Nicoletta PESARO
- Qualifica
- Professoressa Ordinaria
- Incarichi
-
Componente del Comitato Scientifico dell’“Archivio Scritture Scrittrici Migranti”
- Telefono
- 041 234 6662 / 041 234 9532
-
xiaopei@unive.it
- SSD
- Lingue e letterature della Cina e dell'Asia sud-orientale [ASIA-01/F]
- Sito web
-
www.unive.it/persone/xiaopei (scheda personale)
- Struttura
-
Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea
Sito web struttura: https://www.unive.it/dsaam
Sede: San Sebastiano
Pesaro N., Jin W. Spotlights and Blind Spots. The Myth of Plath and the Hypervisibility of Zhai Yongming in the Invention of “Women’s Poetry” in Contemporary China , Pionnières oubliées. Invisibilisation et instrumentalisation des femmes en Asie, Paris, Classiques Garnier, pp. 365-388 (ISBN 9782406190950)
2026,
Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5116647
N. Pesaro Il linguaggio del trauma, poesia e ripetizione. Tradurre Elegie del Quattro giugno di Liu Xiaobo. in L'OSPITE INGRATO, vol. 17, pp. 115-140 (ISSN 1974-9813)
DOI - URL correlato 2025,
Articolo su rivista - Scheda ARCA: 10278/5082041
N. Pesaro Fanyi hao Zhongguo gushi: Teoria e pratica della traduzione come soft power , Leggere la Cina, capire il mondo Narrazioni dominanti e discorso critico in un’era di competizione, Milano, Mimesis, vol. 1017, pp. 189-219 (ISBN 9791222317915)
2025,
Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5088347
Pesaro N. Paesaggi di viaggio e paesaggi umani nelle opere di quattro scrittrici cinesi , Racconti di viaggio. Scritture e paesaggi tra mondi lontani, Venezia, Edizioni Ca' Foscari, pp. 81-95 (ISSN 2610-9387)
DOI - URL correlato 2025,
Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5108227
N. Pesaro Borderless Creation: Ming Di’s World of Poetry Translation, Co-translation and Self-translation , Mother Tongues and Other Tongues: Creating and Translating Sinophone Poetry, Amsterdam, Brill, vol. 53, pp. 162-189 (ISBN 9789004711600) (ISSN 1570-1344)
DOI 2024,
Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5048380