Laboratorio per lo studio intertestuale della letteratura (TRAME)

TRAME (Trasformazione, Ricezione, Appropriazione, Mediazione, Echi) è un laboratorio del Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari Comparati che si configura come spazio di ricerca avanzata dedicato all’analisi intertestuale delle letterature moderne occidentali.

TRAME

Si concentra sulle molteplici modalità attraverso cui l’intertestualità si manifesta: dall’influenza dichiarata o celata alla dinamica della ricezione critica; dall’omaggio, dall’allusione, alle pratiche di appropriazione anche intermediale (adattamento, riscrittura, citazione, riuso) alle zone liminali del plagio, della paratestualità, dell’architestualità e dei fenomeni di contagio e trasmigrazione discorsiva. L’analisi, orientata a una prospettiva ampia e transnazionale, si situa al crocevia dei sistemi culturali europei, americani e transatlantici, mirando a ricostruire la logica relazionale che sottende la circolazione e la trasformazione dei testi nel loro incessante dialogo.

Motivazioni e Finalità:

Il Laboratorio TRAME per lo studio intertestuale della letteratura riunisce il lavoro di studiosi interessati alle tematiche di ricerca sopradescritte.

Gli obiettivi scientifici sono:

  • La rivisitazione teorica dei concetti chiave dell’intertestualità dopo il post-strutturalismo;
  • La storicizzazione delle pratiche intertestuali, con particolare riferimento al secolo diciannovesimo;
  • Evidenziare, approfondire i legami tra scrittori canonici e non del diciannovesimo del ventesimo secolo.
  • L’appropriazione intermediale di linguaggi critici, come ad esempio il linguaggio critico delle arti applicato alla letteratura.

Si propone inoltre le seguenti finalità pratiche:

  • Organizzare seminari, giornate studio e convegni sulle tematiche di interesse;
  • Avviare collaborazioni ed eventuali progetti di ricerca nazionali e internazionali;
  • Incentivare pubblicazioni scientifiche, edizioni accademiche, traduzioni;
  • Promuovere tesi di laurea e dottorato sulle tematiche di interesse;
  • Promuovere la riflessione sull’adattamento filmico di opere letterarie;

Docenti responsabili

Membri interni al dipartimento: 

Membri internazionali:

Gruppi di ricerca associati: 

Last update: 12/12/2025