TROVATO Giuseppe

Tematiche per l'elaborato finale / Tesi di Laurea

Pubblicato il 03/08/2020

Il docente informa gli studenti interessati che accetta proposte di tesi di laurea / elaborato finale che vertano sui seguenti campi di studio:

- La traduzione: teoria e pratica

- La traduzione specializzata: teoria e pratica

- Linguistica applicata alla traduzione

- Linguistica contrastiva (spagnolo-italiano)

- Linguistica contrastiva (spagnolo-italiano) applicata all'attività traduttiva

- Mediazione linguistica e culturale

- Traduzione audiovisiva

- Linguaggi di specialità

Si invitano gli studenti interessati a contattare il docente con largo anticipo allo scopo di intraprendere una riflessione seria sul percorso di tesi /elaborato.

LINGUA SPAGNOLA 2 MOD. 2 - [LT5031-2] TREVISO (166519): Esami - Emergenza COVID-19 sessione agosto-settembre

Pubblicato il 16/07/2020

Si avvisano gli studenti che è già disponibile il calendario degli esami di profitto della sessione autunnale. Nonostante l'emergenza sanitaria, si cercherà di garantire lo svolgimento degli esami di profitto con la massima normalità e puntualità possibili. A tale proposito, si informano gli studenti che restano valide e invariate le modalità d'esame stabilite e descritte nel Syllabus. Le prove, previa identificazione degli studenti attraverso Google Meet, verranno somministrate e svolte interamente sulla piattaforma Moodle mediante la funzionalità "Compito". A tale proposito, si rammenta agli studenti la necessità di connettersi a Google Meet almeno 30 minuti prima dell'avvio della prova d'esame, allo scopo di effettuare con tranquillità tutte le operazioni propedeutiche allo svolgimento dell'esame.

Il docente resta disponibile per ulteriori informazioni e chiarimenti in occasione del ricevimento o tramite mail.

LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA - [LM7370] TREVISO (170888): Esami - Emergenza COVID-19 sessione agosto-settembre

Pubblicato il 16/07/2020

Si avvisano gli studenti che è già disponibile il calendario degli esami di profitto della sessione autunnale. Nonostante l'emergenza sanitaria, si cercherà di garantire lo svolgimento degli esami di profitto con la massima normalità e puntualità possibili. A tale proposito, si informano gli studenti che restano valide e invariate le modalità d'esame stabilite e descritte nel Syllabus. Le prove, previa identificazione degli studenti attraverso Google Meet, verranno somministrate e svolte interamente sulla piattaforma Moodle mediante la funzionalità "Compito". A tale proposito, si rammenta agli studenti la necessità di connettersi a Google Meet almeno 30 minuti prima dell'avvio della prova d'esame, allo scopo di effettuare con tranquillità tutte le operazioni propedeutiche allo svolgimento dell'esame.

Il docente resta disponibile per ulteriori informazioni e chiarimenti in occasione del ricevimento o tramite mail.

ATTIVITÀ SOSTITUTIVA DI TIROCINIO EMERGENZA COVID-19

Pubblicato il 13/07/2020

Si invitano tutti gli studenti interessati a svolgere l'attività sostitutiva di tirocinio per l'emergenza Covid-19 "Creazione corpus parallelo spagnolo-italiano per studio orientato alla traduzione"

di mettersi tempestivamente in contatto con il docente per avviare l'attività.

segui il feed