Matthias KAPPLER

Qualifica
Professore Associato
Telefono
041 234 8818
E-mail
mkappler@unive.it
SSD
Armenistica, caucasologia, mongolistica e turcologia [STAA-01/M]
Sito web
https://www.unive.it/persone/mkappler (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea
Sito web struttura: https://www.unive.it/dsaam
Sede: Ca' Cappello

Ricevimento

I° semestre a.a. 2026/2027

  • Il ricevimento si terrà il giovedì, ore 10:30-11:30, in presenza (Ca' Cappello Studio 2M) o in modalità remota, a seconda delle esigenze dello studente / della studentessa. Si prega comunque di prenotarsi via e-mail. Altri giorni / orari possono essere concordati previo appuntamento e-mail.

Didattica anno corrente

ANTROPOLOGIA CULTURALE, ETNOLOGIA, ETNOLINGUISTICA [FMR10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E CIVILTÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LMR20]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Laurea

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LTR40]
Laurea

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LMR80]
Laurea magistrale (DM270)

Didattica anni precedenti

ANTROPOLOGIA CULTURALE, ETNOLOGIA, ETNOLINGUISTICA [FM10]
Laurea magistrale (DM270)

ANTROPOLOGIA CULTURALE, ETNOLOGIA, ETNOLINGUISTICA [FMR10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E CIVILTÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LM20]
Laurea magistrale (DM270)

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LM80]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E CIVILTÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LMR20]
Laurea magistrale (DM270)

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LMR80]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Laurea

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LTR40]
Laurea

ANTROPOLOGIA CULTURALE, ETNOLOGIA, ETNOLINGUISTICA [FM10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E CIVILTÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LM20]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Laurea

ANTROPOLOGIA CULTURALE, ETNOLOGIA, ETNOLINGUISTICA [FM10]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE E CIVILTÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LM20]
Laurea magistrale (DM270)

STUDI TRANSMEDITERRANEI: MIGRAZIONE, COOPERAZIONE E SVILUPPO [LM80]
Laurea magistrale (DM270)

LINGUE, CULTURE E SOCIETÀ DELL'ASIA E DELL'AFRICA MEDITERRANEA [LT40]
Laurea

Attività e competenze di ricerca

Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
Armenistica, caucasologia, mongolistica e turcologia [STAA-01/M]
Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca
Internazionale: Europa, Balcani, Medio Oriente
Lingue conosciute
tedesco (scritto: madrelingua parlato: madrelingua)
francese (scritto: avanzato parlato: avanzato)
inglese (scritto: avanzato parlato: avanzato)
italiano (scritto: avanzato parlato: avanzato)
turco (scritto: avanzato parlato: avanzato)
greco moderno (scritto: avanzato parlato: avanzato)
russo (scritto: intermedio parlato: intermedio)
spagnolo (scritto: intermedio parlato: avanzato)
arabo (scritto: base parlato: base)
bulgaro (scritto: base parlato: base)
persiano (scritto: base parlato: base)
serbo-croato (scritto: base parlato: base)
albanese (scritto: base parlato: base)
Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche
Mediterranean Language Review (main editor)
International Journal of Turcologia (editorial board member)
Zeitschrift fuer Balkanologie (editorial board member)
Principali aree e linee di ricerca del Dipartimento
Area: Filologia e Lingua Linea: Linguistica storica
Area: Lingue e letterature dell’Asia Minore e del Caucaso Linea: turca
studi di testi turchi in caratteri greci ("Karamanlidika")
Description:
Turkish texts in Greek characters ("Karamanlidika")
Parole chiave:
Altaic languages, Historical linguistics, Dialectology
Codice ATECO:
[72.20] - ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche
contatti linguistici e letterari in area greco-turca
Description:
Greek-Turkish language and literature contacts
Parole chiave:
Comparative linguistics, Grammar, Comparative literature
Codice ATECO:
[72.20] - ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche
turcologia balcanica / turcismi / balcanismi
Description:
Turkish in South-Eastern Europe and in the Balkan languages
Parole chiave:
Dialectology, Comparative linguistics, Sociolinguistics
Codice ATECO:
[72.20] - ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche
poesia lirica ottomana
Description:
Ottoman lyric poetry
Parole chiave:
Literature, Oriental philology, Comparative literature
Codice ATECO:
[72.20] - ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche
Grammatiche greco-ottomane del sec. XIX
SSD:
L-OR/13
Multigrafismo ottomano
An electronic corpus of Karamanlidika texts
Ente finanziatore:
University of Cyprus
Tipologia:
Altri finanziamenti per progetti di ricerca
Ruolo nel progetto:
LD
Data inizio:
Anno: 2010 Durata mesi: 24

Pubblicazioni in evidenza

Matthias Kappler Cultural Contacts through Ottoman Greek Grammarianism , Sociocultural Aspects of Greek-Turkish Language Contact(s), Wiesbaden, Harrassowitz, pp. 15-30 (ISBN 978-3-447-12413-3)
2025, Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5109950


Matthias Kappler Introduction , Sociocultural Aspects of Greek-Turkish Language Contact(s), Harrassowitz
2025, Prefazione/Postfazione - Scheda ARCA: 10278/5109949


(a cura di) Matthias Kappler Sociocultural Aspects of Greek-Turkish Language Contact(s) , Wiesbaden, Harrassowitz, vol. 129 (ISBN 978-3-447-12413-3) (ISSN 0177-4743)
2025, Curatela - Scheda ARCA: 10278/5109951


Matthias Kappler I mediatori dei ‘testi in trascrizione’ (Transkriptionstexte) turchi tra Levante ed Europa , Riflessi e ombre nel Mar Bianco Scambi e interazioni tra Europa, Impero ottomano e Turchia, Edizioni Ca' Foscari, vol. 21, pp. 209-223 (ISBN 978-88-6969-794-4) (ISSN 2610-9433)
DOI 2024, Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5050043


Matthias Kappler Riflessi di memoria kavafiana nella poesia turca , Ognuno porta dentro di sé un mondo intero”. Saggi in onore di Ayşe Saraçgil, Firenze University Press, pp. 35-43
DOI 2024, Articolo su libro - Scheda ARCA: 10278/5077721


Tutte le pubblicazioni

Curriculum vitae

Studies
 

1984-89         Undergraduate study of Turkish Language and Literature (with Arabic and Persian) at the Department for Eurasiatic Studies, University of Venice/Italy

 

09.11.1989      M.A. (laurea) in Turkology at the University of Venice with a thesis on ‘Turkisms in Chatzís Sechrétis’ Alipasiádha’

 

1989-90          Visiting postgraduate study of Middle and Modern Greek Philology at the Aristotle University of Thessaloniki

 

1991-92          Study visits in Istanbul and Athens

 

1995-97          Doctoral candidate at the Johann-Wolfgang-Goethe-University, Frankfurt/Main,

 

12.06.1998        Ph.D. with a thesis on ‘Turkish Love Poetry in Ottoman-Greek Anthologies in the 19th Century’

 

Scientific and didactic activity
 

1999-2000      Assistant Professor (“Wissenschaftlicher Mitarbeiter”) at the Section of Turkology of the Johann Wolfgang Goethe-University, Frankfurt/Main

 

2001-2006      Assistant Professor at the Department of Turkish Studies of the University of Cyprus

 

2006-2011      Associate Professor at the Department of Turkish and Middle Eastern Studies of the University of Cyprus

 

since 2011       Associate Professor at the Department of Asian and North African Studies / University of Venice Ca’ Foscari

cafoscariNEWS