Festival internazionale
di letteratura a Venezia
prossima edizione: 15 18 aprile 2026

Ping Lu Taiwan

Giovedì 16 aprile - ore 10.00

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Ping Lu

conversa con Federica Passi (Università Ca' Foscari Venezia)

In collaborazione con Ministero della Cultura, Taiwan - Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italia, Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea, Libreria Editrice Cafoscarina

Incontro in lingua cinese con traduzione consecutiva

Ping Lu (Kao-hsiung, Taiwan, 1953) è una delle scrittrici taiwanesi più apprezzate in patria e all’estero, conosciuta per la sua visione lucida e attenta della realtà e per il suo stile innovativo. Dopo aver lavorato per alcuni anni come giornalista, ha iniziato a scrivere negli anni Ottanta e da allora ha pubblicato moltissime opere di narrativa e saggistica, spaziando tra i generi più diversi (dalla narrativa psicologica, alla science fiction, alla narrativa di ispirazione storica), e sempre reinventandoli, da una prospettiva femminile. Profonda osservatrice della psiche umana, mostra nelle sue opere interesse per la donna e la sua posizione nella società odierna e per svariati temi d’attualità. Tra le sue numerose opere si ricordano Xing dao tianya (Love and Revolution nella traduzione inglese), 1995, romanzo che narra la storia d’amore e gli ideali politici di Sun Yat-sen e Soong Ching-ling, riscrivendo abilmente la storia e restituendo umanità a due famosi personaggi storici, e la raccolta di saggi autobiografici Tanlu de xin (“Mandala del cuore”), 2017, esempio di scrittura di analisi psicologica che tocca elementi universali, quali il trauma, la ricerca della propria identità, la profondità dei legami familiari. Ha ricevuto numerosi premi letterari e le sue opere sono tradotte in inglese, francese, ceco, coreano, giapponese e, ora, anche in italiano: Anima di pioggia leggera (Cafoscarina, 2025) , pubblicato nella collana di Incroci di civiltà, contiene la traduzione di due racconti dell’autrice.