eventi legati al cinema russo tra cui il festival "Ruskino" a Venezia. Ha partecipato a importanti convegni internazionali, alcuni da lei organizzati.